‡B—·‚ÌŽv‚¢o
’W˜H“‡u3”N‚Æ‚ç‚Ó‚®‰ïÈv‚ðH‚ׂÉs‚«‚Ü‚µ‚½
‰H‚Ì”ú”iŒÎƒNƒ‹[ƒY‚Æ”ä‰bŽRƒhƒ‰ƒCƒu‚Ì—·@
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒAŒð—¬‰ï‚Ńˆ[ƒfƒ‹‚ÌX‚És‚«‚Ü‚µ‚½
‚¢‚¿‚²H‚וú‘è‚Æ{‚Ìu÷‘âvs‚‚µ‚Æ‹IB‚Ì–¼Š‚ß‚®‚è‚Ì—·
•lâ‚Ý‚È‚ÆŠC‘N‚܂‚è‚Æ“’‘º‰·ò‚Ì—·
ƒLƒŠƒ“ƒr[ƒ‹HꌩŠw‚Æ“Þ—ÇE¼‘厛‘å’ƒ·‚è‘ÌŒ±
”ä‰bŽR‰„—‚Æ‹ß]”ª”Ë…‹½‚ß‚®‚è
ƒƒNƒƒN•xŽm‘å–`Œ¯‚Æ“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒŠƒ][ƒg‚Ö‚Ì—·
—§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒgiá‚Ì‘å’JƒEƒH[ƒNj‚Æ‚‰“隬Œö‰€—·
‚Ȃ΂Ȃ̗¢‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ŠÏÜ
“ú‹A‚èƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@Œð—¬ƒoƒX—·si“ì’W˜H•û–Êj
Ž ‰êŒ§•û–Ê‚Ì“ú‹A‚èƒoƒX—·s‹ß]“V‹ó‚Ì‚ä‚艀‚Ɖ_ã‚Ì‚¨‰Ô”¨ˆÉŽR
i‚q‚U”N‚UŒŽ‚P‚R“új
Ž‹ŠoáŠVŽÒ‚Ì‘ÌŒ±ŠwK‚̂ЂƂ‚ÅA
‚©‚Ü‚Ú‚±ì‚è‚Æ‚¿‚‚íì‚è‘ÌŒ±‚ð‚·‚é‚½‚ß‚ÉA
‚Ä‚Á‚¿‚á‚ñH–[ - ƒJƒlƒeƒcƒfƒŠƒJƒt[ƒY‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
Hê‚És‚“r’†‚É‚ ‚éA‚Ù‚Ú‚©‚Ü_ŽÐ‚Ì‘O‚ð’Ê‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒj‚Ì–ÍŒ^‚ÆÔ‚¢’¹‹‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ð‰ß‚¬‚é‚ÆHê‚Ì“ü‚èŒû‚ÅA“ü‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÍA”Ì”„Š‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
‚»‚±‚Å‚µ‚΂炑҂½‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ł̓Jƒlƒeƒc»•i‚â—g‚°‚½‚Ä‚Ì“V‚Ղ炪”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚R‚O•ª‚‚ç‚¢‘Ò‚Á‚½‚ ‚ÆA
‚â‚Á‚Æ‚QŠK‚ÌŽèì‚è‘ÌŒ±êŠ‚ÉˆÄ“à‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Ńrƒj[ƒ‹‚Ì–XŽq‚ƃGƒvƒƒ“‚ð•t‚¯A
‚©‚Ü‚Ú‚±”‚ƃXƒPƒ\ƒEƒ_ƒ‰‚Ì‚·‚èg‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚èA
‚Ö‚ç‚Å‚»‚̔‚Ìã‚ɃXƒPƒ\ƒEƒ_ƒ‰‚Ìg‚ð‚©‚Ü‚Ú‚±Œ^‚ÉÚ‚¹‚邾‚¯‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Í’|‚Ì–_‚ÉA‚·‚èg‚ðŠª‚«‚‚¯‚ÄA‚¿‚‚íó‚É‚·‚邾‚¯‚Å‚·B
‚Ç‚¿‚ç‚àAŒ`‚Í‚¤‚Ü‚‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA–¡‚Í•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì‚Ó‚½‚‚ðAƒXƒ^ƒbƒt‚̂ЂƂªW‚ß‚ÄA
ê—p—q‚ÅÄ‚¢‚Ä‚‚ê‚é‚悤‚Å‚·B
–ñ‚Q‚O•ª‚‚ç‚¢‘Ò‚Á‚ÄAŽ©•ª‚ªì‚Á‚½‚©‚Ü‚Ú‚±‚Æ‚¿‚‚í‚ð–á‚Á‚ÄA
‚P‚U‚O‚O‰~‚Å‚µ‚½B‚킽‚µ‚Í‚ ‚܂芴“®‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ’‹H‚ðH‚ׂÉs‚«AZ‹g‰w‚Ì‹ß‚‚Ì‚¤‚Ç‚ñ‰®‚³‚ñ‚ÅA
‹v‚µ‚Ô‚è‚ɉï‚Á‚½—F’B‚ÆŠy‚µ‚ƒ‰ƒ“ƒ`‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŒßŒã‚©‚ç‚Í‚RƒJŠ‚̎𑢄‚è‚Å‚·B
ˆê”Ô–Ú‚Í‹e³@Žð‘¢‚ÅŒW‚Ìl‚©‚çA
»‘¢s’ö‚âŽð‚Ì—ðŽj‚È‚Ç‚àÚ‚µ‚‹³‚¦‚Ä–á‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆŽŽˆù‘ÌŒ±‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA
i‚肽‚Ä‚ÅA”M‚ð‰Á‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢AŒ´Žð‚ð‰‚ß‚Ä’¸‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚Æ‚Ä‚à–F†‚È—Ç‚¢‚肪‚µ‚ÄA
‚킽‚µ‚ÍA‚Æ‚Ä‚à‚±‚Ì‚¨Žð‚ª”ü–¡‚µ‚Š´‚¶A‰‚ß‚ÄA
–{“–‚Ì“ú–{Žð‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð’m‚è‚Ü‚µ‚½B
ˆê”Ôï‚è‚â‘å‹áø‚È‚Ç‚à”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘¼‚É‚Í“ú–{Žð—£‚ê‚̉e‹¿‚©‰ÊŽÀ‚ð‰Á‚¦‚½A
ƒŒƒ‚ƒ“Žð‚Æ‚©—MŽqŽð‚È‚Ç‚à‚ ‚èA
Œû“–‚½‚è‚悈ù‚Ý‚â‚·‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“ñŒ¬–Ú‚ÍA•l•Ÿ’ßAŽOŒ¬–Ú‚Í÷@A‚Æ‚¢‚¤Žð‘ ‚Å‚µ‚½B
‚±‚¿‚ç‚Å‚àA‘S‚ÄŽŽˆù‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A‚¨“yŽY‚Ì”ƒ‚¢•¨‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‹i’ƒ“X‚Å—F’B•v•w‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Sl‚Å‚¨’ƒ‚µ‚ÄA
“åŒÜ‹½‚ÌŽð‘ „‚è‚Ì—]‰C‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çA
‚Ü‚½‚ÌÄŠJ‚ðŠè‚Á‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚U”N‚RŒŽ‚TE‚U“új
ð”N‚Ì”N––‚ɃJƒ‰ƒIƒP–Y”N‰ï‚ð‚µ‚½‚΂©‚è‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚Ü‚½‚Ü‚½A’í‚©‚ç‚RŒZ’í•v•w‚ŃJƒ‰ƒIƒP‚ð‚µ‚½‚ ‚ÆA
‹ß‚‚̃V[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹‚Å‚P”‘‚µ‚ÄA
‚ä‚Á‚‚肵‚悤‚ƃ[ƒ‹‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½B
Šy‚µ‚¢‚±‚Æ‚ÍA‚·‚®‚ɘb‚Í‚Ü‚Æ‚Ü‚èA
‚¨’‹‘O‚ÉW‡‚µ‚ÄAƒJƒ‰ƒIƒPƒ{ƒbƒNƒX‚ÅAHŽ–‚ð‚µ‚È‚ª‚ç‰Ì‚Á‚½‚èA
‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ð‚µ‚ÄA‘Š•Ï‚í‚炸“ö‚â‚©‚È‚±‚Æ‚Å‚·B
‚±‚ê‚àŒZ’í•v•w‘µ‚Á‚ÄŒ’N‚ÅŒ³‹C‚É•é‚点‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒJƒ‰ƒIƒPƒ{ƒbƒNƒX‚Å‚RŽžŠÔ‚Ù‚Ç—V‚ñ‚¾‚ ‚ÆA
ŽÔ‚ŃV[ƒTƒCƒhƒzƒeƒ‹‚Ɉړ®‚µ‚Ä‚RŽž‚²‚ëƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̃zƒeƒ‹‚ÍA•ºŒÉŒ§‚½‚‚̎sŽº’Âɂ ‚è‚Ü‚·B
’í‰Æ‘°‚͈ê“x‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚ÅA‚Æ‚Ä‚à—Ç‚©‚Á‚½‚»‚¤‚ÅA
‚킽‚µ‚½‚¿‚ð—U‚Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚SŠK‚Éオ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚Ç‚ê‚RŽº‚É•ª‚©‚ê‚ÄA
‚¨•”‰®‚É“ü‚é‚ÆAƒŠƒ][ƒgƒzƒeƒ‹‚É‚Ó‚³‚킵‚AŠá‘O‚Ì‘‹‚ÉŠg‚ª‚éŠC‚ª
‚Æ‚Ä‚à‚«‚ê‚¢‚Å‚·B‹Gß‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA
ŠC‚É’¾‚Þ—[“ú‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‰²åy‚Ì—{B‚¢‚©‚¾‚à‘òŽR•À‚ñ‚Å‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‰Ä‚É‚ÍŠC…—‹q‚à‘½‚–K‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B
—[H‘O‚ÉA‹`Žo‚ƈê‚É‚¨•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚µ‰·“x‚Í‚‚ß‚Å”M‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŠO‚̘I“V•—˜C‚Å‚ä‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
—[H‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚̂悤‚Å‚µ‚½‚ªA•v‚É•t‚¢‚Äs‚«AHÞ‚ð•·‚«‚È‚ª‚çAƒgƒŒƒC‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŠC‚Ì‹ß‚‚Æ‚ ‚Á‚ÄA‚¦‚т₨‚³‚µ‚Ý‚àV‘N‚ÅA
“Á‚ɉ²åy“ç‚âÄ‚«‰²åy‚ª‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
¶ƒr[ƒ‹‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚Ul‚ÅŠ£”t‚µ‚ÄŠy‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨–ìØ‚Í’nŒ³‹ß‚‚Ì‚à‚Ì‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAV‘N‚Å‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
ƒfƒU[ƒg‚à[ŽÀ‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‚¢‚¿‚²‚âƒL[ƒEƒC‚â
‚è‚ñ‚²‚̃Rƒ“ƒ|[ƒg‚à‚¨‚¢‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̔ӂÍA‚킽‚µ‚Ì•”‰®‚É‹`Žo‚Æ‹`–…‚Ì‚RlW‡‚µ‚ÄA
–é’x‚‚Ü‚ÅA“ú‚²‚ë‚Ì‹ð’s‚â•s–ž‚È‚Ç‚ðA
‚¨‚µ‚á‚ׂ肵‚ ‚¢AƒXƒgƒŒƒX”ŽU‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚ÍAŽº’Âɂ ‚鈻•””~—Ñ‚ª‹ß‚¢‚Ì‚ÅA‚»‚¿‚ç‚ɎԂňړ®‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨“V‹C‚͓܂肪‚¿‚Å‚µ‚½‚ªA”’”~‚ª–žŠJ‚Å””N‘O‚És‚Á‚½‚Æ‚«‚ÆA
‚¨‚È‚¶ƒR[ƒX‚ðŽü‚é‚ÆAˆÈ‘O‚Ì‚Æ‚«‚Æ‚¨‚È‚¶êŠ‚ÅA
‰Ž‰ñ‚µ‚̃Vƒ‡[‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
ˆÈ‘O‚̂ЂƂƉŽ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
“üꌔ‚Ɉù‚Ý•¨Œ”‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‘O‚̂悤‚ɉ·‚©‚¢ŠÃŽð‚𒸂¯‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÊ“ü‚è‚̗₽‚¢”~ƒWƒ…[ƒX‚Å‚µ‚½B
‚µ‚ª‚Á‚©‚肵‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚ÄAƒhƒ‰ƒCƒu‚ðŒ“‚Ë‚ÄŽü•Ó‚ÌŒiF‚ð’‚ß‚È‚ª‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚àƒnƒbƒs[ƒnƒbƒs[‚È—·‚Å‚µ‚½B
i‚q‚U”N‚QŒŽ‚Q‚VE‚Q‚W“új
Ž‹ŠoáŠQ‚̃lƒbƒg’‡ŠÔ‚Ìl‚½‚¿‚ÅAƒXƒJƒCƒu‚âƒY[ƒ€‚ÅA
‚¨˜b‚µ‚µŒð—¬‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉAˆê“x‚Ý‚ñ‚È‚Å’¼Úèø‡‚킹‚ðŒ“‚Ë‚ÄA
e–r—·s‚ð‚µ‚æ‚¤‚ÆŒ¾‚¤˜b‚µ‚ªŽ‚¿ã‚ª‚èAŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B
ꊂ͎O‘å–¼“’‚Å’m‚ç‚ê‚镺ŒÉŒ§‚É‚ ‚é—L”n‰·ò‚É‚P”‘‚µ‚ÄA
‘剃‰ïHŽ©ŒÈЉî‚⓾ˆÓŒ|A˜bŒ|A’P‚Ȃ邨‚µ‚á‚ׂè‚ÆA
‘å‚¢‚É·‚èオ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰“‚‚ÍVŠƒEŽOdEŽ ‰êE‘åãE
•ºŒÉE’¹ŽæEA‰ªŽREL“‡Eˆ¤•QE“¿“‡E‚’mE‚ÆA
ˆê•{‚P‚OŒ§‚©‚ç—L”n‰·ò‚ÉWŒ‹‚µ‚Äe–r‚ð[‚ß‚éŠé‰æ‚ªŽÀŒ»‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰½‚Æ‚©Aƒƒ“ƒo[‘Sˆõ‚ª‚SŽž‚±‚ë‚É‚Í—L”n‰·ò‹Tƒmˆäƒzƒeƒ‹‚É
ƒ`ƒFƒcƒNƒCƒ“‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãA“ü—‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA‚UŽž‰ß‚¬‚©‚ç‚Ì—[H‚Ɖƒ‰ï‚É–]‚Ý‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚Í‚WŽž”¼‚±‚ë‹Tƒmˆäƒzƒeƒ‹‚ðo”‚µ‚ÄA
—L”nŠÏŒõ‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‹ß‚‚É‚ ‚éŠÏŒõˆÄ“àŠ‚És‚«ŠÏŒõƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒA‚³‚ñ‚Ƈ—¬B
‘¾}G‹g‚Ì‚ä‚©‚è‚Ì’nA—L”n‚Í—ðŽj“I‚É‚à—L–¼‚È‚¨˜b‚ªˆê”tB
ˆ¤ÈA‚˂˂Ƃ̘b‚µ‚à–Ê”’‰Â΂µ‚à–¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‘¾}‹´‚É‚»‚Ì–¼‚ª‹L‚·’Ê‚èA
‘¾}G‹g‚ɂ܂‚í‚鑽‚‚Ì•¨ŒêAç—˜‹x‚Æ‚Ì‚¨’ƒ‰ï‚È‚Ç‚È‚Çc@
Žè‚ÅG‚ê‚Ä‚Ý‚é‘å‚«‚ÈÎE
ƒ‰ƒbƒL[ƒXƒg[ƒ“i‰¡‚TmAc‚P‚XmAd‚³‚T‚O‚O‚‹‚‡j
‚È‚Ç‚àG‚Á‚Ä—ðŽj‚ðŠ´‚¶‚½‚èEEB
ÔŠŒF‚Ì“’‚ÆA“ú–{Ōˉ‚Ì’·‚¢—ðŽj‚ª–£—Í‚Å‚·B
“ú–{‚Ì_X‚©‚çAu‰AãÈ—çŽ]v‚Å—L–¼‚È
’Jèˆê˜Y‚Ü‚Å‚ð‚à—¸‚É‚µ‚½‰·ò‚̔閧A
“ú–{ŌˉI@ŽR‚ ‚è’J‚ ‚è‚Ì–¼“’‚Ì—ðŽjB
—L”n‰·òAu600–œ”N‘O‚Ì“’v‚Ì“ä‚Æ‚ÍccH
‰·ò‘å‘A“ú–{‚É‚Í‘½‚‚̉ΎR‚ª“_Ý‚·‚邪A
ŽÀ‚Í—L”n‚ª‚ ‚é‹ß‹E’n•û‚ɂ͉ΎR‚ª‚È‚¢B
‚Å‚Í‚Ç‚¤‚µ‚ĉ·ò‚ª—N‚‚Ì‚©H@
‚È‚ñ‚Æ‚»‚Ì——R‚̓tƒBƒŠƒsƒ“‚ÉŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½B
ƒtƒBƒŠƒsƒ“ŠCƒvƒŒ[ƒg‚ªƒ†[ƒ‰ƒVƒAƒvƒŒ[ƒg‚É
’¾‚Ýž‚ÞۂɈø‚«ž‚܂ꂽŠC…‚ªA
—L”n‚ʼn·ò‚Æ‚È‚Á‚Ä•¬o‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·B
ŠC…‚ª‰·ò‚Æ‚È‚Á‚Ä’n•\‚Éo‚Ä‚‚é‚Ü‚Å
600–œ”NˆÈãB‚È‚ñ‚Æ’·‚¢ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤ccB
ÅŒã‚ÌŠÏŒõ‚Æ‚µ‚ÄAŽ„‚½‚¿‚ªˆÚ“®‚µ‚½‚Ì‚ª‚¨“yŽY‚Ç‚±‚ëB
’YŽ_‚¹‚ñ‚ׂ¢‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA
Ä‚«—§‚Ä‚Ì‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚Ü‚¯é\“ª‚ð‚»‚Ìê‚Ä”ƒ‚Á‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B@
‚»‚ÌŒã‚Í@’YŽ_‚¹‚ñ‚ׂ¢‚Ì‚¨“X‚ÅŠô“x‚Æ‚È‚–¡Œ©‚µA
o—ˆ—§‚Ä‚Ù‚â‚Ù‚â‚ÌAƒpƒŠƒbƒg‚µ‚½GŠ´‚ð–ž‹i‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¤‚µ‚Ä‚P”‘‚Q“ú‚Ìe–r—·s‚à
‚r‚³‚ñ‚ðŽn‚ߊé‰æ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚Á‚½ŠÄŽ–‚Ì‚Ý‚È‚³‚Ü‚Ì‚¨‰A‚ÆA
‚»‚µ‚Ä‘½‚‚̃wƒ‹ƒp[‚³‚ñ‚₲‰Æ‘°‚Ì•t‚«“Y‚¢‚Å‚±‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½
‚Ý‚È‚³‚ñ‚É‚à‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªA‰‚ß‚Ä‚¨‰ï‚¢‚µ‚½•ûX‚΂©‚è‚È‚Ì‚ÉA
‚¢‚ë‚ñ‚È‚¨˜b‚µ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«
–{“–‚ÉŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚ÄAŽQ‰Á‚³‚ꂽŠF—l‚ÆŠy‚µ‚¢‚Q“úŠÔ‚ð‹¤—L‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚ÍA
‚킽‚µ‚̈궂̎v‚¢o‚ɂȂ邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B
i‚q5”N‚P‚OŒŽ‚P‚OE‚P‚P“új
¡‰ñ‚Í’¹ŽæŠÏŒõ‚Ì’†‚Å‚àA‚Ü‚¾ˆê“x‚às‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢A
ŽO’©‰·ò‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚½B@
ʼn‚É–K‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Í ‘q‹g”’•Ç“y‘ ŒQ‚ÅA@
‘q‹gŽs‚𗬂ê‚é‹Ê쉈‚¢‚É”’•Ç‚Ì“y‘ ‚â΋´‚ª•À‚ÑA
¬‹ž“s‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚郌ƒgƒ‚È•µˆÍ‹C‚ª–£—Í‚ÌA
d—v“`““IŒš‘¢•¨ŒQ•Û‘¶’n‹æ‚ÅA
•‚¢Ä™”‚Ɣ’‚¢Ž½‹ò•Ç‚ÉÔ‚¢ÎBŠ¢‚ð‘g‚݇‚킹‚½Œš•¨‚Ì‘å•”•ª‚ÍA
]ŒË‚©‚ç–¾Ž¡Šú‚É‘¢‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚»‚¤‚¾B
Žü•Ó‚ð‚Ô‚ç‚Ô‚ç•à‚«‚È‚ª‚çAì‚ɬ‚³‚È‹›‚ª‰j‚¢‚Å‚¢‚é‚»‚¤‚ÅA
ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄA‚¨“X‚É‚Í‚Ç‚±‚É‚à“ü‚炸ŽÔ‚É–ß‚Á‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆAŽR‚Ì’¸ã‹ß‚‚É‚ ‚éA‚¨Ž›‚ðŒ©‚És‚Á‚½B
‚¨Ž›‚Ì–¼‘O‚Í–Y‚ꂽ‚ªAŽRž‚©‚猩‚½‚¾‚¯‚Å‚àA
•ª‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚邪A‚ǂ̂悤‚É‚µ‚ÄA
‚ ‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ÉŒš‚Ă邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚낤B
–Ú“I‚͉½‚È‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢Œ©‚Ä‚¢‚½B
ׂ¢“oŽR“¹‚Í‚ ‚é‚悤‚¾‚ªAŠR‚ð‚悶“o‚é‚悤‚È‚Æ‚±‚ë‚ÅA
Œy‘•‚Å‚Í“o‚ê‚»‚¤‚É‚È‚¢B
‚»‚Ì‚ ‚ÆA‚¨éŽR“W–]‘ä‰ÍŒ´éiŠÛŽRéÕj‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
\‘¢‚ÍA“S‹ØƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‘¢ŽO‘wŽlŠKŒš‚ÄA
‚‚³‚Í“ñ\Žlƒ[ƒgƒ‹‚ ‚é‚»‚¤‚¾B
“W–]‘ä‚©‚ç‚Í¡‚àG‹g‚ªU—ª‚µ‚½’¹Žæé‚Ì‚ ‚é‹v¼ŽR‚ð’–]‚Å‚«‚éB
éŽü•Ó‚͉͌´’†‰›Œö‰€‚Æ‚µ‚Ä®”õ‚³‚êA800–{‚Ì”~‚ªAÍ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
Ž„‚½‚¿‚ªA‚±‚Ìé‚ɸ‚Á‚½‚Æ‚«‚ÍA
“W–]Žü•Ó‚Ì–ØX‚ªÂX‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚àãY—킾‚Á‚½B
‚»‚Ì“ú‚ÍA“–“ú—\’è‚ÌŽO’©‰·ò‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
‘¬‚ß‚ÉÁª¯¸²Ý‚µ‚ÄA•”‰®‚Å‚Ì‚ñ‚т肵‚ÄA‚¨•—˜C‚É“ü‚è‚É‚¢‚Á‚½B
“’—Ê‚à‘½‚Aƒ‰ƒWƒ…ƒEƒ€‰·ò‚̂悤‚ÅA
‚”Z“x‚̃‰ƒhƒ“ŠÜ—L—Ê‚ðŒÖ‚èA
ŽO‚½‚Ñ’©‚ðŒ}‚¦‚é‚ÆŒ³‹C‚É‚È‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
—[H‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAHÞ‚ªV‘N‚ÅAŽí—Þ‚à‘½‚A
‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚–ž‘«‚µ‚½B
—‚’©‚ÍA‰æ≀‚É“ü‚èA’†‘ŽG‹ZƒVƒ‡[‚ðŒ©‚½B
—Ö”²‚¯‚‚®‚è‚ð‚µ‚½‚èAˆÖŽq‚ð‰½’i‚àd‚ËA‚»‚Ìã‚Å‹t—§‚¿‚ð‚µ‚½‚èA
‚Ü‚é‚ŃAƒNƒƒoƒbƒg‚̂悤‚ÈgŒy‚È“®ì‚É‚Ñ‚Á‚‚肵‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚ÍA’¹Žæ“ñ\¢‹I—œ‹L”OŠÙ ‚È‚µ‚Á‚±ŠÙ‚És‚Á‚½B
—œ‚Ì—ðŽj‚âÍ”|‚Ì—lŽq‚È‚Ç‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚èA
—œ‚ÌŽí—Þ‚à‰½Ží—Þ‚à‚ ‚èA‘å‚«‚È‚à‚Ì‚©‚çA¬‚Ô‚è‚È‚à‚Ì‚Ü‚Å—lX‚ÅA
Å‹ß‚Í“œ“x‚Ì‚‚¢‚à‚Ì‚ª‘½‚‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚悤‚¾B
‹A‚è‚É‚ÍAÜŠp’¹Žæ‚Ü‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚©‚ç‚ÆA“yŽY‚ɂЂÆâÄ”ƒ‚Á‚Ä‹A‚Á‚½B
¡‰ñ‚àŒZ’í•v•w‚Ý‚ñ‚È‚Å’‡—Ç‚Šy‚µ‚¢—·s‚ª‚Å‚«‚ÄK‚¹‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
@@@@
@
i‚q‚T”N‚TŒŽ‚Q‚O“új
Ž‹ŠoáŠVŽÒ’‡ŠÔ‚ÌA‚¨oŠ|‚¯ƒTƒƒ“‚ÅA‚Ý‚È‚Æ‚â‚Ü…‘°ŠÙ‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚ÍA‹Œ–©ŽR¬ŠwZÕ‚Éu‚Ý‚È‚Æ‚â‚Ü…‘°ŠÙv‚ÌA
”pZ‚ðƒŠƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚µ‚Ä‚Å‚«‚½…‘°ŠÙ‚Å‚·B
ŒÜŠ´‚Åu¶‚«‚à‚Ì‚ÆŒê‚낤v‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ÉAì‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚ÅA
•¡‡Ž{ÝNATURE STUDIO‚Ì’†‚̬‚³‚È…‘°ŠÙ‚Å‚·B
¶‚«‚à‚Ì‚Ì•sŽv‹c‚ÉG‚ê‚é‘ÌŒ±‚ð’Ê‚µ‚ÄA
Ž©‘R‚ðg‹ß‚ÉŠ´‚¶‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ð‚‚‚é…‘°ŠÙ‚ð‚ß‚´‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–ñ200Ží—Þ‚Ì‚³‚Ü‚´‚܂ȶ•¨‚ƈê‚ÌŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚¹‚éH•v‚ª‚¢‚ë‚¢‚낳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
…‘…‚Ì‘O‚ɂ͈֎q‚âƒNƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª—pˆÓ‚³‚êAŒC‚ð‚Ê‚¢‚Åオ‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“y—j“ú‚Ì‹x“ú‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‰Æ‘°˜A‚ê‚âA¬‚³‚¢Žq‹Ÿ˜A‚ꂽAŽá‚¢‚¨•ê‚³‚ñ‚ªA
…‘…‚Ì‘O‚É‚µ‚Ⴊ‚Ýž‚ñ‚ÅA”MS‚ÉŽq‹Ÿ‚Éà–¾‚µ‚Ä‚¢‚éŽp‚àA”÷΂܂µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚킽‚µ‚½‚¿‚àA‰Æ‘°‚âƒKƒCƒh‚³‚ñ‚Ìà–¾‚ð•·‚«‚È‚ª‚çA
…‘…‚Éèø‚ð‚‚‚‚¯‚é‚悤‚É‚µ‚ÄA
‰Âˆ¤‚¢¶‚«•¨‚⬂³‚È‚¨‹›‚ð’‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚ÅAŽ„‚½‚¿‚ª’¼‚ÉŽè‚ðG‚ê‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éA
ƒhƒNƒ^[ƒtƒBƒbƒVƒ…‚Ì‘ÌŒ±‚ÍŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
l‚ÌŽè‘«‚ÌŠpŽ¿‚ðH‚ׂĂ‚ê‚é‚Ì‚ÅAŠpŽ¿œ‹ŽŒø‰Ê‚ª‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚êA
…‘…‚ÉŽè‚ð“ü‚ê‚é‚ÆA¬‚³‚¢‚¨‹›‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚«‚ÄA
Žw‚̔畆‚ðƒcƒ“ƒcƒ“‚Ƃ‚‚‚悤‚ÈŠ´G‚ª‚ ‚èA‚µ‚±‚»‚΂䂢Š´‚¶‚Å‚µ‚½B
‘¼‚É‚à‚«‚ê‚¢‚ÈF‚Ì”M‘Ñ‹›‚âA’¿‚µ‚¢‚¨‹›‚à‚½‚‚³‚ñ‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚©‚çA…‘°ŠÙ‚ׂ̗ɂ ‚é
ƒJƒŒ[ê–å“X‚Æ‚©‚¨‚¢‚µ‚¢ƒAƒbƒvƒ‹ƒpƒC‚Ì—L–¼‚È‚¨“X‚ª‚ ‚é‚Æ‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚ÅA
‚»‚±‚ŃAƒbƒvƒ‹ƒpƒC‚ð‚¨“yŽY‚É”ƒ‚Á‚ÄA
ƒJƒŒ[ê–å“X‚Å—F‚¾‚¿‚ƃ‰ƒ“ƒ`‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒŒ[ƒvƒŒ[ƒg‚Í‚QŽí—ނ̃JƒŒ[‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ªo—ˆA
‚킽‚µ‚Í‹Gß–ì؂̃JƒŒ[‚ƃr[ƒtƒJƒŒ[‚ðƒ`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚ÄA
Œº•Ä‚²‚Í‚ñ‚ƈê‚ÉH‚ׂé‚Æ‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚ƃR[ƒq[‚𒕶‚µ‚ÄA‚ä‚Á‚‚è‚Æ‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒiŒãA‚Ý‚ñ‚È‚Å‚ä‚Á‚‚肨˜b‚µ‚·‚é‚Ì‚ÍA
‰‚ß‚Ä‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@
i‚q‚T”N‚TŒŽ‚XE‚P‚O“új
¡”N‚Í‹Gß‚ªi‚Þ‚Ì‚ª‘¬‚A÷‚â‚‚‚¶‚Ì‹Gß‚àI‚í‚èA
V—΂ª–Ú‚Éá¿‚µ‚¢AD“V‹C‚Ì“ú‚ð‘I‚ñ‚ÅA’í•v•w‚Æ‚Sl‚ÅA
“Þ—ÇŒ§‚É‚ ‚é’J£‚Ì’Ý‚è‹´‚ðŒ©‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰ä‚ª‰Æ‚ð‚P‚OŽž”¼‚Éo”‚µ‚Ä‘åã‚ð’Ê‚Á‚ÄA“Þ—ÇŒ§‚ÉŒü‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA
ŽÔ‚̃iƒr‚ªŒÃ‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚¢‚ë‚¢‚ë–À‚Á‚Ä“Þ—ÇŒ§‚É’…‚‚Ì‚ª’x‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‰½‚Æ‚©“ž’…‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì—·‚ÍŒo”ï팸‚ÌŠiˆÀ—·s‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ÅAƒzƒeƒ‹‚̓rƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚ðŽg‚¢A
‚Q‚Oƒp[ƒZƒ“ƒg—·sŠ„ˆø‚àŽg‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚Æ‚Ä‚àˆÀ‚Ï‚Ý‚Ü‚µ‚½B
“–‘R—[H‚Í•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAƒzƒeƒ‹‚Ì‹ß‚‚ÅHŽ–‚Ìo—ˆ‚»‚¤‚È‚Æ‚±‚ë‚ðA
‚Ô‚ç‚Ô‚çŽU•à‚ª‚Ä‚ç’T‚·‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’nˆæ‚ÅŽg‚¦‚é‚Q‚O‚O‚O‰~•ª‚ÌŽ†‚É‘‚©‚ꂽ—pŽ†‚ð–á‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
“Ç‚ñ‚Å‚Ý‚é‚ÆAƒXƒ}ƒz‚ɃAƒvƒŠ‚ð—Ž‚Æ‚µ‚ÄA
‚»‚ê‚ð“dŽqƒ}ƒl[‚É‘Ö‚¦‚ÄŽg‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚悤‚Å‚·B
ƒAƒvƒŠ‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚©‚çA‚Ü‚½‚Ü‚½‚»‚±‚©‚ç悪‚æ‚•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚‚¢–Ê“|‚É‚È‚èA
’¼Ú‚¨“X‚És‚Á‚ÄAŽèŽ‚¿‚Ì—pŽ†‚Ì‚Ü‚ÜŽg‚¦‚邨“X‚ð’T‚·‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å‚ÍAƒAƒvƒŠ‚ðŠJ‚¢‚ă}ƒl[ŒˆÏ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA
‚»‚±‚Å‚ÍŒ»‹àŽx•¥‚¢‚É‚µ‚ÄA˜a‹ƒXƒe[ƒL’èH‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
“÷‚ªd‚Šú‘Ò‚µ‚½‚Ù‚Ç‚¨‚¢‚µ‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚Ä‚©‚çA‚Q‚O‚O‚O‰~ƒN[ƒ|ƒ“Œ”‚ðŽg‚¦‚邨“yŽY“X‚É—§‚¿Šñ‚Á‚ÄA
“ñl•ª‚Ì‚S‚O‚O‚O‰~‚ÅA“Þ—Ç‚Ì–¼ŽY•i‚Ì‚‚¸–Ý‚âŠ`‚à‚È‚©‚â“ޗǒЂȂǂ𔃂Á‚ÄA
ƒzƒeƒ‹‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹‚Å‚Í’í•v•w‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚΂炎G’k‚ð‚µ‚Ä‚©‚çA
ƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚Å‚à‘å—ꂪ‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å
‹`–…‚ƈê‚É‚¨•—˜C‚É“ü‚è‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚±‚Í“üŒû‚̃hƒA‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅAƒpƒXƒ[ƒh‚ð‘Å‚¿ž‚Ü‚È‚¯‚ê‚΃hƒA‚ÍŠJ‚«‚Ü‚¹‚ñB‹`–…‚ª“ü‚ê‚Ä‚‚ê‚ÄA
’†‚É“ü‚é‚Æ•’Ê‚Ì‚¨•—˜C‚ð‚µL‚‚µ‚½‚‚ç‚¢‚Ì‚¨•—˜C‚Å‚µ‚½B
—‚’©‚Í‹»•ŸŽ›‚ðŒ©Šw‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŒÃ“s“Þ—Ç‚Ì•¶‰»à‚̈ꕔ‚Æ‚µ‚Ä¢ŠEˆâŽY‚É“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
‚¢‚ë‚ñ‚È•§‘œ‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚Á‚½‚ªA•§‘œ‚Ì‚±‚Æ‚àA•¶‰»à‚Ì‚±‚Æ‚É‚àA
‚ ‚Ü‚è‹»–¡‚à‚È‚©‚Á‚½‚µA‚æ‚•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅA
•§‘œ‚Ì–¼‘O‚âà–¾‚ð•·‚¢‚½‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB@
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄA‚¢‚æ‚¢‚æ“–‰‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚éA
“Þ—ÇŒ§‚É‚ ‚é’J£‚Ì’Ý‚è‹´‚ðŒ©‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’J£‚Ì’Ý‚è‹´‚ÍA“Þ—ÇŒ§‹g–ìŒS\’Ã쑺‚ɉ˂©‚é“ú–{Å’·‚̶Šˆ—p“Sü‚Ì’Ý‹´‚Å‚·B
‹´‚Ì–Á”‚ɂÍu‚½‚É‚º‚΂µv‚Æ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©A
\’Ã쑺‚É‚æ‚é‹´—À–¼‚Í’J£‘å‹´‚Æ‚È‚é‚»‚¤‚Å‚·B
ã–ì’n‚Æ’J£‚ðŒ‹‚Ô‚±‚Ì‹‘å‚Ȃ‚苴‚Í’·‚³297ƒ[ƒgƒ‹‚‚³54ƒ[ƒgƒ‹‚ÅA
‚»‚Ñ‚¦—§‚Â[‚¢ŽRX‚Ɉ͂܂êAŠá‰º‚É‚Í´Ÿ‚È\’ÃìiŒF–ììj‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚ÄA
‚Ü‚³‚ÉâŒiI Å‚‚Ì’·‚ß‚Å‚·B
ˆÀ‘S‚Ì‚½‚ßAˆê“x‚É20–¼ˆÈã‚Í“n‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤’Ý‚è‹´‚ÍA
•à‚‚½‚Ñ‚É‚ä‚ç‚ä‚ç‚Æ—h‚êAƒXƒŠƒ‹–ž“_‚Å‚·B
^‚ñ’†“–‚½‚è‚ɂ͔‚ª•~‚¢‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å•à‚«‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAŒ‹\—h‚ꂪŒƒ‚µ‚A
Šµ‚ê‚È‚¢‚Æ‘«Œ³‚ª‚Ó‚ç‚‚«Œ‚Á•¥‚¢‚̂悤‚È•à‚«•û‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ð‚Æ‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Å‚à‹L”O‚ÌW‡ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚ÄA‹A‚è‚͘a‰ÌŽR‰ñ‚è‚Å‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì—·‚̓hƒ‰ƒCƒu‚̂悤‚Èß–ñ—·‚Å‚µ‚½‚ªA
‚±‚ê‚à‚Ü‚½Šy‚µ‚¢Žv‚¢o‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚ç‰Æ˜H‚É‹}‚¬‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚T”N‚SŒŽ‚RE‚S“új
‚Û‚©‚Û‚©—z‹C‚Ì’†A–º‚̎ԂŌߌォ‚çA
‘·‘§Žq‚Æ‘·–º‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Ì‚Tl‚ÅA–º‚ÌŽdŽ–‚Ì“s‡‚Ōߌォ‚ço‚©‚¯‚½B
ɪŒ§‚És‚‚Ì‚É‚UŽžŠÔ‚Í‚©‚©‚é‚»‚¤‚ÅA
ƒXƒJƒCƒEƒI[ƒN‚ð“n‚é‚Ì‚Í—‚“ú‚É‚µ‚ÄA‚»‚Ì“ú‚É”‘‚Ü‚é—·ŠÙ‚É‹}‚¢‚¾B
¡–é‚Ìh”‘’n‚Ìšú“’‰ÍŒ´‰·ò‚͉“‹——£‚Å‚ ‚éB@
oŠ|‚¯‚½Žž‚ª’x‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAɪ‚©‚ç_“Þì‚ÖŒü‚©‚¤“¹˜H‚ÌA
‰³—“»i‚¨‚Æ‚ß‚Æ‚¤‚°j‚ÍAɪŒ§Œä“aêŽs‚Æ_“Þ쌧‘«•¿‰ºŒS” ª’¬‚ÌA
‹«‚Ɉʒu‚·‚é” ªŠO—ÖŽR‚É‚ ‚éA“»‚Ì–¼Ì‚Å‚ ‚éB@
‚±‚Ì“»‚É·‚µŠ|‚©‚Á‚½Žž‚É‚ÍA‚à‚¤‚·‚Á‚©‚è—[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
ŠX“”‚ЂƂ‚à‚È‚¢^‚ÁˆÃ‚È“¹‚ÌA‹}ƒJ[ƒu‚ð‚‚é‚‚é‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚‚Ì‚¾‚ªA
Œ©’Ê‚µ‚ªˆ«‚¢‚Ì‚ÅA–{“–‚É•|‚©‚Á‚½B
悹‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚é‚킽‚µ‚ª•|‚¢‚Ì‚¾‚©‚çA‰^“]‚µ‚Ä‚¢‚é–º‚à‹Ù’£‚µ‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B
‚»‚ê‚Å‚àTd‚ɉ^“]‚µ‚Ä‚‚ꂽ‚Ì‚ÅA–³Ž–‚É—\–ñ‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½A
‰œ“’‰ÍŒ´‰·ò›ۑ‘(‚¹‚¢‚ç‚ñ‚»‚¤)‚É“ž’…‚µ‚½B
—\’莞‚æ‚è‘å•‚É’x‚ꂽ‚Ì‚É‚àŠÖ‚í‚炸A
ƒXƒ^ƒbƒt‚Ì‚Ý‚È‚³‚ñ‚ª‰·‚©‚oŒ}‚¦‚Ä‚‚¾‚³‚èA
‹Ù’£‚©‚ç‰ð‚«•ú‚½‚ꂽ‚悤‚ȈÀ“gŠ´‚ðŠo‚¦‚½B
‘‘¬—[H‚Ì€”õ‚ª‚µ‚Ä‚ ‚éAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÉˆÄ“à‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
HŽ–‚̓˜a•——¿—‚ÅŽRØ‚Ì’¿–¡‚ðŽg‚Á‚½—¿—‚à‚¨‚¢‚µ‚A
‚Ç‚ê‚àã•i‚È–¡•t‚¯‚Å·‚è•t‚¯‚à•ª—Ê‚à’š“x‚æ‚A
‚킽‚µ‚É‚ÍA‚±‚±‚Ì—¿—‚ÍA¡‚Ü‚Å‚Ì—·‚Ì’†‚ÅãƒNƒ‰ƒX‚¾‚ÆŠ´‚¶‚½B
’¿‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚¨Žhg‚Ì·‚臂킹‚É“Y‚¦‚Ä‚ ‚Á‚½A‚킳‚Ñ‚Ì—t‚Á‚Ï‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚½B
H‚ׂĂà\‚í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚ÅA‹»–¡[X‚ÅA‚µ‚©‚¶‚Á‚Ä‚Ý‚½B
‚¤[‚ñA–{“–‚ɂ킳‚Ñ‚Ì‚è‚ÆA‚Ò‚è‚Á‚Æ‚µ‚½–¡‚ªA
’²—‚µ‚½‚çA‚¨Žð‚Ì‚¨‚‚܂݂ɂȂ肻‚¤‚ÈA•È‚É‚È‚è‚»‚¤‚È–¡‚¾‚ÆŠ´‚¶‚½B
—[H‚ðI‚¦‚Ä‚©‚çA•”‰®‚ÉˆÄ“à‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
‚¨•”‰®‚ÍAŒÃ•—‚Èì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA°‚ÌŠÔ‚É‚Í‚¨‰Ô‚ªü‚Á‚Ä‚ ‚èA
˜L‰º‚Ì‚¢‚½‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚à‚¨‰Ô‚ªü‚Á‚Ä‚ ‚èA‹C”z‚肪s‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚éB
•”‰®‚É—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚©‚çA‚µ‹xŒe‚µ‚ÄA‚±‚±‚Ì—·ŠÙ‚Ì–¼•¨‚Å‚ ‚邨•—˜C‚É“ü‚è‚És‚Á‚½B
‰œ“’‰ÍŒ´‚Ì–L‚©‚ÈŽ©‘R‚Ɉ͂܂êA‘ê‚Ì’¼‰º‚É‚ ‚éå‹«–ì“V•—˜CA’|—Ñ“’‚ÍA
Žé“h‚è‚Ì‹´‚ª‰Ë‚©‚éì‚ÌŒü‚±‚¤‚É‚ ‚é”’—´‚Ì‘ê‚ð–]‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A
Œ¹ò100“‚©‚¯—¬‚µ‚ÅA‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‘ê‚ð’‚ß‚È‚ª‚ç“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A
‚µ‚΂µ•‚¢‚Ì—J‚³‚ð–Y‚ꂳ‚¹‚Ä‚‚ꂽB
L‚¢˜I“V‚ð•‚—V‚·‚é‚悤‚ÉAŠâ‚ð‰ñ‚èž‚Þ‚ÆA–Ú‚Ì‘O‚É”’—´‚̑ꂪŒ»‚ꂽB
¡‚Ü‚Å‚¢‚ë‚ñ‚È‘ê‚â˜I“V•—˜C‚ðŒ©‚½‚ªA
‚킽‚µ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚±‚±‚̘I“V‚à‹L‰¯‚ÉŽc‚é‘f°‚炵‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
—‚’©‚Ì’©H‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚Å‚È‚A‰ïÈ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
˜aH‚Ì—¿—‚ÍA‚Ç‚ê‚à‰h—{‚ƃJƒƒŠ[‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄA
’©‚©‚炨‚¢‚µ‚‚ä‚Á‚‚èHŽ–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‹v‚µ‚Ô‚è‚É–ž‘«‚Å‚«‚éHŽ–‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆA’©•—˜C‚É“ü‚èAŽŸ‚Ì–Ú“I’n‚Ì” ª¼˜[EŽO“‡‘å’Ý‹´‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
ŽO“‡ƒXƒJƒCƒEƒH[ƒN‚É’…‚‚ÆA‚à‚¤‘½‚‚̂ЂƂª’Ý‚è‹´‚ð“n‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚±‚Ì‹´‚Í“ú–{Å’·‚Ìl“¹’Ý‹´‚ÅA‘S’·400mA•àsŽÒê—p‚Æ‚µ‚Ä‚Í“ú–{ˆê’·‚¢’Ý‹´‚Å‚ ‚éB
‹´‚Ìã‚©‚ç‚Í•xŽmŽR‚¾‚¯‚Å‚È‚Ax‰Í˜p‚âˆÉ“¤‚ÌŽRX‚àŒ©“n‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A
‘½‚‚ÌŠO‘lŠÏŒõ‹q‚à—ˆ‚Ä‚¢‚ÄAŽÊ^‚ðŽæ‚Á‚½‚èA“ö‚â‚©‚ÉŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½B
Ž„‚½‚¿‚àA•xŽmŽR‚ðƒoƒbƒN‚É’Ý‚è‹´‚Ìã‚Å‚àŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
’Ý‚è‹´‚ð“n‚èØ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éA
ƒJƒtƒF‚Ì‘O‚É‘½‚‚̂ЂƂª•À‚ñ‚Å‚¢‚éB
–º‚É•·‚‚ÆA‚±‚±‚Ì‚»‚çƒ\ƒtƒg‚̓lƒbƒg‚Å‚à—L–¼‚¾‚Æ‹³‚¦‚Ä‚‚ꂽB
’l’i‚Í‚T‚O‚O‰~‚Æ‚¨‚‚¢‚ªA“üêƒ`ƒPƒbƒgw“üŽž‚É‚à‚炦‚é
ƒ\ƒtƒgƒNƒŠ[ƒ€Š„ˆøŒ”50‰~ˆø‚«‚ðŽg‚Á‚ÄA“ú–{‚Å‚±‚±‚Å‚µ‚©H‚ׂ邱‚Æ‚Ìo—ˆ‚È‚¢
”ZŒúƒ\ƒtƒgƒNƒŠ[ƒ€‚ðH‚ׂĂ݂½Bƒzƒ“ƒg‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚¢II
‚±‚ñ‚È‚ÉA‚¨‚¢‚µ‚¢ƒ\ƒtƒgƒNƒŠ[ƒ€‚ÍH‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B
’W‚¢‹óF‚ÅAŽO“‡ƒXƒJƒCƒEƒH[ƒN‚Ì‹ó‚̂悤‚ȃXƒJƒCƒuƒ‹[‚̃\ƒtƒgƒNƒŠ[ƒ€‚ÅA
‚»‚çƒ\ƒtƒg‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB
Œû“–‚½‚肪‚Æ‚Ä‚à‚₳‚µ‚A
”ZŒú‚È–qê‚̃AƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚̂悤‚ʼn½ŒÂ‚Å‚àH‚ׂ½‚‚Ȃ邨‚¢‚µ‚³‚¾‚Á‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆÀ’Ã`‚Å’‹H‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢À’Ã`‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
À’Ã`‚ÍŠCŽY•¨Žsê‚âˆùH“X‚ª‘½‚•À‚ñ‚Å‚¢‚ÄA
V‘N‚ÈŠC‘N—¿—‚𖡂키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
Žü•Ó‚ð‚Ô‚ç‚Ԃ猩Šw‚µ‚È‚ª‚çA‚¨‚¢‚µ‚»‚¤‚È‚¨“X‚ð•¨F‚µ‚ĉñ‚Á‚½B
‚¹‚Á‚©‚À’Â܂ł«‚½‚Ì‚ÅA–¼•¨‚Ì‹à–Ú‘âi‚«‚ñ‚ß‚¾‚¢j‚ðH‚ׂ悤‚ÆA
˜aH‚Ì‚¨“X‚ðŒ©‚Â‚¯‹à–Ú‘â‚̎ς‚¯‚ƎŃGƒr‚ÌŠ˜‚ß‚µ‚Ì’èH‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚½B
’•¶‚µ‚Ä‚µ‚΂炂·‚é‚ÆAƒƒ{ƒbƒg‚ª‰^‚ñ‚Å—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Æ•v‚É‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
‚킽‚µ‚Í–{“–‚Ƀƒ{ƒbƒg‚ª”z‘V‚Ìæ‚Á‚Ä‚¢‚郃Sƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚‚é‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA
ƒƒSƒ“‚É‚`‚h‚ª‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÅA
‚킽‚µ‚½‚¿‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å”z‘VƒƒSƒ“‚ª’…‚‚ÆAƒƒ{ƒbƒg‚ª‚¨‘V‚ðŽæ‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚ÆŒ¾‚¢A
‚à‚½‚à‚½‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‘‚Žæ‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚ÆŒ¾‚¤B
Žæ‚èI‚í‚é‚ÆAŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½‚Æ‚µ‚á‚ׂèA
‚©‚Á‚Ä‚É~–[‚É‹A‚Á‚Äs‚Á‚½B‚±‚ê‚È‚çlŒ”ï‚Ì팸‚ɂȂ邾‚낤‚ÆŽv‚Á‚½B
‹à–Ú‘â‚È‚ñ‚©A¡‚Ü‚Å‚½‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½B
œ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅH‚ׂé‚Ì‚É“ï‹V‚µ‚È‚ª‚çA‚»‚ê‚Å‚àg‚Í‚«‚ê‚¢‚ÉH‚ׂ‚‚µ‚½B
ŽÅ‚¦‚Ñ‚ÌŠ˜‚ß‚µ‚à‚¨‚¢‚µ‚¢‚¨‚¢‚µ‚¢‚ÆA‘S•”H‚ׂõ‚Ü‚Á‚½B
‚»‚±‚ðo‚Ä‚©‚çAŠCŽY•¨Žsê‚ð‚¤‚ë‚¤‚댩‚ĉñ‚è‚È‚ª‚çA‚Ü‚®‚ë‚Æ‚ ‚¶‚ÌŠ±•¨‚𔃂Á‚ÄA
’x‚‚È‚ç‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉAŠñ‚蓹‚Í‚¹‚¸‚ÉA‰Æ˜H‚É‹}‚¢‚¾B
¡‰ñ‚Ì—·‚̓Oƒ‹ƒƒcƒŽ[‚̂悤‚ÅA
‘òŽR‚Ì‚¨‚¢‚µ‚¢‚à‚Ì‚Éo‰ï‚¦‚ÄAK‚¹–ž“_‚È—·‚Å‚ ‚Á‚½B
i‚q‚T”N3ŒŽ‚P‚R“úE14“új
ƒ}ƒXƒN‚à‰ð‹Ö‚É‚È‚èAt‚炵‚¢‚Û‚©‚Û‚©—z‹C‚Ì’†A
ˆê”‘Ž~‚Ü‚è‚ÅA‚RŒZ’í•v•w‚Ul‚ÅA
‹ßê‚ÌŽu‚ñ‚®‚¤‘s‚ÉW‡‚µ‚Äe–r‰ï‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’킪—·sŠ„‚ðŽg‚¢Ah”‘‘ã‹à‚ª‚T‚O‚O‚O‰~ˆÀ‚‚È‚é‚Ì‚ÅA
—¿—‚É‚Í“Á•Ê—¿—‚ð—\–ñ‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚Æ“d˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‘O“ú‚Ì‚SŽž Aƒzƒeƒ‹‚Ƀ`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚µ‚ÄA‚RŽº‚É•ª‚©‚ê‚ÄA
‚»‚ꂼ‚ê•”‰®‚Å‹xŒe‚µ‚ÄA—[H‘O‚É‚¨•—˜C‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚ÍA‚S‚O”N‚Ù‚Ç‘O‚ɃOƒ‹[ƒv‚Å—ˆ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚Æ‚«‚ÍAŠâ•—˜C‚ª—L–¼‚ÅŠâ‚΂©‚è‚Åì‚ç‚ꂽA‚¨•—˜C‚Å‚µ‚½‚ªA
¡‚͉ü‘•‚³‚ê‚ÄAŒš•¨‚à‘å‚«‚‚È‚èA
Šâ•—˜C‚à‚È‚‚È‚èA‚¨“’‚Ì—¬‚ê—Ž‚¿‚é‚Æ‚±‚낾‚¯AŠâ‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B@
ƒzƒeƒ‹‚Ì‘O‚É‚ ‚éA’Ý‚è‹´‚Í“–Žž‚Ì‚Ü‚Ü‚ÅA—h‚ê‚Ä•|‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚çA
‚Ý‚ñ‚È‚Å“n‚Á‚ÄA‹L”O‚ÉW‡ŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
—\–ñ‚µ‚Ä‚¢‚½ŽžŠÔ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA—[H‚ðH‚ׂɃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
“Á•Ê—¿—‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ÅA‚Ç‚ñ‚È—¿—‚ªo‚Ä—ˆ‚é‚Ì‚©Šy‚µ‚Ý‚Å‚µ‚½B
ʼn‚ÍA悯‚Ì·‚臂킹‚ÉŽn‚Ü‚èA‚¨Žhg·‚臂킹E
“畨EŽÏ•¨E|‚Ì•¨E“V‚Õ‚ç‚Ì·‚臂킹EƒJƒ‚“÷‚̃Tƒ‰ƒ_Žd—§‚ÄE
‹Gß–ì؂̃|ƒAƒŒE˜a‹ƒXƒe[ƒLE’ƒ˜qö‚µAÅŒã‚ÉŠ˜‚ß‚µ‚Å`‚ƒЕ¨‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŽŸXo‚³‚ê‚é—¿—‚ªA‚ ‚܂肨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA
–²’†‚ÅH‚ׂĂ¢‚Ä‹C‚ª‚‚¢‚½‚犮H‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒfƒU[ƒg‚à•Ê• ‚ÆŒ¾‚¢‚‚ÂA
ƒƒƒ“‚É‚¢‚¿‚²‚ɃAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚Ƀvƒ`ƒP[ƒL‚Ì·‚臂킹‚ÅA
‚µ‚Á‚©‚è‘S•”Žc‚³‚¸H‚ׂ܂µ‚½B
‚±‚ê‚Å‘Ìd‚Í‚PƒLƒˆÈãƒI[ƒo[‚µ‚Ä‚¢‚é‚Å‚µ‚傤‚ËBu΂¢v@
‚»‚ê‚Å‚à\‚í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚¢‚µ‚¢‚à‚Ì‚ðA‚Ý‚ñ‚ȂŃƒCƒƒCŒ¾‚¢‚È‚ª‚çA
‚¨‚¢‚µ‚H‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚©‚ç—Ç‚©‚Á‚½A—Ç‚©‚Á‚½II@
‚킽‚µ‚½‚¿ŒZ’í‚àA˜A‚ꇂ¢‚àA‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽR‚ ‚è’J‚ ‚è‚ÅA‘å•a‚ÉŒ©•‘‚í‚ꂽ‚èAГï‚É‚ ‚Á‚½‚èA
•ê‚Ì’·‚¢ŠÔ‚̉îŒì“™XA”‚¦‚«‚ê‚È‚¢‹ê˜J‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
¡A‚±‚¤‚µ‚Ä‚Ý‚ñ‚È‘µ‚Á‚ÄŒ³‹C‚ÈŠÔ‚ÍAŒZ’í‚Å‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
—¼e‚ªŽc‚µ‚Ä‚‚ꂽA‘å؂ȕ󕨂ł·B
Ž‘ŽY‚ààŽY‚à‚È‚¢‚¯‚ÇAŒZ’í‚Å’‡—Ç‚A‚±‚ê‚©‚ç‚àãJ‚ð–a‚¢‚Ås‚¯‚½‚ç‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
i‚q‚S”N‚P‚OŒŽ‚Q‚OE‚Q‚P“új
‰Æ‚ð‚WŽž‰ß‚¬‚Éo‚ÄA’í‚Æ‚XŽž‚R‚O•ª‚ɇ—¬‚µ‚Ä
‚P‚OŽž‚R‚O•ª‚ÉŒZ•v•w‚Ƈ—¬‚µ‚Ä
ˆê˜H’¹Žæ•û–Ê‚ÉŒü‚¯‚Ä’†‘cŠÑ“¹‚ð‘–‚è‚Ü‚µ‚½B
‰Y•xŠCŠÝ‚Å“‡‚ß‚®‚è‚Ì—V——‘D‚Éæ‚è‚Ü‚µ‚½B
ð“ú‚Ü‚Å‚ÍAŠC‚ªr‚ê‚Ä‚¢‚ÄA3“ú‚‚ç‚¢‘D‚ªo‚È‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚ ‚Ì’m°‚Ì—V——‘D‚ÌŽ–ŒÌˆÈ—ˆATd‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
Ž„‚½‚¿‚ª–K‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍAD“V‹C‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‘D‚ÍoŒü‚µ‚Ü‚µ‚½B
H‚̉“‘«‚È‚Ì‚©Žq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì’c‘Ì‚à‚¢‚‚‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘S‘—·sŽx‰‡‚ªŠJŽn‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚èA‘½‚‚ÌŠÏŒõ‹q‚ª‚«‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰¸‚â‚©‚È‚¨“V‹C‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA‰«‚Éo‚é‚ÆAŒ‹\A‘D‚Í—h‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘嬗lX‚ÈA“‡‚ª“_Ý‚µ‚Ä‚¢‚ÄA
‰Y•xŠCŠÝ‚ÍAƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒN‚Å’j«“I‚È–£—Í‚©‚çAŽR‰A‚̼“‡‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì“‡‚ÍA”–gF‚̉ԛ¼Šâ‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚邪
•“‡‚¾‚¯‚ÍA•‚¢Šï–‚È‹^ŠDŠpŠâ‚Å‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B
çŠÑ¼“‡‚É‚ÍA“‡‚Ì’†‰›‚É“´–傪‚ ‚èA’¸ã‚É‚ÍŒ©Ž–‚ȼ‚ª¶‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
épék“‡EØŽíŒÜ“‡E‘¾˜Y•º‰q“‡‚È‚Ç‚ª“_Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÍA’¹ŽæŒ§‚Æ’†‘‰Í–kÈ‚Ì—FD‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŒšÝ‚³‚ꂽ
‘“àő勉‚Ì’†‘’뉀‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì’ë‚ÍA“Œ‹½ŒÎ”È‚É’†‘‚Ì—ð‘ãc’邪D‚ñ‚¾c‰Æ‰€—Ñ•ûŽ®‚ðÄŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍAŠF¶‰·òƒzƒeƒ‹‚Å¡–é‚Ìh”‘ꊂł·B
•ÄŽqŽs‚Ì–k‘¤A“ú–{ŠC‚É–Ê‚µ‚½ŽR‰A‚ð‘ã•\‚·‚é ŠC•Ó‚̉·ò’nB
”’»Â¼‚ÌA”ü‚µ‚¢ŠCŠÝü‚Æ’†‘’n•ûÅ‚•ô‚Ì‘åŽR‚ð’‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
òŽ¿‚͉–‰»•¨òi‰–‰»“y—ÞH‰–òj‚Å‚·B
g‘Ì‚Ìc‚܂ł悉·‚Ü‚èA‚¨”§‚à‚·‚ׂ·‚ׂ·‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚ÍA‚¨‰ÙŽq‚Ìšæé‚Å‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚·‚é—\’è‚ÅA
ƒlƒbƒg‚Å’²‚ׂĔü–¡‚µ‚»‚¤‚È‚Æ‚¿–݂𔃂¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
•ÄŽq邪ƒ‚ƒ`[ƒt‚ÌAŽR‰A”Å‚Ì‚¨‰ÙŽq‚Ìé‚̂悤‚Å‚·B
é“à‚Å‚ÍA‚Æ‚¿–Ý‚âƒJƒmƒU‚Ì–•’ƒƒtƒHƒ“ƒfƒ…‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒKƒ‰ƒX‰z‚µ‚É‚¨‰ÙŽq‚Ì»‘¢Œ»ê‚ð¶‚ÅŒ©‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·
‚±‚±‚ÅA—·sŽx‰‡‚Å–á‚Á‚½‚R‚O‚O‚O‰~‚̃N[ƒ|ƒ“Œ”‚ðŽg‚Á‚ÄA
“ñl•ª‚U‚O‚O‚O‰~•ª‚Ì‚¨“yŽY‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÍAŠâŒ©‹âŽR‚Å‚·‚ªA
–¼‘O‚Í•·‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªAˆê“x‚às‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ÎŒ©‚ÌŠÏŒõ’n‚Æ‚µ‚Ä‘å•Ïl‹C‚Ì‚‚¢ÎŒ©‹âŽR‚ÍA2007”N‚É¢ŠEˆâŽY‚É“o˜^‚³‚ꂽA
ƒAƒWƒA‰‚ß‚Ä‚ÌzŽRˆâÕ‚Å‚·B
‹â‚Ì”Œ@Õ‚Ü‚Å‚ÍAŽÔ‚Ì’“ŽÔê‚©‚ç‚©‚Ȃ艓‚¢‚¢‚悤‚ÅA
“d“®Ž©“]ŽÔ‚Ì‘Ý‚µo‚µ‚â“d“®æ‚臂¢ŽÔ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ„‚½‚¿‚Í“–Žž‚ÌŠX•À‚Ý‚ðŒ©•¨‚µ‚È‚ª‚ç“o‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
ÎŒ©‹âŽR‚É‚ÍA]ŒËŽž‘ã‚̑㊯Š‚╉Ɖ®•~‚È‚Ç‚ª•À‚Ô‘åXƒGƒŠƒA‚âA
‹âÌŒ@E¶ŽY‚Ì’†S’n‚¾‚Á‚½‹âŽRƒGƒŠƒA‚ª‚ ‚èA
‹â‚ÌÏ‚Ýo‚µ`‚Æ‚µ‚ĉh‚¦‚½‰·ò’ÃGƒŠƒA‚ÆA3‚‚̒nˆæ‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘S•”‚ÍŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAˆêŽžŠÔˆÈã‚àŠ|‚©‚Á‚Ä‹}Œù”z‚ð“o‚Á‚Äs‚«A
‹â‚ðÌŒ@‚µ‚Ä‚¢‚½“´ŒA‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÏŒõ—p‚É’Ê‚è‚â‚·‚¢“´ŒA‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚©‚çAo‰__ŽÐ‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚͉Œ‹‚Ñ‚Ì_—l‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚Å‚·‚ËB
_ŽÐ‚Ì’†‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA—ðŽj‚ðŠ´‚¶‚錚•¨‚â‘å‚«‚ȼ‚à‚ ‚èA
‘½‚‚ÌŠÏŒõ‹q‚ª—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚½‚¿‚à_ŽÐ‚É‚¨ŽQ‚肵‚ÄA‘X‚ɉƘH‚Ö‚Æ‹}‚¬‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚S”N‚VŒŽ‚P‚W“új
‚R˜A‹x‚ÌÅŒã‚Ì“ú‚É“VŒó‚ª•sˆÀ’è‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA
‚»‚Ì“ú‚͈ê“ú”–“Ü‚è‚Å‚¨o‚©‚¯‚É‚Í’š“x—Ç‚©‚Á‚½B
Œ“‚Ë‚ÄAƒjƒ…[ƒX‚Å’m‚Á‚½A
ƒnƒX‚̉ԑu‚â‚©‚É@–¾ÎE’·“¿‘TŽ›‚Å‚Q‚TŽí‚U‚S”«Œ© ‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½B
‘‘¬Að“ú‚킽‚µ‚ÍŒ©‚És‚Á‚Ä‚«‚½B
Ž–‘O‚Ƀlƒbƒg‚Å’²‚ׂĂ¢‚½‚Ì‚ÅA
“Œ“ñŒ©‰w‚©‚çA“k•à‚W•ª‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‹ß‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA
ˆê‰žA“Œ“ñŒ©‚̉w‚©‚çƒO[ƒOƒ‹ƒ}ƒbƒv‚ð‹N“®‚µ‚ăAƒCƒzƒ“‚ÉˆÄ“à‚³‚¹‚é‚ÆA
³Šm‚ÉŠÈ’P‚É’·“¿‘PŽ›‚É’…‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
‹“x‚̎㎋‚Å‚ ‚éA‚킽‚µ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚±‚̃AƒvƒŠ‚Í•Ö—˜‚¾B
‚킽‚µ‚ÍA’r‚Éç‚¢‚Ä‚¢‚éAƒnƒX‚µ‚©Œ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‹»–¡‚ª‚ ‚Á‚½B
Ž›‚Ì’†‚É‚ÍA‘å‚«‚È”«‚ª‘òŽR•À‚ñ‚Å‚¢‚ÄAƒnƒX‚Ì‘å‚«‚È—t‚Á‚Ï‚ÌŠÔ‚©‚çA
ƒnƒX‚̉Ԃª‘å‚«‚ȉԂðç‚©‚¹‚Ä‚¢‚½B
”–‚¢ƒsƒ“ƒN‚âA^‚Á”’‚È‚à‚Ì‚âƒNƒŠ[ƒ€‚ª‚©‚Á‚½‚Â‚Ú‚Ý‚à‚ ‚èA
‹ß‚¢‚ÄA‚è‚ð‚©‚¢‚Å‚Ý‚é‚ÆA‚µŠÃ‚¢‚肪‚µ‚Ä‚¢‚½B
”–“Ü‚è‚Ì’†A‚Æ‚Ä‚à‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚_”é“I‚ȃnƒX‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A
‰Ä‚Ì‹‚³‚ð‚ЂƂƂ«–Y‚ꂳ‚¹‚Ä‚‚ꂽB
ZE‚̘b‚µ‚æ‚è
•§‹³‚Å‚Í•§‘œ‚Ì‘äÀu˜@‰ØÀv‚ªƒnƒX‚Å‚ ‚邱‚Æ‚©‚牂ª[‚¢B
“¯Ž›‚Å‚Í–ñ‚Q‚O”N‘O‚©‚çˆäãˆÀ–MZE‚ªˆç‚Ä‚éB
“~ê‚ɃŒƒ“ƒRƒ“‚ðA‚¦‘Ö‚¦AŒ»Ý‚Íuƒtƒ@[ƒXƒgƒŒƒfƒB[v‚È‚Ç
‚Q‚TŽí—Þ‚Ù‚Ç‚ª‚U‚S”«‚ÉA‚í‚éB
‚UŒŽ‰º{‚Éç‚«Žn‚ßA”~‰J‚ª–¾‚¯A‰Ô‚ªˆê‹C‚ɶˆç‚µ—t‚àL‚Ñ‚éB
ZE‚Íu“D’†‚̘@i‚Í‚·j‚ÆŒ¾‚¤‚悤‚ÉA“D‚Éõ‚܂邱‚Æ‚È‚”ü‚µ‚¢‰Ô‚ðç‚©‚¹‚éB
l¶‚à“¯‚¶‚ÅA‚‚炢‚±‚Æ‚à•K—v‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñv‚Ƙb‚·B
@
i‚q‚S”N‚UŒŽ‚Q‚XE‚R‚O“új
’í‚©‚çA•v•w‚Å_ŒË‚Ì—L”n‰·ò‚És‚‚¯‚ÇAs‚‚È‚çˆê‚ÉŽÔ‚Ås‚±‚¤‚ÆA
—U‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ„‚½‚¿‚à•Ö悳‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
¡”N‚ÍŽê‚ÌŠOA”~‰J–¾‚¯‚ª‘‚A‚¨‚Ü‚¯‚É–Ò‹“ú˜a‚ÅA
‚S‚O“x‚É‚à‹C‰·‚ªã‚ª‚Á‚½Œ§‚à‚ ‚èA
ŠÏŒõ‚Í‹‚‚ÄA•à‚«‰ñ‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚ä‚Á‚‚艷ò‚ÉZ‚©‚èA
’í•v•w‚ÆŽ„‚½‚¿‚Sl‚¾‚¯‚Ì‹CS‚Ì‚µ‚ꂽŽÒ‚΂©‚肾‚©‚çA
ŠÏŒõ‚ÍT‚¦–Ú‚É‚µ‚ÄAŽÔ‚ʼnñ‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
‚XŽž”¼‚±‚ëŒ}‚¦‚É‚«‚Ä‚‚ê‚ÄAˆê˜H_ŒË‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄA
—L”nŽü•Ó‚ð‰ñ‚èA‰w‹ß‚‚Å’‹H‚ÉA
‚¤‚Ç‚ñ‚ðH‚ׂ½‚ªA‚Ô‚Á‚©‚¯‚¤‚Ç‚ñ‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ðH‚ׂ½‚ªA
‚·‚¶“÷‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‚·‚¶“÷‚ª_‚ç‚©‚–¡‚ª‚µ‚Ý‚±‚ñ‚ÅA‚¤‚Ç‚ñ‚Æ‚Ì‘Š«‚ª‚æ‚A
‰‚ß‚ÄH‚ׂ½–¡‚Å‚ ‚Á‚½‚ª‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½B
‚»‚ê‚©‚çA˜Zb—L”nƒ[ƒvƒF[‚Éæ‚è‚És‚Á‚½B
˜Zb—L”nƒ[ƒvƒEƒF[
˜Zb‚Ü‚â‹ó’†ŽU•à‚ÍA
‘«Œ³‚Ü‚ÅL‚ª‚é‘厩‘R‚Å‹}Œù”z‚ÌA
˜ZbŽR’¸‚Æ—L”n‰·ò‚ð–ñ12•ªŠÔ‚ÅŒ‹‚Ô˜Zb—L”nƒ[ƒvƒEƒF[‚©‚ç‚ÍA
Žl‹G‚³‚Ü‚´‚Ü‚É•\î‚ð•Ï‚¦‚é˜ZbŽR‚̃_ƒCƒiƒ~ƒbƒN‚ÈŽ©‘R‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚¾B
VƒSƒ“ƒhƒ‰‚̓XƒCƒX‚©‚ç—A“ü‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ÅA‘S–ʃƒCƒh‚ȃKƒ‰ƒX’£‚è‚ÅA
’‚ß‚Í‚Æ‚Ä‚à‚æ‚¢‚ªA[‚¢’J‚ ‚¢‚ª”—‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚µ•|‚©‚Á‚½B
ŽR’¸‚É’…‚‚ÆA–¶‚ªo‚Ä‚¢‚ĉ_ŠC‚̂悤‚Å‚ ‚éB
Žü•Ó‚ðŽUô‚µ‚È‚ª‚çA‚ ‚¶‚³‚¢‚â‚ŽRA•¨‚ð‚Ý‚½‚èA
‚¨“X‚ðƒEƒCƒ“ƒhƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚½‚肵‚Ä‚©‚çA‚Ü‚½ƒ[ƒvƒF[‚Éæ‚Á‚ĉº‚è‚Ä‚«‚½B
‚»‚ê‚©‚çA_ŒËƒzƒeƒ‹ ƒtƒ‹[ƒcEƒtƒ‰ƒ[ ‘å‘ò‰·ò ‹àå‰Ô‚Ì“’‚ÖŒü‚©‚Á‚½B
_ŒË‚̃K[ƒfƒ“ƒŠƒ][ƒg‚ðŒf‚°‚éƒtƒ‹[ƒcƒtƒ‰ƒ[ƒp[ƒN“à‚̃zƒeƒ‹‚Å‚·B
ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘—§”üpŠÙ‚ð–Í‚µ‚½”ü‚µ‚¢Œš•¨‚Å‚ÍA
‰Ô‚Ɨ΂Ɉ͂܂ê‚È‚ª‚ç˜ZbŽR‚ÌŸ‚ñ‚¾‹ó‹C‚𑶕ª‚É–¡‚킦‚Ü‚·B
‘å‘ò‰·ò“à‚É‚Í‘Å‚½‚¹“’‚âƒXƒ`[ƒ€ƒoƒXA–ò“’‚È‚Ç‚ª‘µ‚¤ƒo[ƒfƒnƒEƒX‚ª‚ ‚èA
‰·ò‚̓o[ƒfƒnƒEƒX‚̘I“V•—˜C¢‘å‘ò‰·ò£‚ÅŠy‚µ‚ß‚éB
’n‰º1200‚‚©‚ç—No‚·‚鉷ò‚ÍA
‹ß‚‚Ì–¼“’E—L”n‰·ò“¯—l“S•ª‚ðŠÜ‚Þ’ƒŠŒF‚Ì‘÷‚è“’‚¾B
Œø”\‚Í _Œo’ÉAŠÖß’ÉA‹Ø“÷’ÉA”æ˜J‰ñ•œA—₦«A‘Å‚¿g«Á‰»Ší•a“™XA
•”‰®H‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAHŽ–‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚çAƒr[ƒ‹‚₨‚â‚‚àH‚ׂÄA
‰„XA‹CS‚Ì’m‚ꂽAg“à“¯Žm‚Ì‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ÅA
“ú ‚̃XƒgƒŒƒX‚ð”ŽU‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
i‚q‚S”N‚TŒŽ‚V“új
¡”N‚ÍA’·‚¢ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚¾‚Á‚½‚ªAŽq‹Ÿ‚à‘·‚½‚¿‚à–Z‚µ‚¢‚悤‚ÅA
‚킽‚µ‚½‚¿•v•w‚ÍA•’i‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢¶Šˆ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚Æ‚±‚낪A‚V“ú‚Ì“y—j“ú‚É‚Ý‚ñ‚È‚Ì—\’肪‹ó‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA
—V‚Ñ‚És‚‚Æ“d˜b‚ª‚ ‚Á‚½B
‚킽‚µ‚É‚ÍA‚»‚Ì“ú‚Í—\’肪‚ ‚Á‚½‚ªA‚¨’f‚肵‚ÄA
‘·‚½‚¿‚É•t‚«‡‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚½B
‚P‚OŽž‚±‚ë—ˆ‚ÄA_ŒË‚Ì‚Ç‚¤‚Ԃ‰¤‘‚És‚«‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤B
‚킽‚µ‚ÍA‰Ô’¹‰€‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½‚±‚ë‚ɉ½“x‚©s‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB
_ŒËƒ|[ƒgƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚É‚ ‚èA‹ß‚‚ÉlH’m”\‚Å’m‚ç‚ê‚éu•xŠxv‚ª‚ ‚éB
‚±‚±‚Å‚ÍA‰Ô‚Æ“®•¨‚Æl‚Æ‚Ì‹¤¶ƒp[ƒN‚ÅA
F‚Æ‚è‚Ç‚è‚̉ÔX‚̉ºA’¹‚â“®•¨‚½‚¿‚É‚æ‚é
ƒVƒ‡[‚âƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚𖈓úŠJµ‚Ä‚¢‚éB
“®•¨–{—ˆ‚ÌA”\—Í‚â’m”\‚Ì‚‚³‚ðŠÔ‹ß‚ÉŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
uŒ©‚Ävu‚Ó‚ê‚Ävu‘ÌŒ±‚Å‚«‚év“®A•¨‰€‚ÅA
‰ïê‚É’…‚‚ÆAƒRƒƒiŽ©l‰ð‹Ö‚Å‚à‚ ‚èAlo‚Í‘½‚©‚Á‚½B
“®•¨‚½‚¿‚ðAƒKƒ‰ƒX‰z‚µ‚ÉŒ©‚½‚ªA
Ž‹—͂̈«‚¢‚킽‚µ‚É‚Í‚ ‚Ü‚è‚æ‚Œ©‚¦‚È‚©‚Á‚½B
ƒXƒiƒlƒR‚ÌAŽl‚ÂŽq ‚̈¤‚‚邵‚¢Žp‚©‚çu»”™‚Ì“VŽgv‚Ƃٖ̈¼‚ª‚ ‚éA
ƒXƒiƒlƒR‚ÌAŽl‚ÂŽq‚ÌÔ‚¿‚á‚ñ‚ª’–Ú‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚½B
ƒŒƒbƒT[ƒpƒ“ƒ_‚à–D‚¢‚®‚é‚݂̂悤‚ʼnˆ¤‚©‚Á‚½B
ƒRƒrƒgƒJƒoEƒoƒNEƒAƒ‹ƒpƒJ. ‚È‚ÇFX‚¢‚½‚悤‚¾B
ƒJƒ“ƒKƒ‹[¬‰®‚Å‚ÍŽÀÛŽè‚ÅG‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
–Ñ‚ÍAŒ‹\ƒSƒƒSƒ‚µ‚Äd‚©‚Á‚½B
¬‚³‚¢Žq‹Ÿ‚½‚¿‚ÍA”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éA‰a‚Ì‚¨‚â‚‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚éB
Lê‚Å‚ÍAƒhƒbƒNƒVƒ‡[‚â’¹‚̃Vƒ‡[‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚QŽž”¼‚©‚ç‚ÌA’¹‚̃Vƒ‡[‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚ÄA
’‹H‚ðH‚ׂÉs‚Á‚ÄA‚킽‚µ‚̓Iƒ€ƒ‰ƒCƒX‚ðH‚ׂ½‚ª‚ ‚܂肨‚¢‚µ‚‚È‚©‚Á‚½B
‘‚ß‚ÉLê‚És‚«A’¹‚̃Vƒ‡[‚ðŒ©‚é‚½‚ß‚ÉA’…È‚µ‚Ä‘Ò‚Á‚½B
Ž”ˆçˆõ‚ÌAŽè‚É‚Í‚ß‚½ƒOƒ[ƒu‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é’¹‚ª
Ž”ˆçˆõ‚ÌA‡}‚Å”’‚¢’¹‚âƒJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈF‚Ì’¹‚½‚¿‚ªA
ŠÏ‹qÈ‚ð‰¡Ø‚Á‚Ä”ò‚ñ‚¾‚èA
‚Ü‚½A•‘‚¢–ß‚Á‚Ä‚‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒVƒ‡[‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚Å‚É‚ÍA‰½“x‚àŒP—û‚ðd‚Ë‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B
‘¼‚É‚ÍA”n‚⃉ƒNƒ_‚È‚Ç‚à‚¢‚ÄAæ‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚éB
Õ“ú‚̈ê“úA‚¨“V‹C‚à‚æ‚AL‚¢‰ïê‚ð‚Ô‚ç‚Ԃ炨‰Ô‚â“®•¨‚ð’‚ß‚È‚ª‚çA
Ž©‘R‚Ée‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AK‚¹‚Ȉê“ú‚ÉŠ´ŽÓ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
@
i‚q‚S”N‚SŒŽ‚P‚Q“új
‘O“ú‚̃eƒŒƒr‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½•v‚ªAŽ}‚‚ê÷‚ªãY—í‚Å–žŠJ‚Éç‚¢‚ÄA
‚»‚ê‚É’¿‚µ‚¢Ž‡F‚Ì؂̉Ԃªç‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘‘¬—‚“ú‚ÉA‚¨“V‹C‚à‚¢‚¢‚Ì‚ÅA‹ž“s‚ÌA•¨‰€‚Ü‚ÅŒ©‚É‚Å‚©‚¯‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Í•{—§‚ÌŽ{Ý‚È‚Ì‚ÅAáŠVŽÒ‚Æ•t‚«“Y‚¢ŽÒ‚Í–³—¿‚Å‚·B
•’Ê‚ÉŽx•¥‚Á‚Ä‚àA‚ЂƂè‚Q‚O‚O‰~‚Å‚¨ˆÀ‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰ä‚ª‰Æ‚©‚ç‚Å‚ÍAŒð’Ê”ï‚Ì•û‚ª‚‚‚‚«‚Ü‚·‚ªA
‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉA‹ž“s‚Éo‚©‚¯‚é‚Ì‚à‚¢‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚¢o‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚ªA‹»–¡‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍAŽ‡F‚ÌØ‚Ì‰Ô‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚Å‚·B
؂̉Ԃƌ¾‚¦‚ÎA‰©F‚µ‚©ƒCƒ[ƒW‚ª•‚‚©‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ê‚ÆA‚ЂƂÌO‚ÌŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邨‰Ô‚É‚à‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰€“à‚Í‘å•ÏL‚Aˆê“ú‚¢‚Ä‚àAŽü‚è‚«‚ê‚»‚¤‚É‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
ʼn‚ÍAŽ}‚‚ê÷‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA’š“x–žŠJ‚Å‚µ‚½B
‚µ•à‚‚ƃ`ƒ…[ƒŠƒbƒv‚Ì‚¨‰Ô‚ªA
ԂƉ©F‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ÅA‚¦‚Ä‚ ‚èA
‚»‚̉œ‚É‚¢Ø‚̉Ԃª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
—£‚ê‚ÄŒ©‚é‚ÆA‚Ü‚é‚щƒxƒ“ƒ_[‚̂悤‚Å‚·B
‹ß‚¢‚ÄA‚æ‚Œ©‚é‚ÆA‚â‚Í‚è؂̉Ԃłµ‚½B‚Æ‚Ä‚à’¿‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB
‚Ô‚ç‚Ô‚çŽü•Ó‚ðAŽUô‚µ‚È‚ª‚çAF‚ñ‚ÈA•¨‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚ɉ·Žº‚É‚Í‚¢‚é‚ÆA“ì‘‚Éç‚¢‚Ä‚¢‚éA
ƒuƒEƒQƒ“ƒrƒŠƒA‚âƒnƒCƒrƒXƒJƒX‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰œ‚Öi‚ñ‚Ås‚‚ÆA‚ ‚è‚Ü‚µ‚½I‚ ‚è‚Ü‚µ‚½I
‚ЂƂÌO‚ÌŒ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邨‰Ô‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚É‚±‚ê‚ÍA‚ЂƂÌO‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·B
^‚ÁÔ‚ÅAŒú‚Ú‚Á‚½‚¢O‚ªA‰½‚©‚ЂƂð—U˜f‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
‚±‚̉ԂÌAˆ¤Ì‚̓zƒbƒgƒŠƒbƒvƒvƒ‰ƒ“‚Æ‚àŒ¾‚¤‚»‚¤‚Å‚·B
‘¼‚É‚àA”M‘ÑA•¨‚̃Zƒ“ƒiƒŠƒoƒiƒi‚âƒpƒpƒCƒAEƒRƒRƒiƒbƒcE
ƒR[ƒq[‚Ì–Ø‚à‚ ‚èAŽÀ‚Ì‘å‚«‚³‚͑哤‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚ª
‚»‚Á‚ÆG‚炵‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚‚¢‚̂ŋ߂¯‚ÄŒ©‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
F‚Í‚Ý‚Ç‚èF‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·BŠ®n‚·‚é‚Æ•‚‚È‚é‚Ì‚©‚È‚ŸH
Ž„‚½‚¿‚ª–ˆ“úˆù‚ñ‚Å‚¢‚éAšnD•i‚̃R[ƒq[‚àA
‚±‚ñ‚Ȭ‚³‚ÈŽÀ‚ðŽûŠn‚µ‚Äì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ËB
‰·Žº‚Ì’†‚É‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾F‚ñ‚ÈAA•¨‚₨‰Ô‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‰€“à‚ðŽUô‚µ‚È‚ª‚çAHŽ–‚ð‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ð’T‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ç‚±‚àˆê”t‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA
ŠO‚Éo‚ÄA‹ž“s‰w‚̈ɨ’O‚̈ê”Ôã‚É‚ ‚éH“°ŠX‚ÅA
˜a’èH‚ðH‚ׂċA‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚S”N‚SŒŽ‚S“új
¡“ú‚Í‹vX‚ÌD“V‹C‚ÅA
gìŒö‰€‚Ì÷‚ðŒ©‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
•½“ú‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Alo‚Í‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚±‚±‚ÍA‰Íì•~—Î’n‚Å쉈‚¢‚ð•à‚«‚È‚ª‚çA÷Œ©•¨‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‚Ù‚Ú–žŠJ‚Å‚µ‚½‚ªA‚à‚¤‚¿‚ç‚Ù‚ç‰Ô‚т炪•—‚É‘Ò‚Á‚ÄŽU‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰Íì•~‚ÌŽŠ‚é‚Æ‚±‚ë‚Ƀxƒ“ƒ`‚ª‚ ‚èA
‹xŒe‚µ‚Ä‚¢‚él‚âA‚¨•Ù“–‚ðH‚ׂĂ¢‚él‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½‰Æ‘°˜A‚ê‚à‘½‚A‰€“à‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é—V‰€’n‚ÌA
ŠŠ‚è‘ä‚âƒuƒ‰ƒ“ƒR‚Ì—V‹ï‚ÅŽq‹Ÿ‚ð—V‚΂¹‚Ä‚¢‚邨•ê‚³‚ñ‚½‚¿‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚Æ•v‚Í‚Ô‚ç‚Ô‚ç•à‚«‚È‚ª‚çAƒXƒ}ƒz‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚Á‚½‚èA
–žŠJ‚Ì÷‚ð’‚ß‚½‚肵‚Ü‚µ‚½B
÷‚ÌŽí—Þ‚Í ƒ\ƒƒCƒˆƒVƒm‚⃄ƒ}ƒUƒNƒ‰‚âƒIƒIƒVƒ}ƒUƒNƒ‰‚È‚Ç‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚ÌgìŒö‰€‚Ì÷‚ÍA‚à‚¤‚Q”N‚à‘O‚©‚炸‚Á‚Æs‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒiŠ´õ‚Ì—¬s‚ʼn„‚щ„‚Ñ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
¡”N‚Í‚Ü‚¾ƒRƒƒi‚ÍŽû‘©‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
‚â‚Á‚ÆŽv‚¢Ø‚Á‚ÄoŠ|‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@
’nŒ³÷„‚è
i‚q‚S”N‚SŒŽ‚T“új
ð“ú‚É‘±‚¢‚Ä¡“ú‚à—Ç‚¢“V‹C‚Å‚·B
‚¢‚‚à‚̃EƒH[ƒLƒ“ƒO‚ð‹ßŠ‚Ì÷„‚è‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ʼn‚ÍA‚¢‚‚à‚ÌŽU•àƒR[ƒX‚̉¡‚É‚ ‚é‚`Œö‰€‚Å‚·B
‚±‚±‚̓RƒƒiŠ´õ‘O‚Ü‚Å‚ÍA
ŠJ‰Ô‹ß‚‚É‚È‚é‚ÆA’¬“à‚Å‚Ú‚ñ‚Ú‚è‚ð‚Ԃ牺‚°‚ÄA–é÷Œ©•¨‚ð‚µ‚½‚èA
’‹ŠÔ‚̓V[ƒg‚ð•~‚¢‚Ä‚¨‰ÔŒ©‚ð‚µ‚È‚ª‚炨•Ù“–‚ðH‚ׂĂ¢‚él‚à‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Í‚aŒö‰€‚ÅA
‚±‚±‚ÌŒö‰€‚Í‚ ‚Ü‚èAŽè“ü‚ꂳ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA
‘‚ª¶‚¢–΂Á‚Ä‚¢‚ÄAl‰e‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
÷‚ÍA¡”N‚à©‚Éç‚«ŒÖ‚èA‰º‚𗬂ê‚éì–ʂɉf‚µ–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
ŽŸ‚Í‚b_ŽÐ‚Å‚·B‚±‚±‚Í÷‚Ì–Ø‚Í‚È–Ú‚Å‚·‚ªAŒö‰€‚ƈê‘Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA
–ˆ”N‚¨‰ÔŒ©‚Éo‚©‚¯‚él‚Í‘½‚¢‚Å‚·‚ËB
‚킽‚µ‚àA‚±‚±‚ł̉Ԍ©‚Í‚¢‚ë‚ñ‚È’‡ŠÔ‚â—F’B‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
L‚¢ŽÅ¶‚ª‚ ‚èA‰€“à‚àL‚¢‚Ì‚ÅŽUô‚µ‚½‚èA
ƒV[ƒg‚ðL‚°‚Ä‚¨•Ù“–‚ðH‚ׂ½‚肵‚Ä‚ä‚Á‚‚è‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
•æŽQ‚Æ‚¨‰ÔŒ©
i‚q‚S”N‚SŒŽ‚U“új
‹vX‚É‚R“úŠÔ‚à‘±‚¢‚½At‚炵‚¢D“V‹C‚Å‚·B
¡“ú‚ÍA‚¨”ÞŠÝ‚És‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚¨•æŽQ‚è‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
’©‚XŽž”¼ ‚ɉƂðo‚ÄA“r’†‚Ì‚¨“X‚Å‚¨‰Ô‚𔃂Á‚Ä
•æ’n‚É’…‚¢‚½‚Ì‚Í‚P‚PŽž ‚Å‚µ‚½B
‚¨•æ‚É’…‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆAŽG‘‚ª‘òŽR¶‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒi‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚èA‚Q”NˆÈã‚à•æŽQ‚è‚És‚©‚È‚©‚Á‚½‚±‚Ƃ͉‚ß‚Ä‚Å‚·B
‘‘¬A‘”²‚«‚ð‚µ‚ÄA‚¨•æ‚ð…@‚«‚µ‚Ä‚¨•æ‚ð–‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨‰Ô‚Æ‚¨…‚ð‹Ÿ‚¦‚ÄAü‚Ƃ낤‚»‚‚𗧂ĂÄA‚¨‹F‚è‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŒö‰€•æ’n‚ÍAŽ“‡_ŽÐ‚Ì‹ß‚‚É‚ ‚é‚Ì‚ÅA
‚‚¢‚Å‚É‚»‚±‚É—§‚¿Šñ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Í÷‚Ì–¼Š‚Å‚à‚ ‚èA‚Ü‚¾‚Ü‚¾÷‚Í–žŠJ‚Å‚·‚ªA
‚¿‚ç‚Ù‚çŽU‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
”q“a‚Ü‚ÅÎ’i‚ð“o‚Á‚Äs‚«AS‚΂©‚è‚Ì‚³‚¢‘K‚ð“ü‚ê‚ÄA
ŽQ”q‚µ‚ĉº‚è‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨“X‚͑啪‚È‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚¨‰ÔŒ©ƒV[ƒYƒ“‚Æ‚ ‚Á‚ÄA
ŽŸX‚Æl‚ª“o‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
‚±‚±‚Å‚àA”–‡‚ÌŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚±‚Ì÷‚ª”‚à‚¨‰Ô‚àˆê”ÔŒ©Ž–‚Å‚µ‚½B
’g‚©‚Å‚¨“V‹C‚É‚àŒb‚Ü‚êA‚R“úŠÔ‚à˜A‘±‚µ‚Ä‚¨‰ÔŒ©‚ð‚µ‚½‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚·B
‚±‚ê‚àA‚²æ‘c‚Ì‚²‰ÁŒì‚¾‚ÆM‚¶‚ÄA‚ ‚肪‚½‚Š´ŽÓ‚µ‚È‚ª‚çA
Œ’N‚Å[ŽÀ‚µ‚½–ˆ“ú‚ª‘—‚ê‚é‚悤‚ÉAS‰¸‚â‚©‚É•é‚炵‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚R”N‚P‚OŒŽ‚TE‚UE‚V“új
‰ä‚ª‰Æ‚ð‚UŽž‚R‚O•ª‚Éo‚ÄAŒZ•v•w’í‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Tl‚ÅA
’í‚ÌŽÔ‚É•Ö悵‚ÄA•ŸˆäŒ§‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
‚Ü‚¸•ŸˆäŒ§‚É‚ ‚é‰i•½Ž›‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
@
‚±‚±‚Í“¹Œ³‚ªŠJŽR‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA
‘•ó‚Åd—v•¶‰»à‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚¨Ž›‚Í‘å‚«‚‚ÄA’†‚É“ü‚é‚ÆA
ŠK’i‚â’·‚¢‰ñ˜L‚ª‚ ‚èA‚¢‚‚‚à‚Ì•”‰®‚ª‚ ‚Á‚½B
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ÍA
“Œq–Vi‚Æ‚¤‚¶‚ñ‚Ú‚¤j
•ŸˆäŒ§âˆäŽs‚É‚ ‚éŠR‚ÅA
‰z‘O‰Á‰êŠCŠÝ‘’èŒö‰€‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
¢ŠE—L”‚Ì’Œóß—‚ÅA
‚»‚»‚è—§‚Â’fŠR‚É“ú–{ŠC‚Ìr”g‚ª‘Å‚¿Šñ‚¹‚éB
Ž©ŽE‚Ì–¼Š‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚ÅA‚Ü‚³‚É’fŠRâ•Ç‚ÌâŒi‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚µA‚Q‚O””N‚Ô‚è‚É–K‚ê‚Ä‚Ý‚é‚ÆA•ª—l•Ï‚í‚肵‚Ä‚¢‚ÄA
r”g‚ª‘Å‚¿Šñ‚¹‚邱‚Æ‚à‚È‚A‚»‚»‚è—§‚Â’fŠRâ•Ç‚à‚È‚‚È‚èA
Šâ”§‚É‚ÍŽG‘‚â–ØX‚ª¶‚¢–΂èA
ŠC‚ւƉº‚è‚éÎ’i‚܂ł‚¯‚Ä‚ ‚èAŠC‚܂ʼnº‚è‚é‚ÆA
—V——‘D‚Ìæ‚èê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
Ž©‘R‚̈З͂ÍA‚±‚ñ‚È‚É‚àŒiF‚ð•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚Æ‚ª‚Á‚©‚肵‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚©‚çAƒzƒeƒ‹‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
‚P“ú–Ú‚Ìh”‘ƒzƒeƒ‹‚Í
‘å]ŒË‰·ò•¨Œê@ŽR‘㉷ò@‰Á‰ê‚Ì–{w@ŽR‰º‰Æ‚Éh”‘‚µ‚½B
‚±‚±‚ÍA‚¨‚È‚¶•”‰®‚É‚Tl‚Å”‘‚Ü‚Á‚½‚ªA•”‰®‚Ì’†‚Í‚Æ‚Ä‚àL‚A
•”‰®‚ª‚RŽº‚à‚ ‚èAŒZ‚Æ’í‚͂ЂƂè‚ÅQ‚é•û‚ª—Ž‚¿’…‚‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA
‚¨‚Ó‚Æ‚ñ‚ðŽ‚Á‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•”‰®‚ÅQ‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
‚킽‚µ‚Æ‹`Žo‚Í‚±‚±‚Ì–¼•¨‚Ì
‰Á‰ê•½–ì‚ðˆê–]‚Å‚«‚é‚P‚RŠK“W–]˜I“V•—˜C‚Öo‚©‚¯‚Ä‚Ý‚½B
òŽ¿‚Í“V‘R‰·ò100%‚̉Á…zŠÂ‰·ò‚Å A
‰–‰»•¨òA—°Ž_‰–ò‚Å•—˜Cê‚̓oƒŠƒAƒtƒŠ[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
–é‚Ì‚XŽž‚É“ü‚é‚ÆAŠá‰º‚É–éŒi‚ª¬‚³‚Œ©‚¦‚Ä‚¢‚½B
˜I“V‚È‚Ì‚ÅA“’“–‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚A–é•—‚É‚ ‚½‚è‚È‚ª‚çA‰„X‚QŽžŠÔ‹ß‚‚à
‹`Žo‚Æ‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA•”‰®‚É‹A‚Á‚½‚Æ‚«‚ÍA
ŒZ‚½‚¿‚ªS”z‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÅA–À˜f‚ð‚©‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
—‚’©‚ÍA‹C‚܂܂ɒ킪‰^“]‚·‚éƒhƒ‰ƒCƒu—·‚È‚Ì‚ÅA
Î쌧‚É‚ ‚éA‚Ó‚‚ׂ̑å‘ê‚ÖŒü‚©‚Á‚½B
Î쌧‚ÆŠò•ŒŒ§‚ðŒ‹‚ÔA”’ŽRŽR’†‚Ìʼnœ•”‚𔲂¯‚é”’ŽR”’싽ƒzƒƒCƒgƒ[ƒh
i”’ŽRƒX[ƒp[—Ñ“¹^—L—¿—Ñ“¹jB
‚»‚Ì’†‚Ù‚Ç‚É‚ ‚éA—Ž·86m‚̑ꂪ‚Ó‚‚ׂ̑å‘ê‚Å‚ ‚éB
ŽÖ’J”ªŒi‚̂ЂƂ‚ɔ‚¦‚ç‚êA
á‰ð‚¯‚â‰JŒã‚É‚ÍA‚»‚Ì…‚µ‚Ô‚«‚ª“¹˜H‚âŠÏàe‘ä‚Ü‚Å“Í‚‚±‚Æ‚à‚ ‚é‚»‚¤‚¾B
ŽÖ’J‹àæE‹â—“‚ƌĂ΂ê‚é’fŠRâ•Ç‚ªŒ©Ž–‚ÅA
—Ž·86m‚Ì‘ê‚ÍA‚Ü‚³‚Éu•Z’\’Ji‚Ó‚‚ׂ½‚Éj‚Ì‘å‘êv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µAŽ„‚½‚¿‚ª–K‚ꂽ‚Æ‚«‚ÍA
‚Ü‚¾g—t‚É‚Í‘‚A°“V‘±‚«‚ÅA…—Ê‚à‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA
…‚Í—¬‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªAá‰ð‚¯‚Ì ‚̂悤‚È”——Í‚Í‚È‚©‚Á‚½B
¥”ñA‹@‰ï‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚à‚¤ˆê“x–K‚ê‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
•W‚·‚Ì‚ ‚錯‚µ‚¢“¹‚ðA‚‚é‚‚é‰ñ‚Á‚ÄA
ŽŸ‚Ì–Ú“I’n‚Ì”’싽‚ÖŒü‚©‚Á‚½B
¢ŠEˆâŽY”’싽‡¶‘¢‚èW—Ž‚ÅA
‚±‚±‚àˆÈ‘O–K‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚邪A
Šò•ŒŒ§‘å–ìŒS”’쑺‚̉¬’¬’n‹æ‚ÍA‘嬕S“—]‚è‚̇¶‘¢‚肪”‘½‚Žc‚èA
‚Ü‚½¡‚Å‚à‚»‚±‚ÅlX‚̶Šˆ‚ª‰c‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éW—Ž‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
Š•˜‰®ª‚ð•Û‘¶‚·‚é‚Ì‚àAW—Ž‚É•é‚ç‚·lX‚Ì‹¦—Í‚ª‚ ‚ê‚΂±‚»‚ÆŽv‚Á‚½B
Ž©‘R–L‚©‚Å—p…˜H‚É‚ÍA–‚ª‰j‚¢‚Å‚¢‚Ä…‚ªãY—킾‚Á‚½B
‚Ì‚ñ‚Ñ‚èŽü•Ó‚ðŽUô‚µ‚½‚èAŠ•˜‰®ª‚Åì‚ç‚ꂽA
“WŽ¦‰ïê‚ð‹}‚ÈŠK’i‚ðオ‚Á‚½‚èA‰º‚肽‚肵‚È‚ª‚çA
Ì‚ÌlX‚ªŽg‚Á‚Ä‚¢‚½A‰Æ‹ï‚â”_‹@‹ï‚ðŒ©‚½‚èA‚¢‚ë‚è‚Ì‚ ‚éêŠ‚ðŒ©‚½‚肵‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚©‚çA¡–é‚Ìh”‘’n‚̃zƒeƒ‹‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
‚±‚±‚ÍAƒ‹[ƒgƒCƒ“ƒzƒeƒ‹ƒY‚̓rƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚ÅA
ŠÏŒõiƒŠƒ][ƒgj‚ð‘S‘‚É“WŠJ‚·‚éƒzƒeƒ‹ƒ`ƒF[ƒ“‚Å‚ ‚éB
ʼn‚Í‚P”‘‚Q“ú‚Å‹A‚é—\’è‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA
‹C‚Ü‚Ü—·‚È‚Ì‚ÅA‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚ÆŒ©‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðs’ö‚É“ü‚ê‚é‚ÆA‚Q”‘‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èA
‹}ç¯A—\–ñ‚ð“ü‚ê‚Äh”‘‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚ªA
—[H‚à‰ïÈ‘V‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA¶ƒr[ƒ‹‚à‚P”t‚‚‚¢‚Ä‚¢‚ÄA
—¿—‚Ì–¡•t‚¯‚à‚·‚ׂÄs‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚ÄA‚Ç‚ê‚à”ü–¡‚µ‚H‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
‚±‚±‚̓rƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚¾‚¯‚ ‚Á‚ÄAŽá‚¢ŠÏŒõ‹q‚âƒrƒWƒlƒXƒ}ƒ“‚ª‘½‚©‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¤B
‚¨•—˜C‚àˆê‰ž‘å—ꂪì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Äu—·l‚Ì“’v‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
“ü‚é‚Æ‚«‚É“üŒû‚ŃJ[ƒh‚ð‚©‚´‚µ‚ÄA“üŒû‚ðŠJ‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
‚»‚ꂪ•’ʂ̃zƒeƒ‹‚Ì‘å—ê‚ƈႤ“_‚Å‚ ‚Á‚½B
’©H‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚ÄA‚¨’l’i‚ÌŠ„‚É–ž‘«‚Å‚«‚½B
‚»‚±‚ðA’©‚WŽž‰ß‚¬‚Éo”‚µ‚ÄA
•ä‚Šx‚Ƀ[ƒvƒEƒFƒC‚Å“o‚és’ö‚àl‚¦‚Ä‚¢‚Ä‚‚ꂽ‚ªA
–¶‚ª[‚¢‚½‚ßA“o‚Á‚Ä‚à‰½‚àŒ©‚¦‚È‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅA
‹}ç¯A“ú–{ƒ‰ƒCƒ“‚Å쉺‚è‚ð‚µ‚æ‚¤‚ÆAæ‚èê‚És‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ÆA
¡‚ÍA”pŽ~‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B
쉺‚è‚ð‚·‚é‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA
‚µ‚ª‚Á‚©‚肵‚½‚ªAŽd•û‚ª‚È‚¢B
‚»‚±‚ÅA‚Ü‚½‚Ü‚½‹}ç¯AŒ¢ŽR邪‹ß‚‚É‚ ‚é‚悤‚ÅA‚»‚±‚ÖŒü‚©‚Á‚½B
@
Œ¢ŽRé‚ÍAƒeƒŒƒr‚È‚Ç‚Å–¼‘O‚Í—Ç‚’m‚Á‚Ä‚¢‚邪As‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B
‚±‚Ìé‚ÍAD“cM’·‚ª’z邵‚½‚à‚Ì‚ÅA¡‚Í‘•ó‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
Œ¢ŽRé‚ÍA”ö’£‘‚Æ”ü”Z‘‚Ì‹«‚ÅA–Ø‘]ì“ìŠÝ‚Ì’nuŒ¢ŽRv‚É‚ ‚Á‚½B
“VŽç‚É“o‚é‚Ƭ–qéAŠò•Œé‚ª‚æ‚Œ©“n‚¹‚éB
–Ø‘¢‚Ì“VŽç‚Å“ú–{ŌÂÅAŒ¯‚µ‚¢ŠK’i‚ðã‚é‚Ì‚É‘å•Ï‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA
̂̂ЂƂÍA˜a•ž‚È‚Ì‚ÉA•ªã‚ª‚艺‚肪‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B
‚¢‚‚³‚É”õ‚¦‚Ä“G‚ÉA‚·‚®‚ÉU‚ßž‚Ü‚ê‚È‚¢‚悤‚Èì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŠ´‚¶‚½B
Œ¢ŽRé‚ÍAŠ„‡¬‚³‚¢‚¨é‚Å‚ ‚邪AŒ˜˜S‚Èì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚Á‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄAˆê˜H‰Æ˜H‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄA–¼_‚‘¬“¹˜H‚ð‚Ђ½‘–‚肵‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA
‚R“úŠÔ‚É“n‚Á‚ÄA‚¸‚Á‚ÆŽÔ‚ð‰^“]‚µ‘±‚¯‚Ä‚‚ꂽ’í‚É‚ÍŠ´ŽÓ‚ňê”t‚Å‚ ‚éB
‹CS‚Ì’m‚ꂽŒZ’í‚΂©‚肾‚©‚çA’·—·‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŠy‚µ‚¢Žv‚¢o‚Æ‚µ‚ÄA
‚±‚ê‚©‚ç‚àAŽžŠÔ‚Æg‘Ì‚Æ‚¨‹à‚Ì‹–‚·ŒÀ‚èA
ŒZ’í‚ÅA—·s‚ðŠy‚µ‚à‚¤‚ÆA˜b‚µ‚È‚ª‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½B
i‚q‚R”N‚WŒŽ‚P‚V“ú‚P‚W“új
ƒRƒƒiŠ´õ‚ªŽû‘©‚µ‚È‚¢‚Ü‚Ü‚ÌŽžŠú‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‘·‘§Žq‚ªL“‡‚É‚ ‚é‘å˜aƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€‚És‚«‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA
–º‚̉^“]‚·‚éŽÔ‚ÅA
‰ä‚ª‰Æ‚ð‚XŽž‰ß‚¬‚Éo”‚µ‚ÄA’†‘cŠÑ“¹‚ð’Ê‚Á‚Ä
‘å˜aƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª‰Î—j“ú‚Í‹xŠ§“ú‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA
ˆÀŒ|‚Ì‹{“‡‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹‚Ɉê“xŠñ‚Á‚ÄŽÔ‚ð’u‚¢‚ÄAƒtƒFƒŠ[æ‚èê‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨“V‹C‚Í‚ ‚Ü‚è‚æ‚‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA
‘D‚ª‘å‚«‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Ü‚è—h‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‘D“à‚©‚çŠO‚ÌŒiF‚ð’‚ß‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚Ù‚Æ‚ñ‚lj“‚‚ÌŒiF‚ÍŒ©‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‹{“‡‚͉½“x‚©—ˆ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚ ‚¢‚É‚‚̉J~‚è‚Å‚µ‚½‚ªA
ŽP‚ð‚³‚µ‚Ä‚Ô‚ç‚Ô‚çŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
‹{“‡‚Ì‘å’¹‹‚͉ü‘•’†‚Å•¢‚¢‚ª‚©‚Ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰ñ˜L‚ð„‚è‚È‚ª‚çAF‚ñ‚ÈŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒRƒƒi‚̉e‹¿‚Å‚à‚Ý‚¶é\“ª‚Ȃǂ𔄂Á‚Ä‚¢‚邨“X‚ÍA
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ǖ‚܂Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰€“à‚ɂ͖춂̎‚ªA‚Ì‚ñ‚Ñ‚èAŠÏŒõ‹q‚ðK–Ú‚É•à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‹ß‚‚É…‘°ŠÙ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA“ü‚Á‚Ă݂邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’š“xA‚ ‚µ‚©‚̃Vƒ‡[‚ªŽn‚Ü‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‰ïê‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚µ‚©‚̓n[ƒhƒ‹‚ð”ò‚щz‚¦‚½‚èA
ƒ{[ƒ‹“Š‚°‚ð‚µ‚½‚èA—Ö“Š‚°‚ðƒLƒƒƒbƒ`‚µ‚½‚肵‚ÄA
ŠÏ‹q‚Ì”Žè‚ð—‚Ñ‚ÄAŽ”ˆçˆõ‚̇}‚Å‚¢‚ë‚¢‚ëŠy‚µ‚Ü‚¹‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çƒzƒeƒ‹‚É‹A‚èA‹xŒe‚ð‚µ‚Ä‚©‚çA
H“°‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½‚ªA
ƒRƒƒi‘Îô‚Ì‚½‚ß‚©‰Æ‘°‚²‚ƂɃe[ƒuƒ‹‚ª•ª‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄA
ƒR[ƒX—¿—‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å—Ž‚¿’…‚¢‚ÄH‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
H‘OŽð‚ÍŽ©‰Æ»ƒŒƒ‚ƒ“Žð‚ÅŒû•Ó‚肪‚悈ù‚Ý‚â‚·‚©‚Á‚½‚Å‚·B
—¿—‚͘aH‚ª’†S‚ÅŽŸX‚Ɖ^‚ñ‚Å‚‚ê‚Äà–¾‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA
–¼‘O‚͉¯‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚Ç‚ê‚à”ü–¡‚µ‚A
‰²åy‚ÌŠ˜‚ß‚µ‚à‘S•”H‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒfƒU[ƒg‚Ü‚ÅŠ®H‚µ‚ÄA‚킽‚µ‚½‚¿•v•w‚Í–ž‘«‚Å‚µ‚½‚ªA
–º‚½‚¿‚É‚Í•¨‘«‚è‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
HŽ–‚Ì‹A‚è‚ÉA‚¨“yŽY‰®‚ÉŠñ‚Á‚ÄA‰²åy“ü‚è‚̒ώς⊱•¨‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚É‹A‚Á‚Ä‚µ‹xŒe‚µ‚ÄA‚¨•—˜C‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
–º‚Æ‘·–º‚ÆŽOl‚Å‘å—ê‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚ÄA
•v‚Æ‘·‘§Žq‚Í’j•—˜C‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨•—˜C‚͂悋󂢂Ă¢‚ÄA‚Ù‚Æ‚ñ‚Çl‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚ÆA
‚¨“’‚ÉZ‚©‚Á‚½‚èA˜I“V•—˜C‚É“ü‚Á‚½‚肵‚ÄA
‰Æ‘°•—˜C‚̂悤‚É‚‚‚낮‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
–é‚͉Ƒ°‚Tl‚Å‚¨‚È‚¶•”‰®‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA
‚ä‚Á‚‚肨’ƒ‚ð‚µ‚ÄAQ‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚“ú‚ÍA‘¬‚ß‚É“ü—‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä’©H‚ðH‚ׂÉs‚«‚Ü‚µ‚½B
’©‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽè‘܂ƃ}ƒXƒN‚ð’…‚¯‚Ä
—¿—‚ðŽæ‚è‚És‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
‘å•Ï–Ê“|‚Å‚·‚ªA—¿—‚ðŽæ‚Á‚Ä‚«‚ÄA
ƒe[ƒuƒ‹‚É•t‚¯‚ÎA‰Æ‘°‚²‚Æ‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA
‚ä‚Á‚‚è‚ÆH‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‚¢‚‚à‚Ì‚²‚Æ‚A–ڂɂ‚¢‚½’¿‚µ‚¢‚à‚Ì‚âA”ü–¡‚µ‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚ÆA
•v‚ÉŽæ‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·BH‚׎c‚µ‚ð‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚Ù‚Ç‚Ù‚Ç‚ÉŽæ‚è‚Ü‚·‚ªA
‚‚¢‚‚¢Žæ‚è‰ß‚¬‚ÄA‚¨• ‚ª–ž• ‚É‚È‚é‚Ü‚ÅH‚ׂõ‚Ü‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ê‚Å‚àHŒã‚̃R[ƒq[‚Í‚¢‚‚à”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ•”‰®‚Å‚µ‹xŒe‚µ‚ÄA
‘å˜aƒjƒ…[ƒWƒAƒ€‚ÉŒü‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@
@@
‘å˜aƒjƒ…[ƒWƒAƒ€‚É’…‚‚ÆAŒš•¨‚Ì‘O‚É‘å–C‚Ì–ÍŒ^‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚èA
’†‚É“ü‚é‚ÆA‘D”•‚âA
”òs‹@‚Ì–ÍŒ^‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽR–{ŒÜ\˜Z‚ÌA‚ ‚Ì—L–¼‚ÈŠiŒ¾‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
u‚â‚Á‚Ä‚Ý‚¹@Œ¾‚Á‚Ä•·‚©‚¹‚Ä@
‚³‚¹‚Ä‚Ý‚Ä@—_‚ß‚Ä‚â‚ç‚Ë‚Î@l‚Í“®‚©‚¶v
‚Æ‚¢‚Á‚½ŠiŒ¾‚É‚ÍS‚ð“®‚©‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ËB
‚»‚Ì‚ ‚ÆA–º‚ªƒlƒbƒg‚Ål‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚ª‚‚¢‚ÆŒ¾‚¤A
”ö“¹ƒ‰[ƒƒ“uˆê”ÔŠÙv‚Ì‚¨“X‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
’‹‚Ì‚RŽž‚ÆŒ¾‚¤ŽžŠÔ‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÉA•À‚ñ‚Å‚¢‚é‚ЂƂª‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
Ž„‚½‚¿‚à‚µ‚΂炕À‚ñ‚ÅA‚â‚Á‚ÆH‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA
–º‚â‘·‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í”ü–¡‚µ‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA
Ž„‚½‚¿•v•w‚ÍAŽ‰‚Á‚±‚‚ÄA
Šú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ù‚ÇA‚ ‚܂肨‚¢‚µ‚Š´‚¶‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚ŸA‚±‚ê‚à—·‚Ì‘çŒí–¡‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ÅA
‚ ‚Æ‚Í^‚Á’¼‚®‚ÉA‰Æ˜H‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚Q”N‚P‚PŒŽ‚P‚P“ú‚P‚Q“új
@’í‚©‚ç“’‘º‰·ò‚És‚©‚È‚¢‚©‚Æ—U‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA
‚킽‚µ‚Æ•v‚ÍŠì‚ñ‚Ås‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŒZ•v•w‚àˆê‚És‚‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅA
‚—î‚Ì•ê‚̉îŒì‚Åo‚©‚¯‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½A
ŒZ•v•w‚Æ‚Í‹v‚µ‚Ô‚è‚Ì—·s‚Å‚·B
‰ä‚ª‰Æ‚ð‚WŽž‘O‚Éo‚ÄA’í‚ÌŽÔ‚ÅŒZ•v•w‚ÆŽ„‚½‚¿‚Ƈ—¬‚µ‚ÄA
‚Tl‚ÅoŠ|‚¯‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Ì—·‚͒킪ƒlƒbƒg‚Å—\–ñ‚µ‚Ägo@toƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ð
Žg‚Á‚Äs‚‚̂ňÀ‚s‚¯‚é‚Ì‚Å‘S•””ï—p‚ðo‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B
ŒZ•v•w‚É‚Í•ê‚Ì’·”N‚̉îŒì‚̈ԘJ‚ðŒ“‚Ë‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
Ž„‚½‚¿‚Ü‚Åo‚µ‚Ä‚à‚炤‚Ì‚Í\‚µ–ó‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚Ü‚½‚Ì‹@‰ï‚É‚¨•Ô‚µ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚ÄA‹CŽ‚¿—Ç‚ŠÃ‚¦‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
@‚¨’‹‚ÍA“r’†‚Ì“¹‚̉w‚ÅÏ‚Ü‚¹A‚Ü‚¸’¹Žæ»‹u‚É—§‚¿Šñ‚èA
”\”N‘O‚É—¼e‚Æ—ˆ‚½Žž‚ÌŽv‚¢o˜b‚µ‚ɉԂªç‚«‚Ü‚µ‚½B
‘±‚¢‚ăŠƒtƒg‚Éæ‚Á‚Ĉړ®‚µA»‚Ì”üpŠÙ‚É“ü‚èA
‚±‚±‚ÍA–º‚½‚¿‚Æ‚Q”N‘O‚‚ç‚¢‚É—ˆ‚½Žž‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄA¡“ú‚Ìh”‘’n‚݂̂悵‚â‚É’¼s‚µ‚Ä@
‚±‚±‚àˆÈ‘O–º‚½‚¿‚Æh”‘‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA
”ül‚Ì“’‚ƌĂ΂ê‚é‚Ù‚ÇA‰·ò‚ÌòŽ¿‚ª—Ç‚AŒø”\‚Í”X‚ ‚é‚悤‚Å‚·B
–é‚Í‹`Žo‚Æ‚Ó‚½‚è‚ÅA˜I“V•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚ЂƂ͂Ȃž‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚ä‚Á‚‚è‚ÆA–é‹C‚É•ï‚Ü‚ê‚È‚ª‚çA‚ ‚ꂱ‚ê‚Æ¢ŠÔ˜b‚µ‚ð‚µ‚Ä’·“’‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Æ‚ÍAQ‚é‘O‚É‘å—ê‚É“ü‚Á‚ÄA‚ä‚Á‚‚èAQ‚µ‚Ü‚µ‚½B
@—‚’©‚ÍA‚¨•—˜C‚Æ’©H‚ðÏ‚Ü‚¹‚½ŒãA’A”n‘啧‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
’·ŠyŽ›i’A”n‘å˜Åj‚Í‚ ‚Ü‚è’m‚ç‚ê‚Ä‚¨‚炸AŒŸõ‚µ‚Ä‚ào‚Ä‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
’nŒ³‚̂ЂƂÉq‚Ë‚È‚ª‚çA‚â‚Á‚Æ“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
¢ŠEő勉‚Ì–Ø‘œ‚R‘å˜Å‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê
’†‰›‚Ɏ߉ޔ@—ˆEŒü‚©‚Á‚ĉE‚É–òŽt”@—ˆE@¶‚Ɉ¢–í‘É”@—ˆ‚ªˆÀ’u‚µ‚Ä‚ ‚èA
‚Æ‚Ä‚à‘å‚«‚È‘å˜Å‚Å‚µ‚½B
@
‘¼‚É‚àA‚‚³‚V‚Oƒ[ƒgƒ‹‚à‚ ‚éA‚Tdƒm“ƒ‚ª‚ ‚èA
“ú–{‚Å‚Q”Ô–Ú‚Ì‚‚³‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‰ñ˜L‚ð„‚è‚È‚ª‚çA©‚ÈŽRŽ›‚Ìg—t‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B
@@@
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚¨–Ú“–‚Ä‚Ì“V‘ê‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
“V‘ê‚ÍA“V‚©‚ç~‚é‚悤‚È…‚Ì—¬‚ê‚É‚¿‚È‚ñ‚Å•t‚¯‚ç‚ꂽ–¼‘O‚ÅA
•ºŒÉŒ§—{•ƒŽs‚É‚ ‚éA—Ž·98ƒ[ƒgƒ‹‚Ì‘ê‚ÅA‹K–Í‚Í•ºŒÉŒ§‰ºˆê‚ðŒÖ‚è‚Ü‚·B
“ú–{‚Ì‘ê•S‘I‚ÅA’A”n–¼ŽOàe‚̂ЂƂ‚ɑI’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Œk’J“üŒû‚Ü‚ÅAŒ‹\‹——£‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA
ŽÔ‚ÅŒk’J“üŒû‚Ü‚Ås‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«•‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
Žü•Ó‚ÍAŽÔ‚ªˆê”t‚ʼn½‚Æ‚©‚P‘äŽ~‚ß‚éƒXƒy[ƒX‚ðŒ©‚Â‚¯‚é‚Ì‚ª‚â‚Á‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚Ì“oŽR“¹‚©‚çA‘ê‚Ì—Ž‰º‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚Í1.2ƒLƒƒ[ƒgƒ‹‚à‚ ‚èA
i•Ð“¹–ñ45•ªj‚‚ç‚¢‚Ì“¹‚Ì‚è‚ÅA
‹·‚¢“oŽR“¹‚ðA•Ð‘¤‚Í’J’ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA•Ð‘¤‚ÍŠâ‚̎ΖʂɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’Í‚Ü‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚È‚A‚¨‚Ü‚¯‚É“¹•‚ª‹·‚A‚Æ‚Ä‚à•|‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‘«‚ðŠŠ‚ç‚¹‚½‚çAˆêŠÑ‚ÌI‚í‚è‚ÅA‚»‚ÌãA‰½“x‚àŠÛ–Ø‹´‚ð“n‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃ炸A
‚»‚Ì‹´‚Ìã‚ð•à‚‚Æ‚«‚àA‚Æ‚Ä‚à•|‚¢‚Ì‚Å‚·A‚W‚OƒZƒ“ƒ`‚‚ç‚¢‚Ì•‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ðA
‚Ó‚ç‚‚©‚È‚¢‚悤‚É•à‚©‚È‚¢‚Æs‚¯‚È‚¢‚µA
‚Ó‚½‚è•À‚ñ‚Å‚ ‚é‚‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
Žè‚·‚è‚àA‰½‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©‚çA¶‚«‚½S’n‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
—Ž‚¿—t‚ÌŽR“¹‚ðŠŠ‚è‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‚èA´…‚Ì—¬‚ê‚éŠâê‚ð’´‚¦‚½‚èA
Œ¯‚µ‚¢ƒWƒOƒUƒO‚ÌŽR“¹‚ðAƒnƒ@ƒnƒ@‚Æ‘§‚ð؂炵‚È‚ª‚ç“o‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
“r’†‚Å‹xŒe‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚à‚¤Š¾‚Ñ‚Á‚µ‚å‚è‚ÅA‚Ü‚¾”¼•ªˆÈã‚Ì‹——£‚ª‚ ‚é‚Æ•·‚¢‚ÄAÁÜ‚µ‚»‚¤‚É‚È‚èA‚±‚±‚©‚çˆø‚«•Ô‚»‚¤‚©‚ÆŽv‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚½‚çAŒ§‰ºˆê‚Ì–¼àe‚ðŒ©‚¸‚É‚Í‹A‚ê‚È‚¢‚ÆŠæ’£‚è‚Ü‚µ‚½B
’íA•vA‚킽‚µA‹`ŽoAŒZ‚Æ‘±‚«Â‘§“f‘§‚Æ“o‚Á‚Ä‚¢‚‚ÆA
“Ë‘RA–Ú‚Ì‘O‚É”’‚¢…‚Ì’Œ‚ªŒ»‚ê‚Ü‚·B
‚Ü‚³‚ÉA“V‚©‚ç~‚é‚©‚̂悤‚É—¬‚ê—Ž‚¿‚éA
‚±‚̑ꂱ‚»A—Ž·98ƒ[ƒgƒ‹‚ÆŒ§‰ºˆê‚ðŒÖ‚é–¼àeu“V‘êv‚Å‚µ‚½B
‚â‚Á‚Æ‚ÌŽv‚¢‚ÅA’H‚è’…‚¢‚½A‹‰õ‚É—¬‚ê—Ž‚¿‚é‘ê‚ÉA
‚µ‚΂ç‚A‚Ý‚ñ‚È–³Œ¾‚ÅŒ©‚Æ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚â‚Á‚ÆA‚±‚±‚Ü‚Å—ˆ‚½ˆÀ“gŠ´‚ÆA
Ä‚Ñ‚±‚±‚Ü‚Å‚Í—ˆ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ÆA
‚»‚ꂼ‚ê‚ÌAŠ´ŠS‚ð‹¹‚É‹L”OŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
‘ê‚ðŒ©‚È‚ª‚çA‚ä‚Á‚‚è‹xŒe‚µA
ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚½‚èAŽRX‚Ìg—t‚ð’‚߂ĉ߂²‚µ‚Ü‚µ‚½B
‹A‚蓹‚àAŒˆ‚µ‚ĈÀ‘S‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰º‚è‚È‚Ì‚Å‘Ì‚Í‚µŠy‚Å‚µ‚½‚ªA
‚â‚Í‚èA‘«Œ³‚É‹C‚ð•t‚¯‚È‚ª‚牺‚è‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@‹A‚è‚ÌŽÔ‚Ì’†‚Å‚àA‚±‚ê‚©‚ç‚à—·s‚ÌŽv‚¢o‚ÌŒê‚è‘‚É‚È‚é‚Ù‚ÇA
Žv‚¢o[‚¢—·‚É‚È‚èA’í‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚È‚ª‚çAãJ‚ð[‚ß‚½—·s‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
i‚q‚Q”N‚WŒŽ‚V“új
Ž„‚½‚¿•v•w‚ÍA–ˆ”N‘·‚½‚¿‚̉ċx‚Ý‚É‚ÍA
‚Ç‚±‚©‚É—·s‚Éo‚©‚¯‚éŒv‰æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µA¡”N‚ÍVŒ^ƒRƒƒi‚̉e‹¿‚Å‚Ç‚±‚É‚ào‚©‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ñ‚ÈÜAuGo@To@ƒgƒ‰ƒxƒ‹vƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ªŽn‚Ü‚èA
—·s‚Éo‚©‚¯‚Ä‚à‚æ‚¢‚ÆA•{‚Ì‹–‰Â‚ªo‚½‚Ì‚Å
ŒË˜f‚¢‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ„‚½‚¿•v•w‚à‘·‚½‚¿‚àA
’·‚¢ŠÔ‘ƒ‚²‚à‚èó‘Ô‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅB
ƒXƒgƒŒƒX‰ðÁ‚ɉ·ò‚ÉZ‚©‚Á‚Ä‚Ì‚ñ‚т肵‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤A
Ž„‚ÌŠó–]‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚‚ê‚ÄA–º‚ªƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚·‚é‚ÆA
é艷ò‚È‚ç—\–ñ‚ªŽæ‚ê‚é‚Æ‚Ì‚±‚ÆA‚¨‚È‚¶Œ§“à‚Å‚à‚ ‚邵A
Go@To@ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚à—˜—p‰Â”\‚Å‚ ‚èA
‚µ‚Á‚©‚è—˜—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
éè‚È‚çŽÔ‚ÅA‚QŽžŠÔ—]‚è‚à‚ ‚ê‚Îs‚¯‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
‚V“ú‚̌ߌã‚RŽž‰ß‚¬‚ɉ䂪‰Æ‚ðo”‚µ‚ÄA
—[•û‚É‚Í‘å]ŒË‰·òéè‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
h‚É’…‚‚ÆA‘Sˆõ‚̃}ƒXƒN‘•’…‚͖ܘ_‚Å‚·‚ªAŒºŠÖ‚É“ü‚é‚ÆŽèŽw‚ÌÁ“Å‚ÉŽn‚Ü‚èA
‰Æ‘°‘Sˆõ‚ÌAZŠ‚Ì‹L“ü‚ð‘ã•\‚Å•v‚ª‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘¼‚É‚àA‘òŽR‚̉Ƒ°˜A‚ê‚âƒJƒbƒvƒ‹‚à‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚Ý‚ñ‚Èl‚¦‚邱‚Æ‚ÍA‚¨‚È‚¶‚È‚Ì‚¾‚È‚Ÿ‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ƒtƒƒ“ƒg‚ÅŒ®‚ð–á‚Á‚ÄAŒºŠÖƒtƒƒA[‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éA—ˆß‚Ì’u‚¢‚Ä‚ ‚é’I‚©‚çA
Ž©•ª‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌF•¿‚ƃTƒCƒY‚ð‘I‚ÑA•”‰®‚És‚‚ÆA
¡‚Ü‚Å‚ÉA”‘‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤‚Èì‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒhƒA‚ðŠJ‚¯‚Ä’†‚É“ü‚é‚ÆA‚»‚±‚Í‘å‚«‚ȘaŽº‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA@
‰Æ‚Ì‹ŠÔ‚̂悤‚ÈA•µˆÍ‹C‚Å‚·B
ŒºŠÖ‚Ì’†‚ÉŠK’i‚ª‚ ‚èA‚±‚ê‚Í‚Ç‚±‚É‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤‚ÆA“o‚Á‚Äs‚‚ÆA
‚QŠK‚̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA¶‚Ì•”‰®‚ª˜aŽº‚Å•z’c‚ª‚R‘g•~‚¢‚Ä‚ ‚èA
‰E‚Ì•”‰®‚̓xƒbƒg‚ª‚Q‘ä“ü‚ê‚Ä‚ ‚èA³–ʂɂ̓gƒCƒŒ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
‚±‚ê‚ÍVŒ^ƒRƒƒi‚É”õ‚¦‚ÄA‚Q‚‚̕”‰®‚ð‰ü‘¢‚µ‚ÄA
‚P‚‚̕”‰®‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒGƒAƒRƒ“‚àŠe•”‰®‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚èA
‹ó’²Ý”õ‚ÅŠ´õ‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰º‚ÌL‚¢‹ŠÔ‚̂悤‚ȘaŽº‚Ì‘‹‚©‚ç‚ÍA
‰~ŽR삪‚ä‚Á‚½‚è‚Æ—¬‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚æ‚¢’·‚ß‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Šá‰º‚É‚ÍAƒOƒ‰ƒ“ƒh‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄA
ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒSƒ‹ƒt‚ð‚µ‚Ä‚¢‚él‚½‚¿‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B
—[H‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚̂悤‚Å‚·‚ªA
‚Ç‚ñ‚È•—‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚¿‚å‚Á‚ÆS”z‚Å‚µ‚½‚ªA
H“°‚És‚‚ÆA“ü‚èŒû‚ÅŽèŽw‚ðÁ“Å‚µ‚ÄAŽg‚¢ŽÌ‚Ä‚ÌŽè‘Ü‚ðŽæ‚èA
—¿—‚ðŽæ‚é‚Æ‚«‚̓}ƒXƒN‚ð’…‚¯‚ÄAê—pŽè‘Ü‚ð•t‚¯‚ÄŽæ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
Œ‹\–Ê“|‚Å‚·‚ªAˆÄ“à‚³‚ꂽƒe[ƒuƒ‹‚É—¿—‚ð‰^‚ñ‚Å‚«‚Ä‚©‚ç‚ÍA
ƒ}ƒXƒN‚ÆŽè‘Ü‚ðŠO‚µ‚ÄA‰Æ‘°‚¾‚¯‚È‚Ì‚Å‚ä‚Á‚‚èHŽ–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
VŒ^ƒRƒƒi‚Ì‚±‚Æ‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA‚¢‚‚à‚̃oƒCƒLƒ“ƒO‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢—¿—‚Å‚µ‚½B
—[H‚ðI‚¦‚Ä‚©‚çA‘å—ê‚És‚‚ÆA‚ ‚Ü‚è‚ЂƂ͓ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚·‚®‚ɘI“V•—˜C‚És‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚±‚±‚Í’N‚à‚¢‚È‚‚ÄAŽ„‚½‚¿‚¾‚¯‚ÅA‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‹CŒ“‚Ë‚È‚Z‚©‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA
–º‚Æ‘·‚ªA¬‚³‚ȃJƒj‚ª˜I“V•—˜C‚Ì•£‚Ì‚Æ‚±‚ë‚𔇂Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚̃Jƒj‚ÉA‚¨“’‚ð‚©‚¯‚é‚ÆA
䥂ŃKƒj‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚ÆS”z‚µ‚È‚ª‚猩‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚àA˜I“V•—˜C‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA¡“x‚Í’j—“ü‚ê‘Ö‚í‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çA
ð”ӂ̘I“V•—˜C‚Ƃ͈á‚Á‚ÄAƒqƒmƒL•—˜C‚ª‚Q‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‘å—ê‚É‹ß‚¢ƒqƒmƒL•—˜C‚É“ü‚Á‚ÄA
ŽŸ‚ɔ’£‚è˜L‰º‚ð‚µ•à‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Ì—Ñ‚Ì’†‚ÉA
æ‚Ù‚Ç‚æ‚èA¬‚³‚߃qƒmƒL•—˜C‚ªÝ‚¦‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B
æ‹q‚ª‚ЂƂ肢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ„‚½‚¿‚Æ“ü‚ê‘Ö‚í‚è‚Éo‚Ä‚¢‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̂ЂƂªu‚ ‚çA‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ɃJƒj‚ªcv‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚ÅA
Ž„‚½‚¿‚à‚»‚¿‚ç‚ðŒ©‚é‚ÆA–{“–‚É‚TƒZƒ“ƒ`‚‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚̃Jƒj‚ª‚ä‚Á‚‚è‚ÆA
”˜L‰º‚𔇂Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚킽‚µ‚Í‚¤‚Á‚©‚茩—Ž‚Æ‚µ‚Ä“¥‚݂‚¯‚½‚ç‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ÆAS”z‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̃Jƒj‚ÍAŽR‚Ì“y‚Ì’†‚©‚ço‚Ä‚«‚½A
ŽRƒJƒj‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚È‚Ÿ‚ÆAŽv‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚É‹A‚Á‚ÄA‚µ‹xŒe‚µ‚ÄAð”Ó‚Æ‚¨‚È‚¶‚悤‚É’©HƒoƒCƒLƒ“ƒO‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
—·æ‚Å‚Ì’©H‚ÍA‹C•ª‚à‚ä‚Á‚½‚肵‚ÄA
‘·‚½‚¿‚â–º‚ÆA‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚çA
‚QŽžŠÔ‹ß‚‚àŠ|‚©‚Á‚ÄH‚×I‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆA”„“X‚Å“yŽY•¨‚ð‚¢‚ë‚¢‚댩‚ĉñ‚èA
‚¨é\“ª‚âƒJƒj‚¹‚ñ‚ׂ¢‚𔃂Á‚Ä•”‰®‚É‹A‚èA
‚µ‚΂ç‚A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•”‰®‚Å‚¨‹x‚Ý‚ð‚µ‚Ä‚©‚çA
‹A‚耔õ‚ð‚µ‚ÄAƒ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg‚µ‚Ü‚µ‚½B
‹A‚è‚ÉAéè‚ÌŠX•À‚Ý‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘åŸâìi‚¨‚¨‚½‚É‚ª‚íj‚Ì—¼‘¤‚É‚Í‚µ‚¾‚ê–ö‚â÷‚Ì–ØX‚ªÂX‚Ɩ΂Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Žü•Ó‚É‚ÍAŠO“’„‚è‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚V‚‚̉·ò‚ª‚ ‚èA
ˆê‚Ì“’E‚Ü‚ñ‚¾‚ç“’E’n‘ “’‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA
Ž„‚½‚¿‚ÍA‰½“x‚à—ˆ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅAŠO“’„‚è‚Í‚¹‚¸‚ÉA
ì‚ɉˆ‚Á‚Ä•À‚ñ‚Å‚¢‚éA‚¨“X‚ðAƒEƒBƒ“ƒhƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚µ‚ĉñ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì“r’†‚ÅAŒ©‚‚¯‚½Žèì‚è˜a‰ÙŽq‚Ì‚¨“X‚ÅA
–•’ƒ‘å•Ÿ‚𔃂Á‚ÄAH‚ׂ܂µ‚½‚ªA‚Æ‚Ä‚à_‚ç‚©‚‚Ä
—D‚µ‚¢–¡‚ÅA‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚¨’l’i‚à‚‚ß‚Å‚PŒÂ‚S‚O‚O‰~‚¾‚Á‚½‚©‚È‚ŸH
‚»‚Ì‚¨“X‚ŃyƒCƒyƒC‚̃AƒvƒŠ‚Å”ƒ‚¢•¨‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¨Žo‚³‚ñ‚ÉŒ¾‚í‚ꂽ•v‚ÍA
‘‘¬A‚¨Žo‚³‚ñ‚Ì‚²Žw“±‚Ì‚à‚ÆA‚¨ŽŽ‚µ‚ª‚Ä‚çŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Å‹ß‚ÍŠÏŒõ’n‚Å‚àAƒLƒƒƒbƒVƒ…ƒŒƒX‚ÌŽž‘ã‚È‚Ì‚¾‚È‚Ÿ‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹‘O‚Ééè‚ðo”‚µ‚ÄA‹A‚è‚ÉŠC‚̉w‚Å’‹H‚ÉŠC‘N˜¥‚ðH‚ׂ܂µ‚½‚ªA
ŠC‚ÌK‚ª‚Ç‚ê‚àV‘N‚Å‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚ÍA^‚Á’¼‚®‚ɉƂɋA‚è‚RŽž‚±‚ë‚ɂ͉ƂɋA‚è‚‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚ÌA—\’è‚͉·ò‚ÆV‘N‚ÈŠCí—¿—‚ðH‚ׂé‚Ì‚ª–Ú“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA
‚»‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚àAŠ‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ÄA
‚ä‚Á‚‚èA‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ‚µ‚½A–ü‚µ‚Ì—·‚Ì‚Q“úŠÔ‚Å‚µ‚½B
i‚q‚Q”N‚SŒŽ‚S“új
¡”N‚ÍVŒ^ƒRƒƒiƒEƒBƒ‹ƒX‚̉e‹¿‚ÅŽ©lƒ€[ƒh‚ÌŠúŠÔ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
’n•û‚Ì‚³‚‚ç‚Ì–¼Š‚È‚çAlo‚à‚È‚‹ó‚¢‚Ä‚¢‚邾‚낤‚ÆŽv‚¢A
Žv‚¢Ø‚Á‚ÄoŠ|‚¯‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‘·‚½‚¿‚àƒRƒƒi‹xZ‚ŃXƒgƒŒƒX‚à—‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邾‚낤‚ÆA–º‚ð—U‚Á‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½B
–ܘ_@‰Æ‘°‘Sˆõƒ}ƒXƒN‘•’…‚Å‚·Bu΂¢v
’©‚XŽž‘O‚ɉƂðo‚ÄA’†‘cŠÑ“¹‚ð’Ê‚Á‚Ä‚P‚OŽž‰ß‚¬‚É’ÃŽRé‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
lo‚Í‚³‚·‚ª‚É‚È‚A‚ä‚Á‚‚肳‚‚猩•¨‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚³‚‚ç‚à’š“x–žŠJ‚ÅA‚»‚ê‚Å‚à‰Æ‘°˜A‚ê‚âƒJƒbƒvƒ‹‚ÌŽp‚à‰½‘g‚©Œ©‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚Ç‚±‚Å‚à‚¨é‚Ì‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚Í‚½‚‚³‚ñ‚Ì‚³‚‚炪A‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
̂̂ЂƂÍA‰ÔŒ©‚ð‚·‚é‚Ì‚àˆê‘åƒCƒxƒ“ƒg‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB
‚±‚±‚ÌA’ÃŽRé‚Íé•Ç‚ª‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
‚±‚Ì‚‚¢é•Ç‚ÌΊ_‚ðÏ‚Ýã‚°‚é‚Ì‚Í‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚¾‚낤‚È‚ŸH‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚Ç‚ñ‚È•—‚É΂ð‰^‚ñ‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚낤H‚Æl‚¦‚È‚ª‚ç“o‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
Î’i‚Í•s‹K‘¥‚Å‚‚¢‚Ì‚ÅA“o‚艺‚肪‘å•Ï‚Å”æ‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚¨é‚ÍŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‰Î‚ÌŒ©‚â‚®‚ç‚Í‚ ‚Æ‚ÅÄŒš‚³‚ꂽ‚»‚¤‚ÅA
‘S•”Žèì‚è‚ÅA–Øނ΂©‚è‚ðŽg‚Á‚ÄŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·‚ªA
‚W‰‚àŠ|‚©‚Á‚½‚»‚¤‚ÅA”õ’†‚â‚®‚ç‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
Ί_‚̈ꕔ‚É—ö‚ª¬A‚·‚é΂ª‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒn[ƒgŒ^‚̊₪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Š‚¦‚½‚¢—ö‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŠ‚¦‚½‚¢–²‚È‚çˆê”t‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒn[ƒgŒ^‚ÌŠâ‚àŽÊ^‚É‚Æ‚èA‘åŠè¬A‚ð‹F”O‚µ‚Ü‚µ‚½B
’ߎRŒö‰€‚ðŽUô‚µ‚½‚ ‚ÆA
‹A‚è‚É“’‹½‰·òuë‚Ì“’v‚ÉŠñ‚Á‚ĉ·ò‚É“ü‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ë‚Ì“’‚És‚Á‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‹x‹Æ’†‚©‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂЂƂ͂¢‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ê‚Å‚à’†‚É“ü‚é‚ÆŽó•t‚̂ЂƂª‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA
“ü—Œ”‚𔃂Á‚Ä•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨•—˜C‚É‚ÍŽ„‚½‚¿–º‚Æ‘·‚Ì‚Rl‚ÆA‚à‚¤‚ЂƂ肨‚΂³‚ñ‚ª‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚·B
’j“’‚É‚Í‚à‚¤‚µ‘½‚‚̂ЂƂª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚킽‚µ‚ÍA‚±‚±‚Ìë‚Ì“’‚͉½“x‚©‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA
–º‚à‚¨‚΂ ‚¿‚á‚ñ‚ƈê‚É‚«‚½‚Æ‚«‚Ì‚±‚Æ‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“’‹½‰·ò‚Í’†‘’n•û‚«‚Á‚Ä‚Ì‚¢‚Å“’‚Ì—¢
u‰ªŽRŒ§”üìŽO“’v‚Ì‚Ð‚Æ‚Â‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·
—ðŽj‚͌ÂA•½ˆÀŽž‘㎜Šo‘å‰~m–@Žt‚ªA”’ë‚É“±‚©‚ꔌ©‚µ‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚êA
•Ê–¼uë‚Ì“’v‚ƌĂ΂ê‚é‘S‘‚É’m‚ç‚ꂽ–¼“’‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
˜I“V•—˜C‚ª‚Ü‚½‚æ‚‚ÄA‚¢‚ë‚ñ‚È•—˜C‚ª‚ ‚èA
¬ì‚ð“o‚Á‚Ä‚¢‚‚悤‚ÉA¬‚³‚È•—˜C‚ªã‚Ö‚¤‚¦‚Ö‚Æ‚S‚‚‚ç‚¢‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚ç‚ð‡”Ô‚É„‚Á‚Ä‚ä‚«A‚ ‚Ƃ͈ê”Ô‘å‚«‚ȘI“V•—˜C‚Å
‚Ú[‚Á‚ÆAt•—‚É‚©‚ê‚È‚ª‚çA‚¨“’‚ɑ̂𒾂߂ĉ·‚Ü‚Á‚½‚èA
˜Š|‚¯‚Ä—â‚₵‚½‚肵‚ÄA’·‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚µA‚±‚ꂼ‚¨‚ñ‚È‚Ì’·•—˜C‚Å‚·‚ËB
‹v‚µ‚Ô‚è‚ÌŠOo‚ɃXƒgƒŒƒX‚à”ŽU‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@@@
i‚q‚Q”N‚QŒŽ‚P‚W“új
ƒ`ƒ‰ƒV‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½•v‚ªA‰²åy‰ïÈ‚ðH‚ׂÉs‚±‚¤‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA
‘‘¬@oŠ|‚¯‚Ü‚µ‚½B‚‚¢‚łɈ»•””~—Ñ‚ðŒ©‚é‚‚à‚è‚Å‚·B
‚¨’‹‘O‚É“ž’…‚µ‚ÄHŽ–‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA‚µ‹xŒe‚ðŽæ‚Á‚Ä‚©‚çA
‚»‚±‚Ì‚¨“X‚©‚ç‚ÍAˆ»•””~—Ñ‚ª‹ß‚¢‚Ì‚Å
ƒXƒ}ƒz‚Å’²‚ׂČ©‚é‚ÆA•à‚¢‚Ä‚P‚R•ª‚‚ç‚¢‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA
ƒ}ƒbƒv‚̃iƒr‚ðŠJŽn‚µ‚Ä•à‚«Žn‚ß‚Ü‚µ‚½B
Š„‡³Šm‚Ƀiƒr‚ð‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B
‚»‚ê‚Å‚àA•v‚ª•WŽ¯‚ðŒ©‚ÄŽwŽ¦‚·‚é‚Ì‚ÅA
ƒiƒr‚̈ēà‚É•sˆÀ‚É‚È‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚Ù‚Æ‚ñ‚dzŠm‚ɘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚̓Xƒ}ƒz‚̃}ƒbƒv‚ðAŽžXŽg‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚P‚O‚O“³Šm‚Ƃ팾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘å‘Ì•ûŠp‚͇‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“r’†A؂̉Ԕ¨‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚ÄAˆê–ʉ©F‚ÅãY—í‚Å‚µ‚½‚ËB
‚»‚Ì’†‚ÉAˆÄŽRŽq‚ª‰½‘Ì‚à’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚ÄA–ì—Ç’…Žp‚Å”_ì‹Æ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚âA
ƒe[ƒuƒ‹‚ðˆÍ‚ñ‚ÅA‰Æ‘°’cŸR‚Å‚‚‚낢‚Å‚¢‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚èA
‚킽‚µ‚àˆÄŽRŽq‚̉Ƒ°‚ɉÁ‚í‚èŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚炵‚Î‚ç‚•à‚‚ÆAˆ»•””~—Ñ‚Ì“ü‚èŒû‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚킽‚µ‚Í\””N‘O‚É‚àA‚Q“x‚Ù‚Ç‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
“üŒû‚Å“üꌔ‚ð“n‚·‚ÆA
ŠÃŽð‚̃T[ƒrƒX‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚»‚¿‚ç‚ÉŠñ‚é‚悤‚É‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
”~—Ñ‚Ì“ü‚èŒû‚Ì•Ó‚è‚ÍA‚Ü‚¾”~‚Í‚R•ªç‚«‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚ªA
ŽR‚ð“o‚Á‚Äs‚‚ÆA’†• ‚‚ç‚¢‚È‚Æ‚±‚ë‚Í–žŠJ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
”~‚à“ú“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÍA‘‚ç‚«Žn‚ß‚é‚悤‚Å‚·B
g”~‚Ì”Z‚¢ƒsƒ“ƒN‚Æ”’”~‚̑Δ䂪•—‚ ‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
ˆÈ‘O—ˆ‚½‚Æ‚«‚ÍAŽRˆê–Ê–žŠJ‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
”~—Ñ‚ðŽUô‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA‹ß‚‚ʼnŽ‰ñ‚µ‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA
‚¨—§‚¿Šñ‚艺‚³‚¢‚ƺ‚ðŠ|‚¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÅA
‰º‚è‚Äs‚‚ÆAŠÃŽð‚̃T[ƒrƒX‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚èA
‚»‚±‚ÅA‰·‚©‚¢ŠÃŽð‚𒸂«‚Ü‚µ‚½B
Š¦‚¢“ú‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚¨• ‚Ì’†‚©‚牷‚܂銴‚¶‚Å‚µ‚½B
‹ß‚‚Å‘¾ŒÛ‚̉¹‚ª‹¿‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•v‚É•·‚‚Æ
‰Ž‰ñ‚µ‚ðA‚µ‚Ä‚¢‚鉹‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA
‹}‚¢‚ÅA‚»‚±‚És‚‚ÆŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚è‚ÅA’·ˆÖŽq‚ÉÀ‚é‚ÆA
–Ú‚Ì‘O‚ÅAlŠÔ‚Ì‚QÎŽ™‚‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚̉Ž‚ªA
Žá‚¢‚¨Žo‚³‚ñ‚ÌŽwŽ¦‚É]‚Á‚ÄA‚¨Ž«‹V‚ð‚µ‚½‚èA
’|”n‚Éæ‚Á‚ăn[ƒhƒ‹‚ð”ò‚щz‚¦‚½‚èAƒoƒN“]‚ð‚µ‚½‚肵‚Ü‚·B
‚»‚ÌŠÔ‚à‚¨Žo‚³‚ñ‚ÍA‰Ž‚ÉŽŸX‚Ƙb‚µ‚©‚¯A
‚»‚Ì‚¨‰Ž‚ÍŒP—û‚ªs‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ|‚ð”â˜I‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B
ÅŒã‚ÉA‰Ž‚Ì”ªäz”ò‚Ñ‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚Pƒ[ƒgƒ‹ˆÈã‚à‚ÌŠÔŠu‚̋󂢂½AŠK’i‚ð‹t—§‚¿‚ŋ삯オ‚èA
‰º‚è‚Ä‚©‚çA‚Ü‚½‚Ä‚Á‚Ø‚ñ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅŽè‚ð‹“‚°‚ă|[ƒY‚ðŽæ‚è‚Ü‚·B
Žv‚킸Š½º‚ðã‚°‚é‚Ù‚ÇAŒ©Ž–‚ȉ‰‹Z‚Å‚·B
‰Ž‚𑀂Á‚Ä‚¢‚éA‚¨Žo‚³‚ñ‚ƉŽ‚̋삯ˆø‚«‚ª–Ê”’‚‚ÄA
ƒXƒ}ƒz‚̃rƒfƒIŽB‰e‚ðA•v‚É‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰Ž‚àŽq‹Ÿ‚Æ‚¨‚È‚¶‚ÅA‚¨Žo‚³‚ñ‚É–J‚ß‚ç‚ê‚é‚ÆA
“¾ˆÓ‚»‚¤‚ȃ|[ƒY‚ð‚µ‚½‚èAŠÃ‚¦‚½‚肵‚Ü‚·B
Œ©‚Ä‚¢‚ÄA–{“–‚ɉˆ¤‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
@
’W˜H“‡u3”N‚Æ‚ç‚Ó‚®‰ïÈv‚ðH‚ׂÉs‚«‚Ü‚µ‚½
i‚q‚Q”N1ŒŽ‚P‚U“új
–ˆ”N“~‚É‚È‚é‚Æ•v‚ªŽæ‚ꂽ‚Ä‚Ì‚Ó‚®‚ðH‚ׂÉs‚«‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å
Ž„‚àV‘N‚È‚Ó‚®‚ðH‚ׂ½‚¢‚ÆŽv‚¢A
Žv‚¢Ø‚Á‚ÄAƒcƒA[‚Ì\‚µž‚Ý‚ð‚µ‚Äo‚©‚¯‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚à‚¤”\”N‚à‘O‚ÉŒZ•v•w‚Æ’í•v•w‚ÆŽ„‚½‚¿3‰Æ‘°‚ʼnºŠÖ‚Ü‚Å
ÂtƒLƒbƒv‚𔃂Á‚ÄA‚í‚´‚í‚´‚Ó‚®‰ïÈ‚ðH‚ׂÉs‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA
‰ù‚©‚µ‚‚ ‚Ì ‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¾‚ ‚Ì ‚Í‚Ý‚ñ‚ÈŽá‚‚ÄA‚Ì‚ñ‚Ñ‚è“Ýs—ñŽÔ‚É—h‚ç‚ê‚È‚ª‚çA
L“‡‚Å“r’†‰ºŽÔ‚µ‚½‚èA
ŽRŒûŒ§‚ÌŠÏŒõ–¼Š‚ðƒoƒX‚ʼnô‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Ü‚èŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªÔŠÔ_‹{‚É‚¨ŽQ‚肵‚½‚èA
Žs—§‚µ‚à‚Ì‚¹‚«…‘°ŠÙuŠC‹¿ŠÙv‚É“ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŠÌS‚È‚Ó‚®‚Ì‚¨–¡‚ª‚Ç‚ñ‚È‚¾‚Á‚½‚©Žv‚¢o‚¹‚Ü‚¹‚ñ‚ªA
ê–å“X‚ʼnïÈ‚ðH‚ׂ½‚Ì‚¾‚¯‚ÍŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çA
‚«‚Á‚Æ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
¡‰ñ‚Í•v‚ª‚í‚´‚í‚´‰ºŠÖ‚Ü‚Åo‚©‚¯‚È‚‚Ä‚àA
’W˜H“‡‚Å—{B‚µ‚½‚Ó‚®‚ð‰ºŠÖ‚Åo‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚¨‚È‚¶‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚·B
‚»‚ê‚ŃcƒA[‚Åu3”Nƒgƒ‰ƒtƒO‰ïÈv‚ðH‚ׂÉo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
–¾ÎŠC‹¬‘å‹´‚ð“n‚Á‚ÄA’W˜H“‡‚ÌŠÏŒõ–¼Š‚ðŠô‚‚©‰ô‚Á‚ÄA
‚¨“yŽY“X‚É—§‚¿Šñ‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚½‚¿‚͉½“x‚às‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚Å’¿‚µ‚‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA
‚»‚ê‚Å‚àŠCŽY•¨‚Ì‚¨“yŽY‚â‚ç‚Ñ‚íƒ[ƒŠ[‚Ȃǂ𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Å’W˜H“‡‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì–Ê”’‚¢ƒŒ[ƒ“ƒQ[ƒ€‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚È‚ñ‚Æ‚È‚ñ‚ÆA‚Ê‚¢‚®‚é‚݂₨‚à‚¿‚á‚È‚Ç‚Ì‘ã‚í‚è‚É‹Ê‚Ë‚¬‚ª“ü‚ê‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B
’š“x‚»‚̃Œ[ƒ“ƒQ[ƒ€‚É’§í‚µ‚Ä‚¢‚邨‚΂³‚ñ‚ðŒ©‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚¨‚΂³‚ñ‚Í‚P‚O‚O‰~‚ð‹@ŠB‚É“Š“ü‚µ‚½‚ ‚Æ
‘€ì•û–@‚ª•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ü‚Ü‚ ‚½‚Ó‚½‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA
‹@ŠB‚ª“®‚«o‚µA‚¤‚Ü‚‹Ê‚Ë‚¬‚ð‹²‚Ýã‚°‚½‚Ì‚ÅAƒJƒ‰ƒ“ƒJƒ‰ƒ“‚Ɨ邪–‚炳‚êA
‘Ü“ü‚è‚Ì‹Ê‚Ë‚¬‚ð–á‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚É–¡‚ð‚µ‚ß‚½‚Ì‚©‘€ì•û–@‚ª‚æ‚•ª‚©‚Á‚½‚Ì‚©A
‚¨‚΂³‚ñ‚ÍÄ“xƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ä‚¢‚é‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©B
‚µ‚Á‚©‚背ƒo[‚ð‘€ì‚µ‚ÄA‹Ê‚Ë‚¬‚ð‹²‚Ý‚És‚Á‚½‚Ì‚É
¡“x‚Í‚È‚©‚È‚©‚¤‚Ü‚‹²‚ß‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚â‚Í‚è—~‚ªo‚é‚Æ—]•ª‚È—Í‚ª“ü‚é‚̂őʖڂȂ悤‚ÅA
–³—~‚¾‚Á‚½‚Ì‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËH@
‚»‚Ì—lŽq‚ðŽ„‚½‚¿‚ðŠÜ‚ßA‘½‚‚Ìl‚½‚¿‚ªŒ©Žç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚ð„‚Á‚½‚ ‚ÆA‚â‚Á‚Æ‚Ó‚®—¿—‚Ì“X‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨“X‚Ì–¼‘O‚ͼ—tŽõŽi‚Æ‚¢‚¢AƒcƒA[‚Ì’‡ŠÔ‚Ìl‚½‚¿‚ÆŒˆ‚ß‚ç‚ꂽȂɒ…‚‚ÆA
‰ïÈ‚Ì€”õ‚ª‚µ‚Ä‚ ‚èA‚Ó‚®—¿—‚ª•À‚ׂĂ ‚è‚Ü‚·B
ƒƒjƒ…[‚ÍA@ž‚Ä‚Á‚Ò@ž‚í‚©‚ß‚»‚Î@‚Ä‚Á‚Ò‚Ì‚¹@ž‚Ä‚Á‚³@
ž‚Ä‚Á‚¿‚èˆêl“ç@žÄ‚«‚Ó‚®@ž‚Ó‚®“‚—g‚°@žŽG†@
ž‚Ì•¨@žƒfƒU[ƒg‚È‚Ç‚Å‚µ‚½‚ªA@
‚Ä‚Á‚Ò‚Æ‚Í‚Ó‚®”ç‚Ì‚±‚ƂŃRƒ‰[ƒQƒ“‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚ê‚͉‚ß‚ÄH‚ׂ܂µ‚½‚ªA‚µ‚±‚µ‚±‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚í‚©‚ß‚»‚Î‚à‚·‚é‚·‚é‚ÆA‰z‚µ‚ª‚æ‚‚ ‚Á‚ÆŒ¾‚¤ŠÔ‚ÉH‚ׂõ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ä‚Á‚³‚à‰½“x‚©H‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA”–ì‚è‚̃Cƒ[ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA
‚±‚±‚Å‚Í‚µŒú‚ß‚Ì‚Ó‚®‚ÅŽ•‰ž‚¦‚ª‚ ‚è”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚Ä‚Á‚¿‚è‚Ì’†‚É‚Í–ìØ‚Ì‘¼‚É‚Ó‚®‚ÌØ‚èg‚Æ”’Žq‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
”’Žq‚Í‚Ó‚®‚̸‘ƒ‚¾‚»‚¤‚ʼnº‚É悹‚é‚Æ
‚Æ‚ë‚è‚Æ_‚ç‚©‚‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
i‚Æ‚ç‚Ó‚®‚ȂLjꕔ‚Ì‚Ó‚®‚ÍA”’Žq‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鸑ƒ‚Ì‘¼‚ÉA
”ç‚à”ü–¡‚µ‚H‚ׂç‚ê‚éŽí—Þ‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·j
Ä‚«‚Ó‚®‚Í•t‚¯‚¾‚ꂪ“Y‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄA
Ä‚«‚È‚ª‚çH‚ׂé‚Æ‚Ü‚½ˆá‚Á‚½–¡‚í‚¢‚Å‚µ‚½‚ËB
‚Ó‚®‚Ì“‚—g‚°‚Í‚Ó‚®‚̃Aƒ‰‚ð—g‚°‚½‚à‚Ì‚©Aœ‚ª‘½‚‚ÄH‚ׂɂ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚Ä‚Á‚¿‚è“ç‚É‚²”Ñ‚Æ‚½‚Ü‚²‚ð“ü‚ê‚é‚Æ‚Ó‚®‚Ìo‚µ‚ªo‚½ŽG†‚à
”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚¨—ׂÉÀ‚Á‚Ä‚¢‚½‚²•v•w‚Ì‚¨‚‚³‚ñ‚Í‚Ó‚®‚Ì“‚—g‚°‚É‚ÍŽè‚ð•t‚¯‚È‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚²Žål‚Í“‚—g‚°‚Ì”ç‚𔂪‚µ‚ÄH‚ׂ悤‚Æ‚µ‚ÄA
”‚ª‚ê‚É‚‚¢‚Ì‚Å’ú‚ß‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚ÜH‚ׂĂ¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚ê‚ÍA‚ ‚Æ‚ÅŽål‚ª‚±‚Á‚»‚苳‚¦‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒƒŠ[‚ð‹C‚É‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚邲•v•w‚È‚Ì‚©H
—·æ‚‚ç‚¢‚ÆŽ„‚È‚Ç‚ÍŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ªc
Ž„‚ׂ̗͂T‚O‘ã‚‚ç‚¢‚Ì——F’B‚Âê‚̂悤‚ÅAŽq‹Ÿ‚Ì‹ð’s‚â‚çŒÆ‚Ì‹ð’s‚È‚Ç‚ðA
H‚ׂȂª‚ç–Z‚µ‚‚µ‚á‚ׂè‚Ü‚‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA—¿—‚Í‘S•”Š®H‚µ‚½‚悤‚Å‚·B
Ž„‚àŽål‚Æ”ü–¡‚µ‚¢‚Æ‚©’¿‚µ‚¢‚Æ‚©H‚ׂɂ‚¢‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çA
‹C‚ª‚‚¢‚½‚çA‚µ‚Á‚©‚è‘S•”H‚ׂĂ¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ó‚®—¿—‚Í‚ ‚Á‚³‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚¨• ‚É‚à‚½‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚A
H‚×I‚í‚Á‚Ä–ž• ‚É‚È‚è–ž‘«‚µ‚Ü‚µ‚½B
V‘N‚ÈŠC‘N—¿—‚ÌD‚«‚ÈŽ„‚½‚¿‚ÍA“X‚ðo‚Ä‚©‚ç‚àA
ƒEƒCƒ“ƒh‚Éü‚Á‚Ä‚ ‚郃jƒ…[‚ð‚Ý‚È‚ª‚çA
‚¨Žhg‚Ì‘D·‚è‚âŠC‘N˜¥‚∬‚肸‚µ‚Ì·‚臂킹‚ð’‚ß‚È‚ª‚çA
‚±‚ê“™‚à”ü–¡‚µ‚»‚¤‚ÅA‚Ü‚½H‚ׂɗˆ‚½‚¢‚˂ȂǂƘb‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
i—ߘaŒ³”N‚P‚PŒŽ‚Q‚Q“új
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@Œð—¬‰ï‚ŌÎsEŒÃ•ŒQ„‚è‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½@
‚WŽž‚R‚O•ª‚ÉŠ’è‚ÌꊂÉW‡‚µ‚Ä
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒA‚³‚ñ‚ƃyƒA‚É‚È‚Á‚ăoƒX‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚P‚PŽž ‚ɒÓ°éŽRŒÃ•‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒX‚ð~‚è‚Ĉēà‚Í¢ŠEˆâŽY“o˜^‰ï‚̂ЂƂªˆÄ“à‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚é‚悤‚Å‚·B
ˆÄ“à‚̂ЂƂɂ‚¢‚ÄA‚»‚±‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
L‘å‚È•~’n‚Í‘¾ŒÃ‚ÌÌ‚É‚ÍA‘O•ûŒã‰~•‚Ì‚¨•æ‚Æ‚µ‚ÄA
‚¨–x‚Ɉ͂܂ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ª
¡‚Í‚»‚Ì’†‚É”¨‚â“c‚ñ‚Ú‚à‚ ‚èAl‰Æ‚à‚»‚Ì’†‚É‘òŽRŒš‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽR‚É‚ÍŠ`‚âŒI‚àA‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚±‚ªŒÃ•ŒQ‚¾‚Æ‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¢‚Æ•ª‚©‚ç‚È‚¢‚‚ç‚¢‚Å‚·B
—Bˆê•Û‘¶‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAŒÃ•‚É–„‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½ÎŠ»‚Æ
‚»‚Ìꊂ¾‚¯‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚ê‚Í‘‚Å•Û‘¶‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰äXˆê”Êl‚ÍG‚ê‚邱‚Æ‚àA
Œ©‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ÌΊ»‚Æ‚¨‚È‚¶ŽÀ•¨‘å‚Ì‚à‚Ì‚ªA‹ß‚‚ÌꊂɓWŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì΂͋ߗׂÌÌÎê‚©‚çŽæ‚Á‚Ä‚«‚Äì‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
ƒTƒCƒY‚Í’·‚³‚Q‚A•‚P‚‚‚ç‚¢‚ÅA
‘S•”΂Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ÄAd‚³‚Í‚Qƒgƒ“‚‚ç‚¢‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŒÃŽsŒÃ•ŒQ‚ÍA‘O•ûŒã‰~•31ŠîA‰~•30ŠîA•û•48ŠîA•Œ`•s–¾14ŠîA
Œv123Šî‚à‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄA’‹H‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚©‚ç
m“¿“Vc—Ë‚É“ž’…‚µ‚ÄA‚±‚±‚Å‚àˆÄ“à‚Ìl‚Ìà–¾‚ð•·‚«‚È‚ª‚ç
Œ©‚ĉñ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚P•”•ªˆÈŠO‚ÍA•’Ê‚ÌZ‘îŠX‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
‚±‚±‚ªm“¿“Vc‚Ì‚¨•æ‚¾‚Æà–¾‚³‚ê‚é‚Ü‚Å•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B@
•Sã’¹ŒÃ•ŒQ‚ÍAäŽs“à‚Ì“Œ¼E“ì–k–ñ4ƒLƒƒ[ƒgƒ‹‚͈̔͂ÉL‚ª‚é
ŒÃ•ŒQ‚Å‚·B
ŒÃ•Žž‘ãA‚±‚̈ê‘Ñ‚É‚Í100Šî‚ð’´‚¦‚éŒÃ•‚ª‘¢‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µA“sŽs‰»‚Ìi“W‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì‘½‚‚ªŽ¸‚í‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚̂悤‚Éà–¾‚³‚ê‚ÄA‚±‚Ìꊂª¢ŠEˆâŽY‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚àA
M‚¶‚ª‚½‚¢‚Å‚·‚ËB•’Ê‚ÉZ‘î‚àŒš‚Á‚Ä‚¢‚邵A
Ž©—R‚ÉŽUô‚à‚Å‚«‚邵A“üê—¿‚à—v‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì‚ ‚ÆäŽs”Ž•¨ŠÙ‚ŌÕ‚âû—ւ̃ŒƒvƒŠƒJ‚ÉG‚Á‚½‚èA
Ί»‚Ì’†‚É“ü‚Á‚ÄŽÀ‘ÌŒ±‚à‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‚킽‚µ‚à“ü‚Á‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA’·‚³‚ÍŽ„‚Ìg’·‚Å‚à’š“x‚Ì’·‚³‚ÅA
‚‚³‚Í‹ÂŒü‚¯‚ÉQ“]‚ñ‚¾ó‘Ô‚©‚çŽè‚ðL‚΂µ‚Ä‚à—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŒÃ‘ã‚Ìl‚Í‚±‚ñ‚È•—‚É‚¨Š»‚É“ü‚ê‚ÄA
û—Ö‚È‚Ç‚Ì•›‘’•i‚ƈê‚É–„‘’‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB
‚±‚±‚Å‚P‹å
Ί»‚É@—I‹v‚ÌŽž@Žv‚¢‚Í‚¹@
@
i—ߘaŒ³”N‚P‚PŒŽ‚P‚V“új
‚킽‚µ‚ªˆê“x‚Ís‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢êŠ‚̂ЂƂ‚ªA
‘åã•{Œð–ìŽs‚É‚ ‚éu ‚Ù‚µ‚¾‰€’n ¯‚̃uƒ‰ƒ“ƒR v ‚È‚Ì‚Å‚·‚ª
‚±‚±‚Í‘åã•{–¯‚ÌX‚Æ‚µ‚ÄŽs–¯‚Ée‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚銂ł·B
Œð–ì‚Ì’n‚ÍAŽµ—[“`à‚Ì—¢‚Å‚ ‚èA
¯~‚é—¢‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‡‚¢‚ÅA
‚±‚Ì’Ý‚è‹´‚Éu¯‚̃uƒ‰ƒ“ƒRv‚Æ‚¢‚¤ˆ¤Ì‚ª‚‚¯‚ç‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B
‚킽‚µ‚ÍA‚±‚Ì‚¨‚µ‚á‚ê‚Ńƒ}ƒ“ƒ`ƒbƒN‚È–¼‘O‚É‚·‚Á‚©‚è—¸‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢A
ˆê“x‚Í¥”ñs‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
•v‚ÉŒ¾‚¤‚ÆAŒð’Ê‚Ì•s•Ö‚È‚Æ‚±‚ë‚ÅŽÔ‚Å‚È‚¢‚Æs‚¯‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA
’ú‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
–º‚É—Š‚ނƘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚‚ê‚é‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA
‚â‚Á‚Æ”OŠè‚ªŠ‚Á‚Äs‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
’“ŽÔê‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚æ‚Ž~‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚ç‚Í“k•à‚Å‚R‚O•ª‚‚ç‚¢ŽR‚ð“o‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
®”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰^“®ŒC‚Å‚ ‚ê‚ΊyX•à‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‚¨“V‹C‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽR•à‚«‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à‹‚¢‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½B
¡”N‚ÍA“¾‚É’g‚©‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAg—t‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA
ŽR‚Ì‹ó‹C‚Ì‘u‚â‚©‚³‚ÆA–ØX‚̗΂ª‹CŽ‚¿—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚Ç‚±‚ÌŠÏŒõ’n‚à‚¨‚È‚¶‚Å‚·‚ªA‚±‚±‚àŠO‘‚Ìl‚ª‘òŽR‚«‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
’¸ã‹ß‚‚Ü‚Å—ˆ‚é‚ÆA’·‚¢’Ý‚è‹´‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðl‚ª•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª–Ú‚É“ü‚è‚Ü‚·B
ƒXƒ}ƒz‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚©‚çA‚킽‚µ‚½‚¿‚à“n‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚È‚É‚µ‚ë”——Í‚Ì‚ ‚é‚‚¢Š‚â—h‚ê‚ăXƒŠƒ‹‚Ì‚ ‚é‚Æ‚±‚낪‘åD‚«‚È‚Ì‚Å‚·B
‚¢‚´‹´‚Ìã‚ð•à‚¢‚ÄŒ©‚é‚ÆA‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½’Ý‚è‹´‚Å‚ ‚Ü‚è—h‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚A
•àsŽÔ“¹‚‚ç‚¢‚Ì“¹•‚ÅAŽU•àƒR[ƒX‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚銴‚¶‚Å‚·B
”½‘Α¤‚©‚ç•à‚¢‚Ä‚«‚½l‚Æ‚à–³—‚È‚‚·‚êˆá‚¤‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
’†‚É‚ÍŒ¢‚ð˜A‚ê‚ÄA‚¢‚‚à‚ÌŽU•à‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Æ
•Ï‚í‚ç‚È‚¢—lŽq‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚±‚Í“ú–{ő勉‚Ì’·‚³‚ÅA‰„’·280m‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
âŒi‚©‚ç‚Ì’‚ß‚ÍAƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦‚Ì‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ‚ ‚Á‚Ä‘½‚‚Ìl‚ª
ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’Ý‚è‹´‚Ì’†‚Ù‚Ç‚É—ˆ‚é‚ÆA‚³‚·‚ª‚É—h‚ê‚Ü‚·‚ªA
ò‚ª‚‚¯‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å•|‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚¤Œ¾‚¦‚΂±‚±‚Í‘åã•{–¯‚ÌX‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
‚¢‚‚‚à‚̃nƒCƒLƒ“ƒOƒR[ƒX‚ª‚ ‚èA•à‚‰ï‚Ì“¯D‰ï‚Ìl‚½‚¿‚©A
ƒOƒ‹[ƒv‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚él‚à‚¢‚Ü‚·B
‰Æ‘°˜A‚ê‚âƒJƒbƒvƒ‹‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚Å‚·‚ªA
˜A‹x‚̂ЂƂƂ«‚ðX—Ñ—‚ð‚µ‚È‚ª‚ç•à‚‚Ì‚à‚¢‚¢‚Å‚·‚ËB
‹A‚è‚Í‹ß“¹‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éAŒ¯‚µ‚¢ŽR“¹‚ÌŠK’i‚ðA
‘·‚½‚¿‚Æ‹£‚¢‚ ‚Á‚ĉº‚è‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ñ‚Ç‚ÍA¥”ñg—t‚Ì^‚Á·‚è‚Ì ‚É—ˆ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
@
i‚qŒ³”N‚WŒŽ‚Q‚PE‚Q‚Q“új
“–“ú‚Ì’©‚P‚PŽž A‰ä‚ª‰Æ‚ðo‚Ä–º‚̉^“]‚·‚éŽÔ‚ňê˜HŽR‰A•û–Ê‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
h‚É‚Í‚QŽžŠÔ—]‚è‚Å“ž’…‚·‚é‚悤‚Å‚·B”d’A“¹˜H‚ð‚Ђ½‘–‚èA
“¹‚̉w”ªŽ‚É‚PŽž‰ß‚¬‚É’…‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚¨’‹‹xŒe‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
“¹‚̉w‚É‚Í‚¨“yŽY•¨‚âV‘N‚È–ìØ‚â‰Ê•¨‚à‘òŽR”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¾—·s“r’†‚Å‚à‚ ‚èA‹A‚è‚É”ƒ‚¢•¨‚Í‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚ÄA
‚¨’‹‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½A
‚±‚±‚Í‚¨‹¼”ž‚à—L–¼‚È‚Ì‚ÅA‚»‚ꂼ‚êD‚Ý‚Ì‚¨‹¼”ž‚⃉[ƒƒ“‚𒕶‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨‹¼”ž‚ào‚µ‚à‚Ü‚Ÿ‚Ü‚Ÿ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚±‚±‚©‚炾‚Æh‚É‚Í‹ß‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚±‚Å‚µ‚ä‚Á‚‚è‚Æ‚µ‚ÄAƒgƒCƒŒ‚àÏ‚Ü‚¹‚Ü‚µ‚½B
ŽOD‰®‚É‚Í‚RŽž‘O‚‚ç‚¢‚É’…‚¢‚ÄAƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚µ‚Ä‚¨•”‰®‚Å‹x‚Þ‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
—[H‚Í‚UŽž‚R‚O•ª‚É—\–ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA—[H‚Ü‚Å‚ÍŽžŠÔ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å
Žü•Ó‚ÌŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚ÌŒ©Šw‚Éo‚©‚¯‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
h‚ÌŽü•Ó‚É‚Í‚P‚O•ª‚‚ç‚¢‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É
“’‚¯‚Þ‚è‚Ì‹½r“’‚â–²ç‘ã‚Ì—¢‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
h‚̃ƒr[‚ÅAƒtƒƒ“ƒg‚Ì‚¨Žo‚³‚ñ‚ƃWƒƒƒ“ƒPƒ“‚ð‚µ‚ÄA
Ÿ‚Á‚½‚çA‰·ò—‘‚̈øŠ·Œ”‚ð–Ⴄ‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘·‘§Žq‚ª’§í‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAƒtƒƒ“ƒg‚Ì‚¨Žo‚³‚ñ‚Í•‰‚¯‚Ä‚‚ꂽ‚悤‚Å‚·B
‰·ò—‘‚̈øŠ·Œ”‚𒸂¢‚ÄA
‚Ô‚ç‚Ô‚ç‚ÆAŽU•à‚ª‚Ă猩Šw‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸Ar“’‚Ì‚¨“X‚ňøŠ·Œ”‚ʼn·ò—‘‚É‚·‚鶗‘‚ª‚RŒÂ“ü‚Á‚½ƒlƒbƒg‚ðŽó‚¯Žæ‚èA
r“’‚ƌĂ΂ê‚錹ò‚Í98Ž‚Å“’—Ê–L•x‚ÅA
¶—‘‚ðZ‚¯‚Ä‚¨‚ꊂÉA—‘‚ð‚P‚P•ª‚‚ç‚¢Z‚¯‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B
ƒXƒ}ƒz‚ɃAƒ‰[ƒ€‚ðƒZƒbƒg‚µ‚ÄA‘¼‚ÌêŠ‚ðŒ©Šw‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•Ó‚è‚É‚Í—°‰©‚ÌL‚¢‚ª•Y‚¢A‰·ò’n‚Ìî‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ü‚·B
‘«“’‚ð‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž„‚͈ȑO—ˆ‚½Žž‚É‚ÍA—‘‚Ì䥂Åオ‚é‚Ü‚ÅA‘«“’‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä¡‰ñ‚àA‚©‚‚ċg‰i¬•S‡‚ªŽå‰‰‚µ‚½NHKƒhƒ‰ƒ}w–²ç‘ã“ú‹Lx‚Ì
•‘‘ä‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚à’m‚ç‚ê‚éAr“’‚Ì‹ß‚‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽA
ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‘œ‚Ì‘O‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‘œ‚Í’…•¨Žp‚ÅŽP‚ðŽè‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘œ‚̉¡‚É‚Í“º”Å‚Åì‚ç‚ꂽA‹g‰i¬•S‡‚ÌŽèŒ`‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‹g‰i¬•S‡‚ÌŽè‚ÉAŽ„‚àŽè‚ðd‚Ë‚ÄŒ©‚ÄAˆÓŠO‚ɬ‚³‚¢‚Ì‚¾‚È‚Ÿ‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‘¼‚ÌꊂɂàA‰ÌŽè‚â”o—D‚âƒ^ƒŒƒ“ƒg‚È‚Ç‚Ì’˜–¼l‚Ì
ŽèŒ`‚ª•À‚ñ‚Å‚½‚‚³‚ñ“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
@
‰·ò—‘‚Ìo—ˆã‚ª‚鎞ŠÔ‚És‚Á‚ÄA—‘‚ðˆø‚«ã‚°‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚Í‚·‚®‚ÉH‚ׂ܂¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA
ˆÈ‘O‚«‚½‚Æ‚«‚Í”MX‚ɉ–‚ðŠ|‚¯‚ÄH‚ׂé‚Æ‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ü‚µ‚½B
h‚É‹A‚è‚©‚¯‚½ ‚©‚ç‰J‚ª~‚肾‚µA‘å‹}‚¬‚Åh‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚µ”G‚ê‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚É‹A‚Á‚Ä‚¨•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨•—˜C‚Ì‚ ‚ÆA‚‚‚낢‚Å‚¢‚é‚Æ—[H‚ÌŽžŠÔ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅH“°‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚àƒoƒCƒLƒ“ƒOŒ`Ž®‚È‚Ì‚ÅA˜aH‚Ì‚¨‚©‚¸‚ð‚µ‚Ã‚Âƒ`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B
‚ ‚Æ‚Í‚¢‚‚à‚Ç‚¨‚èƒtƒ‹[ƒc‚ƃR[ƒq[‚Ƀvƒ`ƒP[ƒL‚ÅI‚í‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
AQ‚Ü‚Å‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA‚±‚ÌhŽ©–‚̘I“V•—˜C‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•Ê“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚P‚O‚O”’i‚à‚ ‚éŠK’i‚ð•à‚¢‚Äs‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚±‚͗΂Ɉ͂܂ꂽuX—јI“V•—˜Cv‚Ŕ铒‹C•ª‚𖡂킦‚Ü‚·B
‰·ò‚ÍŒ¹òŠ|‚¯—¬‚µ‚Å‚·B
”ül‚Ì“’‚Æ‚àŒ¾‚í‚êAŒø”\‚ÍŠÖßA‹Ø“÷A_Œo’ÉAƒŠƒEƒ}ƒ`A“™X‚ÉŒø‚‚悤‚Å‚·B@
‚¨“’‚ÉZ‚©‚é‚Æ‚µ”M‚ß‚Ì‚¨“’‰ÁŒ¸‚Å‚µ‚½‚ª‹CŽ‚¿—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‘Å‚½‚¹“’‚à‚ ‚èAŒ¨‚â”w’†‚É“–‚Ä‚é‚ƃ}ƒbƒT[ƒW‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚悤‚ÈS’n‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚ÄAˆê“x•ž‚ð’…‚Ä“à•—˜C‚Ì‘å—ê‚És‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚ª–Ê“|‚Å‚·‚ËB
—‚’©‚Í‚VŽž‚É’©H‚ðÏ‚Ü‚¹Ah‚𗧂‘O‚É‚à‚¤ˆê“xA
X—тɈ͂܂ꂽ˜I“V•—˜C‚É“ü‚è‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
–é‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚«‚Æ‚Í•µˆÍ‹C‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
X‚Ɉ͂܂ꂽò‚Å…—‚Ñ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈŠ´Šo‚Å‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚ÆSs‚‚Ü‚ÅŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚P‚PŽž‚Ƀ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg‚µ‚ÄAŽü•Ó‚É‚ ‚é–²ç‘ãŠÙ‚ðŒ©‚ÄA
—]•”“S‹´u‹ó‚̉wv‚ðŒ©Šw‚·‚邽‚ß‚ÉA”ü’¬‚֎Ԃ𑖂点‚Ü‚µ‚½B
–ñ100”NŠÔŽR‰A–{ü‚̉^s‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½‹Œ—]•”“S‹´‚Ì—ðŽj‚ðŒã¢‚ÉŒp³‚·‚邽‚ß‚ÉA
“S‹´‚̈ꕔiéP•”‰w‘¤‚Ì3‹´‹r3ƒXƒpƒ“j‚ð“W–]Ž{Ý‚Æ‚µ‚ÄŽc‚µA
‹Œ“S‹´’¼‰º‚ÉŽ©—RLê“™‚©‚ç‚È‚éŒö‰€Ž{Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚Í“k•à‚Åオ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½A“W–]Ž{Ý‚àƒGƒŒƒx[ƒ^[‚ªì‚ç‚êA
Ž„‚½‚¿‚Í‚»‚ê‚Éæ‚Á‚Ĉê‹C‚É“W–]‚Ü‚Ås‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚‚³‚Í•ª‚‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
JRŽR‰A–{ü‚ÌŠZ‰w‚ÆéP•”‰w‚Ƃ̊ԂɈʒu‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘S’·309.4mA‹´‹r‚Ì‚‚³41.5m‚ÅAƒgƒŒƒbƒXƒ‹Ž®“S‹´‚Æ
‚µ‚Ä‚Í“ú–{ˆê‚Ì‹K–Í‚ðŒÖ‚èAŽR‰A–{ü‚Ì–¼•¨‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚±‚Å‹L”O‚É”–‡‚ÌŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
@
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚©‚çAˆê˜H‹A‚è‚É—§‚¿Šñ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä‚¢‚½A
“¹‚̉w”ªŽ‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹ ‚É’…‚¢‚½‚Ì‚ÅA”ªŽ“Ø‚Ü‚ñ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é“Ø‚Ü‚ñ‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•’ʃTƒCƒY‚æ‚è‚Ó‚½‰ñ‚è‚‚ç‚¢‘å‚«‚‚ÄA
^‚Á”’‚Å‚Ó‚í‚Ó‚í‚Ì”ç‚Ì’†‚É“÷‚ ‚ñ‚ª‹l‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
‚»‚Ì“Ø‚Ü‚ñ‚É‚©‚炵‚ð•t‚¯‚ÄH‚ׂé‚ÆA‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚»‚Ì‚ ‚Æ—œ‚ƃsƒI[ƒl‚âƒfƒ‰ƒEƒFƒA‚̉ʕ¨‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
–ìØ‚Í‚©‚Ú‚¿‚á‚ÆŽRˆð‚Æ‚«‚イ‚è‚É‚É‚ñ‚É‚‚Ȃǂ𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
ƒnƒbƒJˆ¹‚ÌŽŽH‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAH‚ׂČ©‚é‚Æ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚»‚ê‚à”ƒ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨”ƒ‚¢•¨‚à‚Ç‚Á‚³‚肵‚ÄA‚ ‚Ƃ͉ƂɋA‚邾‚¯‚Å‚·B
‹A‚è‚̓Xƒ€[ƒY‚É‹A‚Á‚Ä‚±‚ꂽ‚Ì‚ÅA‚SŽž‚É‚Í‹A‚è‚‚«‚Ü‚µ‚½B
i‚g‚R‚O”N‚P‚PŒŽ‚P‚U“új
æ“úAŽ‹ŠoáŠVŽÒ‚ƃ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚³‚ñ‚Æ‚Ì
Œð—¬“ú‹A‚èƒoƒX—·s‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Œß‘O‚WŽž‚R‚O•ª‚ÉŽó•t‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA‚²ˆê‚µ‚ĉº‚³‚éƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚³‚ñ‚ÆA
‚²ˆ¥ŽA‚ð‚µ‚Ä‚©‚çƒoƒX‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
S”z‚¾‚Á‚½‚¨“V‹C‚à‰J‚É~‚ç‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚Aˆê“úŽ‚Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒX‚Éæ‚Á‚Ä‚©‚ç‚͈ê’ʂ莩ŒÈЉî‚È‚Ç‚ð‚µ‚ÄA
ŽQ‰ÁŽÒ‚̺‚ÆŠç‚Ô‚ê‚ð‚µ‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãAƒKƒCƒh‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚éƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA‚³‚ñ‚É
ŽÔ‘‹‚Ì•—Œi‚ðà–¾‚µ‚Ä’¸‚¢‚½‚è
ƒoƒX‚̒ʉ߂µ‚Ä‚¢‚é’n–¼‚ð‹³‚¦‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
Žï–¡‚Ì‚¨˜b‚µ‚È‚Ç‚ð•·‚©‚¹‚Ä’¸‚¢‚½‚èAŽ„‚ÌŽï–¡‚̘b‚µ‚È‚Ç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉA
¡“ú‚ÌŒ©Šwæ‚̶–ì‹âŽR‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Í]ŒËŽž‘ã‚ɂ̓mƒ~‚Æ‹à’Æ‚Ål‚Ì—Í‚ÅŒ@‚èi‚ÞŽèì‹Æ‚Å‚µ‚½B
•‚àl‚ª‚â‚Á‚Æ“ü‚ê‚é‚悤‚È‹·‚³‚ÅAŽŠ‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉlŒ`‚Åì‚ç‚ꂽA
“–Žž‚Ìì‹Æ‚Ì—lŽq‚â•ž‘•‚ð‚µ‚½–ÍŒ^‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
º˜a‚É“ü‚èAƒtƒ‰ƒ“ƒXl‹ZŽt‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄA
ƒ_ƒCƒiƒ}ƒCƒg‚ðŽg‚Á‚ÄA‘å—Ê‚É‹â‚ð”Œ@‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
Žž‘ã‚Æ‹¤‚ɉݕ¼‰¿’l‚à•Ï‚í‚èA‹â‚Ì”Œ@—Ê‚àŒ¸‚Á‚Ä‚«‚Ä•ÂŽR‚³‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚Ì’†‚Ì“´ŒA‚͉·“x‚ª‰Ä‚Å‚à“~‚Å‚à‘å‘Ì‚P‚R“x‚‚ç‚¢‚̉·“x‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA
ƒƒCƒ“‚₨Žð‚ðQ‚©‚¹‚Ä‚¨‚‚Ì‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
ˆê’ʂ茩I‚í‚Á‚ÄAŠO‚Éo‚é‚Æ“´ŒA‚ÅQ‚©‚¹‚ÄA
H‚ׂ²‚ë‚É‚È‚Á‚½ƒP[ƒL‚ÌŽŽH‚ÆA
‰·‚©‚¢ˆù‚Ý•¨‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚çA
g—t‚É‚Í‚µ‘‚¢ŽRX‚ð’‚ß‚È‚ª‚ç”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
’š“x‚¨’‹‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“iƒ}ƒƒjƒGj‚Å‚¨•Ù“–‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
HŒãŽžŠÔ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚¨“yŽY‰®‚ð”`‚¢‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½B@
‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽæ‚è—§‚Ä‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å@
‚Ô‚ç‚Ԃ猩‚ĉñ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚µ‚傤‚ª‚Ì»“œ’Ђ¯‚ª”„‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA
‚»‚ê‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚ÆŽð‘ ‚©‚ç‚Ìi‚肽‚Ä‚ÌAŽð‚©‚·‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚à”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½B@‰Æ‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚çH‚ׂĂ݂é‚ÆA‚Ç‚¿‚ç‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B@
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Í_Žq”¨‘I|êÕ‚ÅA‚±‚±‚Å‚ÍŽå‚É@
¶–ì‹âŽR‚©‚ço‚½z•¨‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒAƒGƒ“‚≔‚âŽà‚Ì
‘I•Ê‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B
¶ŽY‚ª·‚ñ‚È‚±‚ë‚É‚ÍA‰½çl‚àZ‚ñ‚Å‚¢‚ÄA
ŽÐ‘î‚âŒâŠyŽ{Ý‚à‘òŽR‚ ‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B@
¡‚͉ߑa‚Ì‘º‚Æ‚È‚èA
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚—îŽÒ‚΂©‚è‚Ì‘º‚Å‚S‚Xl‚µ‚©Z‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B@
‚»‚±‚Ì‘º’·‚³‚ñ‚Ì‚¨˜b‚µ‚Ì’†‚ÅA
•P˜Hü–`‚©‚綖ìzŽR‚Ö‚Æ“ì–kˆê’¼ü‚ÉŠÑ‚“¹‚ª
u‹â‚Ì”nŽÔ“¹v‚ÆŒ¾‚í‚êA
‘òŽR‚ÌÌŒ@‚³‚ꂽz΂ª‰^”À‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B@
“–ŽžAÌŒ@‚³‚ê‚Ä‚¢‚½z΂̂¢‚‚‚©‚ðA‘å‚«‚È‘Ü‚É‹l‚ß‚ÄŽ‚Á‚Ä‚±‚ç‚êA
Ž‹ŠoáŠVŽÒ‚Ìl‚½‚¿‚ªˆêl‚¸‚ÂA
G‚Á‚ÄŠm‚©‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚ÉA‡”Ԃɉñ‚µ‚ÄŒ©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B@
¡‚Í©‚ÈŽR•À‚Ý‚¾‚¯‚ª‘±‚‰ß‘a‚Ì‘º‚Å‚·‚ªA
‘º’·‚³‚ñ‚ª”M‚Œê‚ç‚ê‚邨˜b‚µ‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÆA@
“–Žž‚Ì·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½ ‚ÌAzŽRŽY‹Æ‚ª–Ú‚É•‚‚©‚Ԃ悤‚Å‚µ‚½B
@
‰H‚Ì”ú”iŒÎƒNƒ‹[ƒY‚Æ”ä‰bŽRƒhƒ‰ƒCƒu‚Ì—·@
i‚g‚R‚O”N‚XŒŽ‚P‚R“új
”–“Ü‚è‚Ì‘’©‚VŽžo”‚ɇ‚킹‚ÄA‘‚ß‚É‹N°‚µ‚Ä
W‡êŠ‚És‚‚ÆA‚à‚¤‘òŽR‚Ìl‚½‚¿‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žó•t‚Å–¼‘O‚ðŒ¾‚¤‚ÆAƒoƒX‚Í‚V†ŽÔ‚Å‚·‚ÆŒ¾‚í‚êA
‚¨’ƒ‚Æ‚¨‚â‚‚̓ü‚Á‚½‘܂𒸂¢‚ăoƒX‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ŽžŠÔ’Ê‚è‚VŽž‚É“–’n‚ðo‚ÄA–¼_‚‘¬“¹˜H‚ð‘–‚Á‚ÄAʼn‚ÌŒ©ŠwꊂÌ
”ä‰bŽRƒhƒ‰ƒCƒuƒEƒFƒC‚ð“o‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì”ä‰bŽR‚É‚Í‚R‰ñ‚‚ç‚¢“o‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚P‰ñ–Ú‚Í’í•v•w‚ÆŽ„‚½‚¿‚Ń[ƒvƒEƒFƒC‚Å“o‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Q‰ñ–Ú‚Í“¯‘‹‰ï‚Ìl‚½‚¿‚ƈê‚Å‚µ‚½B¡‰ñ‚ÍŠÏŒõƒcƒ@[‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚¸‚ê‚àƒoƒX‚©ƒ[ƒvƒEƒFƒC‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA
‚»‚ñ‚È‚É‘å•Ï‚É‚ÍŠ´‚¶‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAŒ‹\“¹‚Í‹·‚ƒJ[ƒu‚à‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚Ü‚¾g—t‚É‚Í‘‚–ØX‚ÍÂX‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
’¸ã‚É‚ ‚é”ä‰bŽR‰„—Eª–{’†“°‚Í¢ŠE•¶‰»ˆâŽY‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
’“ŽÔê‚©‚çŽQ“¹‚ð“o‚Á‚Ä‚¢‚‚ÆAˆê‹÷‚ðÆ‚ç‚·‚Æ‘‚©‚ꂽ”肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŒ¾—t‚Í‚æ‚Žg‚í‚ê‚錾—t‚Å‚·‚ªAŽ„‚ÍŽ©•ª‚È‚è‚̉ðŽß‚ÅŽg‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì¢‚ɶ‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚ç‚É‚ÍA±×‚È‚±‚Æ‚Å‚à
ŽÐ‰ï‚ɖ𗧂ÂlŠÔ‚É‚È‚è‚È‚³‚¢‚Æ—@‚µ‚Ä‚¢‚錾—t‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚Í‚à‚Á‚Æ[‚¢ˆÓ–¡‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ËB
”ä‰bŽR‚̪–{’†“°‚Í‚P‚O”N‚Ɉê“x‚Ì‘å‰üC’†‚ÅA
“Á݃Xƒe[ƒW‚©‚牮ª‚Ì‚‚³‚Ü‚Å“o‚茩‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄAÄ‚Ñ”ä‰bŽRƒhƒ‰ƒCƒuƒEƒFƒC‚ð‰º‚Á‚ÄA
”ú”iŒÎƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Å‹‰Øƒ‰ƒ“ƒ`‚ð‚¢‚½‚¾‚‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚·‚ªc
’è”Ô‚ÌA‚¨‚³‚µ‚Ý‚Ì·‚臂킹‚©‚çAŽÏ•¨A‚‚«o‚µAƒSƒ}“¤•…A
‹ß]‹‚Ì‚·‚«Ä‚«A“V‚Õ‚çA’ƒ˜qö‚µ“™XAŽŸXo‚Ä‚«‚ÄA‚¨• ‚ªˆê”t‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
ƒfƒU[ƒg‚̃tƒ‹[ƒc‚Ü‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄŠ®H‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãAŽžŠÔ‚ª‚ ‚Ü‚è–³‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
”ú”iŒÎ‚ªˆê–]‚Å‚«‚é‚ÆŒ¾‚¤˜I“V•—˜C‚É‚à“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚Í‚±‚±‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Ì‚ñ‚Ñ‚èA
’‹ŠÔ‚Ì”ú”iŒÎ‚ð’‚ß‚È‚ª‚炨“’‚ÉZ‚©‚Á‚ĘI“V•—˜C‚ðŠy‚µ‚Ý‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªA
‚±‚ÌŒã‚ÍA”ú”iŒÎƒNƒ‹[ƒY‚Ń~ƒVƒKƒ“‚Éæ‚èA
”ú”iŒÎ‚PŽü‚ð‚PŽžŠÔ‚‚ç‚¢‚©‚¯‚Ä„‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒfƒbƒL‚̈֎q‚ÉÀ‚Á‚ÄAŒiF‚ð’‚ß‚½‚èA
‹CŽ‚¿—Ç‚¢•—‚É‚©‚ê‚È‚ª‚çA‚Ú‚ñ‚â‚è—·î‚ð–ž‹i‚µ‚Ü‚µ‚½B
æ‘Dê‚Ì‘å’Ã`‚É‹A‚èAĂуoƒX‚Éæ‚Á‚ÄAˆê˜H‹A˜H‚ð‚Ђ½‘–‚èA
“r’†ˆ¼‰Æ‚Ì‹½‚Å‚¨“yŽY‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
s‚‘O‚Ƀlƒbƒg‚Å’²‚ׂÄA–¼•¨‚Å”ü–¡‚µ‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚ÅAˆ¼‚Ì©•zŠª‚«‚âA
‚¨‚©‚µ‚̔˂ƌ¾‚í‚ê‚éA‚à‚È‚©‚à”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Æ‚Í‚µ‚¶‚Ý‚Ì’ÏŽÏ‚â‹àŽRŽ›–¡‘X‚Æ‚¢‚ë‚¢‚딃‚¢‚Ü‚µ‚½B
A‚ªŠ‰‚¢‚Ä‚¢‚½‚̂ŃJƒVƒXƒAƒCƒX‚̃Vƒƒ[ƒxƒbƒg‚ðH‚ׂ½‚ªA
ƒtƒ‹[ƒeƒB[‚ÅŒ‹\”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB@
¡‰ñ‚Ì—·‚ÍŽv‚¢Ø‚Á‚Äo‚©‚¯‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ù‚ÇŠy‚µ‚¢—·‚Å‚µ‚½B
i‚g‚R‚O”N‚VŒŽ‚Q‚T“új
¡”N‚Í—á”N‚É–³‚¢–Ò‹“ú‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA–º‚Æ‘·“ñl‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Ì‚Tl‚ÅA
–kŠC“¹—·s‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚T“ú‚̌ߑO‚P‚PŽž A‰Æ‚ðo”‚µ‚ÄŽÔ‚ÅŽR—z“¹‚ð’Ê‚Á‚ĈɒO‹ó`’“ŽÔê‚É“ž’…B
‚»‚±‚©‚çˆÉ’O‹ó`‚É‘—‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢A‹ó`“à‚Å’‹H‚ðÏ‚Ü‚¹
W‡êŠ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é“ìƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚ÉW‡ŽžŠÔ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B@
‚RŽž‘O‚É“‹æŽè‘±‚«‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA‚RŽž‚T‚O•ª‚ɈɒO‹ó`‚ð”ò‚Ñ—§‚¿‚Ü‚µ‚½B@
Vç΋ó`‚É‚UŽž‘O‚É“ž’…‚µ‚ÄAŠO‚Éo‚é‚Æ‚Q‚O“x‚‚ç‚¢‚ÅA‚µ”§Š¦‚Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚ç¡“ú‚Ìh”‘—\’è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éAƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒp[ƒN¬’M‚ÉŒü‚©‚¢A
ƒoƒX‚Å‚QŽžŠÔ‚‚ç‚¢‚©‚©‚èA‚â‚Á‚Æ“ž’…‚µ‚½‚Ì‚ª‚VŽž‚R‚O•ª‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½B
Q‚½‚¾‚µ‚—[H‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒoƒCƒLƒ“ƒOŒ`Ž®‚Å‚ ‚Ü‚è”ü–¡‚µ‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ƒXƒe[ƒL‚ÍŽžŠÔ‚ªŒo‚Á‚Ä‚¢‚Äd‚‚È‚è‚Ü‚¸‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
ŠC‘N•¨‚Í‘å‘Ì”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‘å—ꂪ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å•”‰®‚Ì•—˜C‚ðŽg‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚â‚Í‚è—·‚É‚Í‘å—ꂪ‚È‚¢‚Æ•¨‘«‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ËB
‚Q“ú–Ú
’©H‚̃oƒCƒLƒ“ƒO‚Å‚Í—mHŒn‚É‚µ‚ÄA
ƒpƒ“‚ƃ~ƒ‹ƒNAƒˆ[ƒOƒ‹ƒgA‰Ê•¨‚ƃTƒ‰ƒ_‚ðXH‚ׂÄI‚í‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹‚ð‚XŽž‚Éo”‚µ‚Ä_ˆÐiƒJƒ€ƒCj–¦‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
_ˆÐiƒJƒ€ƒCj–¦‚Í‘«ê“_ŒŸ’†‚Å‚»‚΂܂łÍs‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA
“r’†‚Ì“W–]‘ä‚©‚ç‚Í”O•§ƒgƒ“ƒlƒ‹‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ª‚Æ‚Ä‚àãY—í‚ÈŒiF‚Å‚µ‚½B
ˆá‚¤“W–]‘ä‚©‚ç‚Íæ’[‚É‚ ‚éA_ˆÐŠâ‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨“V‹C‚ª—Ç‚‹‚¢‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚ªAŽÊ^‚à‘òŽRŽB‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Å‚ÍÏ’Oƒuƒ‹[‚Æ•\Œ»‚³‚ê‚éŠC‚Ì‚³‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚ÄA
‚Æ‚Ä‚àãY—í‚È[‚¢F‚̃uƒ‹[‚ÅA‚±‚ꂪ–{“–‚ÌŠC‚ÌF‚È‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄA–ñ‚PŽžŠÔ‚R‚O•ª‚‚ç‚¢Š|‚©‚Á‚Ä—]Žs‚Ɉړ®‚µ‚Ü‚µ‚½B@
—]ŽsŽs“à‚É‚ ‚éƒjƒbƒJƒEƒBƒXƒL[‚ÌHꌩŠw‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚m‚g‚j‚Ì’©ƒhƒ‰‚Å•ú‘—‚³‚ꂽiƒ}ƒbƒTƒ“j‚̹’n‚ðŒ©Šw‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
Ž„‚Í‚±‚̃}ƒbƒTƒ“‚̃eƒŒƒr”Ô‘g‚ðŒ©‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
HêÕ‚âAŽ‘—¿ŠÙ‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚èA‚»‚Ì‚ ‚ÆŽŽˆù‰ïê‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ŽŽˆù‰ïê‚ł̓EƒBƒXƒL[‚⃃Cƒ“‚ÌŽŽˆù‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A
•X‚â’YŽ_…‚à’u‚¢‚Ä‚ ‚èAŠ„‚Á‚Ĉù‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
“ú‚²‚ë‚ ‚Ü‚èƒEƒBƒXƒL[‚ðˆù‚Þ‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚µŽŽˆù‚µ‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚킽‚µ‚͈ù‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ËB
ƒEƒBƒXƒL[‚ÌD‚«‚ȂЂƂɂƂÁ‚Ä‚ÍŠð‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB
‚Å‚à‚è‚ñ‚²‚©‚çì‚ç‚ꂽƒƒCƒ“‚Í”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Ü‚½¬’M‚É‹A‚èA¬’M‰^‰Í‚ðŽUô‚ª‚Ä‚çA
ƒIƒ‹ƒS[ƒ‹“°‚â–kˆêƒKƒ‰ƒX‚â—L–¼ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃XƒB[ƒc‚Ì‚¨“X‚ð‰ñ‚è
FXŽŽH‚µ‚ÄA“Á‚É”ü–¡‚µ‚Š´‚¶‚Ä”ƒ‚Á‚½
ƒ‹ƒ^ƒI‚̃`[ƒYƒP[ƒL‚ª•]”»‚Ç‚¨‚è‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB@
—·‚Ì“r’†‚Å‚à‚ ‚èA”ƒ‚Á‚Ä‹A‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B@
@@
‚±‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄA¡“ú”‘‚Ü‚éh‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B@
Ôˆä쉷òiƒzƒeƒ‹ƒLƒƒj‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒI[ƒgƒƒbƒN‚Ì•”‰®‚̃hƒA‚ªƒzƒeƒ‹‘¤‚̃~ƒX‚Å‚È‚©‚È‚©ŠJ‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
—[H‚Í‚±‚±‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚Ńƒjƒ…[‚Í‚Ü‚Ÿ‚Ü‚Ÿ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA”ü–¡‚µ‚‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B@
ƒLƒƒƒzƒeƒ‹‚͑唼‚ªŠO‘lƒXƒ^ƒbƒt‚¾‚»‚¤‚ÅA
“ú–{lƒXƒ^ƒbƒt‚Í‹Í‚©‚µ‚©‚¢‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚±‚Í‘å—ꂪ‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA“ž’…‚ª’x‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅQ‚½‚¾‚µ‚“ü—‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ü‚µ‚½B
‚R“ú–Ú
‚VŽž‚É’©H‚ðÏ‚Ü‚¹ƒzƒeƒ‹‚ðo”‚µ‚ÄA
‚WŽž‚É‘“àÅ–k‚̃T[ƒrƒXƒGƒŠƒA‚É—§‚¿Šñ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚爮ŽR“®•¨‰€‚Ɉړ®‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‘·‚½‚¿‚ªˆê”ÔŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B@
‚±‚±‚Å’‹H‚É—Š‚ñ‚Å‚¨‚¢‚½ŠC‘N•Ù“–‚ðH‚ׂ½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ü‚¸‚‚ÄŽc‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B@
‚»‚ê‚©‚牀“à‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚±‚±‚Ì“®•¨‰€‚ÍŽR‚̎ΖʂÉì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŒ©‚ĉñ‚é‚Ì‚ÍŒ‹\‚µ‚ñ‚Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚±‚Ì“ú‚Í–kŠC“¹‚Å‚à’¿‚µ‚¢‚Ù‚Ç‚Ì–Ò‹‚Å‹‚©‚Á‚½‚©‚ç‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB
ʼn‚Í‚«‚è‚ñ‚ðŒ©‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŒ©Šwꊂ̂‚³‚ÉŽñ‚ªo‚Ä‚¢‚ÄA
ŠÔ‹ß‚É‘‚ðH‚ÞŽp‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒƒNƒ}ŠÙ‚Å‚ÍAƒKƒ‰ƒX‰z‚µ‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚»‚΂ɋ߂¢‚Ä‚‚é‚ÆA“Ëi‚µ‚Ä—ˆ‚»‚¤‚Å”——Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB
ƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ª‚悯‚ê‚Δò‚Ñž‚Þ‚Æ‚±‚낪Œ©‚ç‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B@
–ÒbŠÙ‚ł͌Ղâ•^AƒqƒOƒ}‚È‚Ç‚ð‰“‚‚©‚猩‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‹‚³‚ׂ̈ ‚Ü‚ès“®‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ËB
˜T‚ÌX‚ł͖؉A‚ÅQ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA–Òb‚½‚¿‚à‹‚³‚É‚ÍŽã‚¢‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB
ƒAƒUƒ‰ƒVŠÙ‚Å‚ÍŒ³‹C‚ɉj‚¬‰ñ‚éƒAƒUƒ‰ƒV‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA
…‘…‚Ì’†‚©‚炱‚¿‚ç‚É”—‚Á‚Ä‚‚é‚Æ”——Í‚ª‚ ‚èŽv‚킸º‚ðo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B
ƒyƒ“ƒMƒ“ŠÙ‚É‚às‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA””N‘O‚É–K‚ꂽ‚Æ‚«‚Æ‚ÍA‚µŠ´‚¶‚ªˆá‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB‚â‚Í‚èƒyƒ“ƒMƒ“‚à¡”N‚Ì–Ò‹‚É‚ÍAƒoƒe‹C–¡‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
ŽŸ‚ÍA”ü‰l‚Ì‹u‚ðŽÔ‘‹‚©‚猩‚È‚ª‚çAƒtƒ@[ƒ€•x“c‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[‚âF‚ñ‚ȉÔX‚ðŽÊ^‚ÉŽB‚Á‚½‚èA
”„“X‚щƒxƒ“ƒ_[ƒAƒCƒX‚⃃ƒ“‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ƒAƒCƒX‚̓‰ƒxƒ“ƒ_[‚̂肪‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚»‚±‚©‚ç\Ÿ–‹•Ê‰·ò‚És‚«A‚±‚±‚Åh”‘‚µ‚Ü‚·B
‚±‚Ì“ú‚Ì—[H‚Í‚©‚ÉH‚וú‘è‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚©‚ɂ΂©‚èH‚ׂõ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚¨• ‚ªˆê”t‚É‚È‚é‚Ü‚ÅH‚ׂ܂µ‚½II
‚»‚̌エ•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚±‚ÌòŽ¿‚Í¢ŠE‚Å‚Q‚©Š‚µ‚©‚È‚¢’¿‚µ‚¢òŽ¿‚ÅA
A•¨‚ª”®y‚µ‚Ä‚Å‚«‚½‰·ò‚ÅAƒ‚[ƒ‹‰·ò‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰·ò‚ÌF‚Í’ƒF‚ÅA‘̂𒾂߂é‚Æ’ƒF‚‘÷‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚·B
‚Å‚à‚±‚Ì’ƒF‚̬•ª‚ÍA•¨‚ª”ç”NŠ|‚©‚Á‚Ä”®y‚µ‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚ÅA
”’‚¢ƒ^ƒIƒ‹‚È‚Ç‚ð’ƒF‚õ‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
ÅŒã‚Ìh”‘‚È‚Ì‚Å‚Q‰ñ‚à“ü‚èA‚ä‚Á‚‚è‚ÆòŽ¿‚ª”§‚ÉZ“§‚·‚é‚悤‚É“ü—‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚ÍS‚È‚µ‚©”§‚ª‚·‚ׂ·‚ׂɂȂÁ‚½‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì“ú‚Í‚à‚¤‹A‚邾‚¯‚Ìs’ö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA
’©‘‚‚©‚çVç΋ó`‚ÉŒü‚©‚¢‹A˜H‚Ì”òs‹@‚É“‹æ‚µ‚Ü‚µ‚½B@
¡‰ñ‚̃cƒA[‚Í–ž‘«‚Ìs‚‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA
‘·‚½‚¿‚ªŠì‚ñ‚Å‚‚ꂽ‚Ì‚ÅA‚»‚ꂾ‚¯‚ÅA‚¢‚¢—·‚ÌŽv‚¢o‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B@@
i‚g‚R‚O”N‚TŒŽ‚P“új
æ“úA—F’B‚æ‚è“d˜b‚ª‚ ‚èAŽÅ÷‚ðŒ©‚És‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©‚Æ—U‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ì‚Å
ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚ÌŠúŠÔ’†‚É‚àŠÖ‚í‚炸A‰½‚Ì—\’è‚à‚È‚¢Ž„’B•v•w‚ÍA
‘‘¬—F‚¾‚¿‚ÌŽÔ‚É•Ö悳‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄAˆê˜Hƒ„ƒ}ƒTŠ—–g‚ÌHê‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
Hê‚É’…‚‚ÆA˜A‹x‚Ì‚È‚©“ú‚É‚àS‚í‚炸A¬‚³‚¢Žq‹Ÿ˜A‚ê‚̉Ƒ°‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚±‚±‚͉½“x‚©Ž„‚à‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èAŽÅ÷‚ðŒ©Šw‚·‚é‚Ì‚Í–³—¿‚Å‚·‚Ì‚Å
“¹‚̇˜H‚É“Y‚Á‚Ä•à‚¢‚Äs‚‚ÆA
ŽR‚̎ΖʂÉA‚¦‚Ä‚ ‚éŽÅ÷‚ÍAŒ©‚²‚ë‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚Ü‚¾Žc‚Á‚Ä‚¢‚é”’‚âƒsƒ“ƒN‚⎇‚ÌŽÅ÷‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ªãY—í‚Å‚·‚ËB
ŽR“¹‚Ì…˜H‚̘e‚ð•à‚¢‚Äs‚‚Æ‚ ‚¶‚³‚¢‚à‘òŽRA‚¦‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA@
‚ ‚¶‚³‚¢‚Ì ‚É‚ÍF‚ ‚´‚â‚©‚Éç‚«ŒÖ‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B
ˆê”Ô‰œ‚Ü‚Å•à‚¢‚Äs‚‚Æ“¡’I‚ªì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ä“¡‚̉Ԃàç‚¢‚Ä‚¢‚ÄA
˜‚ð‰º‚ë‚µ‚Ä‹xŒe‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B
ŽÅ÷‚ðˆê’ʂ茩I‚í‚Á‚ÄAŠ—–g‚Ì”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邨“X‚É“ü‚Á‚Ä
ƒAƒiƒS“ü‚芗–g‚âƒGƒr“ü‚芗–g‚𔃂Á‚ÄA
‚¨“X‚Ì‘O‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é˜I“X‚ÅAƒ`ƒCƒJƒ}ƒhƒbƒN‚𔃂Á‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B
ƒzƒbƒgƒhƒN‚Ì’†‚Ƀ`[ƒYŠ—–g‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ð“ü‚ê‚Ä–û‚Å—g‚°‚½‚à‚Ì‚ÅA@
‚P–{‚P‚O‚O‰~‚Å‚µ‚½B—g‚°‚½‚Ä‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‹A‚è‚É‹ß‚‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÅHŽ–‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ—§‚¿Šñ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Ì‚¨“X‚Í‚¨‹¼”ž‚ª—L–¼‚¾‚»‚¤‚Å‚·‚ªA
‚PŽžŠÔ‹ß‚‚à‘Ò‚½‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å’ú‚ß‚ÄA
‰Æ‚Ì‹ß‚‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚炨‹¼”ž‚ðH‚ׂċA‚è‚Ü‚µ‚½B
HŽ–‚ð‚µ‚È‚ª‚çŽÅ÷‚ÍŽU‚è‚©‚¯‚Ä‚¢‚½‚ªA
‚±‚¤‚µ‚Ä—F‚¾‚¿‚ÆŒ³‹C‚É‚¨oŠ|‚¯‚µ‚Ä
Šy‚µ‚߂邱‚Æ‚Í–{“–‚É‚ ‚肪‚½‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
i‚g‚R‚O”N‚SŒŽ‚R‚O“új
ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚̈ê“ú‚Ç‚±‚©‚É‚¨oŠ|‚¯‚µ‚ÄŒ©‚悤‚Æ
‘O“ú‚Ì–é‚ɃlƒbƒgŒŸõ‚µ‚ÄŒ©‚é‚ÆA’·’JŽ›‚̃{ƒ^ƒ“‚ªŒ©‚²‚낾‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‚SŒŽ‚R‚O“ú‚Ì’©‚WŽž‚R‚O•ª‚ɉƂðo‚ÄA
ƒoƒX‚Éæ‚èAÅŠñ‚è‚̉w‚©‚ç‘åã‰w‚Ü‚Ås‚«‚»‚±‚©‚çŠÂóü‚Éæ‚Á‚ÄA
’ß‹´‚Å‹ß“Sü‚Éæ‚芷‚¦‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚i‚q‚ÌŠJŽDoŒû‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
“¯‚¶\“à‚Å‹ß“S‚ÌØ•„‚𔃂Á‚ÄA
ŠJŽD‚ð“ü‚낤‚Æ‚·‚é‚Ɖwˆõ‚³‚ñ‚ªo‚Ä‚«‚ÄA
‚i‚q‚ÌØ•„‚Æ‹ß“S‚ÌØ•„‚Ì‚Q–‡‚ðd‚Ë‚Ä“ü‚ê‚ĉº‚³‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA‚»‚Ì’Ê‚è‚É‚·‚é‚Æ
‚i‚q‚ÌØ•„‚¾‚¯‚ª‰ñŽû‚³‚ê‚Ä‹ß“S‚ÌØ•„‚Ío‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚È‚é‚Ù‚Ç”[“¾‚Ɖ‚ß‚Ä’m‚è‚Ü‚µ‚½BV‚µ‚¢‘ÌŒ±‚Å‚µ‚½‚ËB
‚»‚±‚©‚ç’·’JŽ›‰w‚Ü‚Å–ñ‚PŽžŠÔ‘«‚炸Š|‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
’·’JŽ›‰w‚É’…‚‚ÆAƒoƒX‚ªŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä’·’JŽ›‚Ü‚Ås‚‚悤‚Å‚·‚ªA
“k•à‚Ås‚‚Æ‚P‚T•ª‚‚ç‚¢‚Ås‚¯‚é‚悤‚Å‚·‚Ì‚ÅA
Ž„‚½‚¿‚Í•à‚¢‚Äs‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•à‚«Žn‚ß‚é‚ÆA‰½l‚©‚̂ЂƂªŠÏŒõ‹q‚È‚Ì‚©‘O‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹ß“¹‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A⓹‚ÌŠK’i‚ð‰º‚è‚Ä‚¢‚‚ÆAL‚¢“¹˜H‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Éo‚Ü‚·B
‚»‚±‚ð“n‚Á‚Ä‚µ‚΂ç‚s‚‚ÆA‚±‚ñ‚Ç‚Í“o‚è‚ÌŒXŽÎ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—¼‘¤‚É‚Í‚¨“X‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚ÄA‘–Ý‚â“ޗǒЂȂǂð
”„‚Á‚Ä‚¢‚邨“X‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
’·’JŽ›³–Ê‚©‚ç‚Í’·‚¢Î’i‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
m‰¤–å‚ð’Ê‚èA@•ó‘ ‚É‚Íd—v‚È•¶‰»à‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“o˜L‚Í“”âÄ‚ª‚Ԃ牺‚ª‚è@‹·‚ˆÃ‚¢˜L‰º‚ð’Ê‚Á‚Ä–{“°‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
–{“°‚Ì’†‚É‚ÍÀ‚Á‚½Žp‚Ì•§‘œ‚ª‚ ‚èA
‚»‚Ì•§‘œ‚Ì“ª‚𑽂‚Ìl‚½‚¿‚ª•‚Å‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
Ž„’B‚à‚²—˜‰v‚Éт낤‚Æ‚³‚¢‘K‚ð“ü‚ê‚Ä—ñ‚É•À‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆŒÜd“ƒ‚Ì‹ß‚‚Ü‚Ås‚«ŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
–{–V‚Å¡ŒöŠJ’†‚Ì‚P‚Uƒ[ƒgƒ‹‚à‚ ‚é’·‚¢ŠGŠª‚ðŒ©Šw‚µ‚Ü‚µ‚½B
ˆÚ“®‚·‚铹‚ɂ̓{ƒ^ƒ“‚ªF‚Æ‚è‚Ç‚èç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
^‚Á”’‚â‘N‚â‚©‚ÈÔ‚â‰Âˆ¤‚¢ƒsƒ“ƒN‚̃{ƒ^ƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
‚à‚¤I‚í‚èŠ|‚¯‚Å‚µŽU‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚àÜŠp’·’JŽ›‚Ü‚Å‚«‚½‚̂Ń{ƒ^ƒ“‚Ì‚¨‰Ô‚ð‘òŽRƒXƒ}ƒz‚ÅŽB‰e‚µ‚Ü‚µ‚½B
@
‚»‚±‚©‚玺¶Ž›‚És‚ƒoƒX‚ªo‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA
‚µ‚á‚‚È‚°‚Ì‚¨‰Ô‚à‚à‚¤I‚í‚肱‚낾‚Æ•·‚¢‚Ä‚»‚±‚É‚Ís‚©‚¸‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
‹A‚è‚ÌŽQ“¹‚Ì‚¨“X‚œޗǒЂƑ–݂𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
‘–Ý‚Í‚»‚Ìê‚ÅÄ‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ðA•Ê‚É”ƒ‚Á‚Ä‚»‚±‚ÅH‚ׂ܂µ‚½B
”MX‚Å–H‚̂肪Žc‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‚ ‚ñ‚̊³‚à’š“x‚Å”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‰Æ‚É‹A‚è’…‚‚Æ—[•û‚Å‚µ‚½‚ªAŽv‚¢‚‚«‚ÅŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚ð“ú‹A‚è‚ÅŒ©‚És‚¯‚ÄA
Šy‚µ‚¢Žv‚¢o‚ðS‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚ÉŽÊ^‚Æ‹¤‚É
’ljÁ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«K‚¹‚Ȉê“ú‚Å‚µ‚½B
i‚g‚Q‚X”N4ŒŽ‚X“új
ˆê“x‚ÍŒ©‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‘çŒíŽ›‚Ì÷‚ð‚â‚Á‚ÆŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚X“ú‚Ì’©‚WŽž”¼‚±‚ë‰Æ‚ðo‚ÄA‚i‚q’·•ls‚«‚ÌV‰õ‘¬‚Éæ‚èˆê˜H‹ž“s‚ÉŒü‚©‚¢ŽR‰È‰w‚Å
’n‰º“S“Œ¼ü‚Éæ‚芷‚¦‚S‚–ڂ̉w‚Ì‘çŒíŽ›‚ʼnºŽÔ
‚»‚±‚©‚ç‘çŒíŽ›‚܂ł̃oƒX‚ªo‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ª
Ž„’B‚Í‚P‚T•ª‚‚ç‚¢‚È‚ç‚Æ•à‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•à‚«Žn‚ß‚é‚Æ‘òŽR‚Ìl‚½‚¿‚ª‚¼‚낼‚ë‘çŒíŽ›‚Ì•ûŒü‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚µ“oâ‚Ì‚Ý‚¿‚ð“o‚Á‚Äs‚‚Æ‘çŒíŽ›‚ª‚ ‚è‹«“à‚Ì÷‚Í‚à‚¤–žŠJ‚Å‚µ‚½B
ƒJƒƒ‰‚âƒXƒ}ƒz‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ð‚Æ‚à‚¢‚ÄA‚킽‚µ‚àƒXƒ}ƒz‚Å‘òŽRŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Í¢ŠE•¶‰»ˆâŽY‚Å‚à‚ ‚è‘–{ŽR‘çŒíŽ›‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹«“à‚Ì’†‚É‚ÍŽO•ó‰@‚Æ‚©—ì•óŠÙ‚È‚Ç‚ª‚ ‚è
•§‘œ‚≦ŠG‚âŒÃ•¶‘‚È‚Ç‚à“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Œ©Ž–‚È‚µ‚¾‚ê÷‚┪d÷‚ðŒ©‚ÄŽü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì“ú‚Í•—‚ª‹‚©‚Á‚½‚Ì‚Å÷‚Ó‚Ô‚«‚ª•‘‚Á‚ÄA•—‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
“r’†‘å–¼s—ñ‚ªŽn‚Ü‚é‚Æ‚Ì•ú‘—‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å
s‚Á‚ÄŒ©‚é‚ÆA‚à‚¤‰ˆ“¹‚ÍlŠ_‚ªˆê”t‚Ål‚Ì“ª‚ÌŠÔ‚©‚炵‚©Œ©‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B@
‹A‚è‚Ì‘å–¼s—ñ‚Í‘O‚Ì•û‚ÅŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
–LbG‹g–ð‚Ìl‚ª—`‚É‚Ì‚è‚Ü‚í‚è‚ð‚Wl‚‚ç‚¢‚̂ЂƂª’S‚¢‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B
G—Š‚âŽå‚¾‚Á‚½‰Æ—ˆ‚½‚¿‚â–k‚ÌŠ‚â—„‚Ì•û‚È‚Ç‚É•¯‘•‚µ‚½‚ЂƂ½‚¿‚ª
¬Šw¶‚Ì—‚ÌŽq‚ª”z–ð‚Ì–¼‘O‚ð‘‚¢‚½ƒvƒ‰ƒJ[ƒh‚ðŽ‚Á‚Ä‚ä‚Á‚‚è•à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘¾}‚³‚ñ‚ª‰h‰Ø‚ð‹É‚ß‚Ä‚¢‚½‚±‚ë‚Ì—lŽq‚ðÄŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B@
‚¢‚É‚µ‚¦‚Ì‚¨‰ÔŒ©‚ð‘z‘œ‚µ‚È‚ª‚ç‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æ
‹«“à‚ðŽUô‚µ‚È‚ª‚çŠy‚µ‚¢
‚¨‰ÔŒ©‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AŽv‚¢o‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚Ì‚Pƒy[ƒW‚ɉÁ‚¦‚Ü‚µ‚½B@
i‚g‚Q‚W”N‚WŒŽ‚P‚OE‚P‚P“új
¡”N‚à‘·‚½‚¿‚̉ċx‚݂ɇ‚킹‚Ä’¹Žæ•û–Ê‚É‚P”‘‚Q“ú‚Ì—·s‚Éo‚©‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
–{“–‚Í–kŠC“¹‚Éo‚©‚¯‚é—\’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
ŽŸ—‚ª‹x‚݂𑱂¯‚ĉ½“ú‚àŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA
¡”N‚Í—·s‚Í–³‚µ‚É‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
’·—‚ª’¹Žæ‚ÌŽO’©‰·ò‚É—·ŠÙ‚Ì—\–ñ‚ªŽæ‚ꂽ‚Ì‚Å
’¹Žæ•û–Ê‚És‚«‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚Å‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
Ž„’B‚͉½“x‚às‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª‘·’B‚͉‚ß‚Ä‚È‚Ì‚ÅŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
h‚Ì—\–ñ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚ʼn½‚às’ö‚Í•·‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å
‚Ü‚é‚Ń~ƒXƒeƒŠ[ƒcƒA[‚̂悤‚Å‚·B
‚P‚O“ú‚Ì’©‚WŽž‰ß‚¬‚ɉƂðo”‚µ‚Ä
’†‘“¹‚ð’Ê‚Á‚Ä•ÄŽq“¹‚ð’Ê‚Á‚Ä
‚Æ‚Á‚Æ‚è‰Ô‰ñ˜L‚ÉŒü‚©‚¤‚悤‚Å‚·B
‚±‚±‚ÍŽ„‚͉‚ß‚Ä‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
‚P‚PŽž ‚É’…‚¢‚Ä“üꌔ‚𔃂Á‚Ä
‚Æ‚Ä‚àL‚bŽq‰€‹…ê‚Ì‚P‚R”{‚à‚Ì‘å‚«‚³‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‰€“à‚ð‰ñ‚éƒgƒ[ƒŠƒoƒX‚̂悤‚È‚à‚Ì‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž„’B‚Í‚»‚ê‚É‚Íæ‚炸‚ɉñ˜L‚ð•à‚¢‚ĉñ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
L‚¢‰€“à‚ÍŽ©‘R‚ªˆê”t‚Å‹Gß‚É‚æ‚è‚¢‚ë‚ñ‚ȉÔX‚ªç‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
¡‚͉ẲÔX‚ª‘½‚ƒnƒCƒrƒXƒJƒX‚̂悤‚È“ì‘‚Éç‚¢‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚â
‚Ђ܂í‚èƒ][ƒ“‚ɂ͈ê–ʉ©F‚¢‚Ђ܂í‚肪
‘¾—z‚ÉŒü‚©‚Á‚Äç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì’†‚ð…˜H‚ª„‚点‚Ä‚ ‚èAŒï‚â‚Ó‚È‚ª‰j‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚Ü‚½‰Ô‚̃h[ƒ€‚Ì’†‚Å‚Í‚ä‚è‚̉Ԃ₢‚ë‚ñ‚ÈŽí—ނ̃JƒTƒuƒ‰ƒ“ƒJ‚à‚ ‚èA
‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢‚è‚ð•ú‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽŠ‚é‚Æ‚±‚ë‚É‹xŒeŠ‚ªÝ‚¯‚Ä‚ ‚èAƒ}ƒbƒT[ƒWƒ`ƒGƒ@‚È‚Ç‚à’u‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨’‹‰ß‚¬‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‰€“à‚̃ŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ÅHŽ–‚ðŽæ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä
‚킽‚µ‚Í‚¨’‹‚ÍŒy‚ß‚É‚µ‚Ä‚¨‹¼”ž‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
‚Æ‚Á‚Æ‚è‰Ô‰ñ˜L‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä
‚µ‘‚ß‚É—·ŠÙ‚ÉŒü‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽO’©‰·ò‚É’…‚¢‚Ď葱‚«‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä•”‰®‚Å‚ä‚Á‚‚肂‚낮‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨•”‰®‚͘aŽº‚ÅL‚¢‚̂ʼnƑ°‚Ulˆê‚ÉQ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚Å‚·B
‚Ù‚©‚ɂଂ³‚¢•”‰®‚ª‚Q‚•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚̂ʼnו¨‚ð‚»‚±‚É’u‚«‚Ü‚µ‚½B
—[H‚Ü‚Å‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‘å—ê‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨•—˜C‚Í‚Æ‚Ä‚àL‚l‚à‚ ‚Ü‚è“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚¨“’‚̉·“x‚Í”M‚ß‚È‚Ì‚Å‚µZ‚©‚Á‚Ä
˜I“V•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½‚ª‚±‚±‚à‰·“x‚Í‚‚ß‚Å‚µ‚½B
HŒã‚Ü‚½“ü‚è‚É‚‚é‚Ì‚Å
‚³‚Á‚ÆÏ‚Ü‚¹‚Ä•”‰®‚ÅHŽ–‚ÌŽžŠÔ‚Ü‚Å‚ä‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
‚VŽž‹ß‚‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅH“°‚És‚‚Æ
Ž„’B‰Æ‘°‚¾‚¯‚Ì‚¨•”‰®‚ʼnïÈ—¿—‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Œ£—§‚ÍH‘OŽð‚ÍŽR“Žð‚ŊÂŒû“–‚½‚肪‚æ‚‚Ä”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‘OØ‚Í—Á{Ø·‚è‚â’ƒ‹¼”ž‚à‚ ‚Á‚³‚肵‚Ä‚¢‚Ä‚·‚é‚·‚é‚Æ“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚¨‘¢‚è‚Í‚SŽí·‚è‚Å‚¨‚³‚µ‚݂̉º‚É‚Í•X‚ª•~‚¢‚Ä‚ ‚èA‚킽‚µ‚Í‚Ç‚ê‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚¯‚Ç
“Á‚ɃJƒj‚Ì‚¨‚³‚µ‚Ý‚ª”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
†‡‚킹‚Í“~‰Z‰ùΊñ‚¹AÄ‚«•¨‚Í‘â‚Ì–¡‘XÄ‚«‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å
‚±‚ê‚àŽc‚³‚¸H‚ׂ܂µ‚½B
‚»‚ê‚Éö‚µ•¨‚ª‚ ‚è‰Ä–ìØ‚ÆŒ{“÷‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚ ‚Á‚³‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ÄH‚ׂ₷‚©‚Á‚½‚Å‚·B
ƒƒCƒ“‚͌Ō`”R—¿‚Ìã‚É悹‚ç‚ꂽ“S”‚ŃXƒe[ƒL“÷‚Æ–ìØ‚ðÄ‚¢‚ÄH‚ׂ܂µ‚½‚ª
‚²‚Ü‚¾‚ê‚ɂ‚¯‚ÄH‚ׂé‚Æ‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ—g‚°•¨‚â`•¨‚Ì•¨‚ÆŽO’©•ÄŠ˜”Ñ‚ªo‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ɃfƒU[ƒg‚ª‚Å‚Ü‚µ‚½‚ª
‚»‚ê‚ç‚ð‘S•”Žc‚³‚¸H‚ׂé‚Æ‚¨• ‚ªˆê”t‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ”„“X‚Å‚¢‚ë‚¢‚댩‚ÄŽü‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
Žæ‚蕪‚¯‚Ù‚µ‚¢•¨‚à‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
‹A‚è‚É“¹‚̉w‚ÉŠñ‚Á‚Ä”ƒ‚¤‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚É‹A‚Á‚Ä‚µ‹xŒe‚µ‚ª‚Ä‚ç
ƒeƒŒƒr‚ŃIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚Ì–Í—l‚ð•ú‘—‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‚»‚ê‚ðŒ©‚È‚ª‚ç‚Ì‚ñ‚т肵‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚à‚¤ˆê“x‘å—ê‚És‚«A‚¨“’‚ÉZ‚©‚Á‚Ä”æ‚ê‚à‚Ƃꂽ‚Ì‚Å
‚»‚Ì“ú‚̓eƒŒƒr‚ðŒ©‚È‚ª‚ç‹x‚Ý‚Ü‚µ‚½B
—‚“ú‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚Ì’©H‚ðH‚×A’©•—˜C‚É‚à“ü‚Á‚Ä
‚P‚OŽž‚²‚ë—·ŠÙ‚ðo”‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡“ú‚Ì—\’è‚̓eƒŒƒr–Ÿ‰æ‚Å‚¨‚È‚¶‚Ý‚Ì–¼’T’ãƒRƒiƒ“‚ÌŽ‘—¿ŠÙ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‘òŽR‚ÌŒ´‰æ‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
”„“X‚É‚Í‚±‚Ç‚à‚ÌŠì‚Ñ‚»‚¤‚Ȥ•i‚ª‘òŽR‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚ÄŽŸ‚Ì–Ú“I’n‚Ì»‚Ì”üpŠÙ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Í»‚ðŒÅ‚ß‚Äì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‹‘å‚Èì•i‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B
ƒCƒOƒAƒX‚Ì‘ê‚ƃCƒ“ƒfƒBƒI‚âƒCƒpƒlƒ}ŠCŠÝAƒTƒ“ƒfƒ@ƒS‚̑幓°ƒNƒXƒR‚ÌŠX•À‚Ý‚È‚Ç
‚»‚Ì‘¼‘òŽR‚Ìì•i‚ª»‚Ōł߂Äì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘¼‚É‚Í‚µ‚ ‚킹‚Ìà‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‘·‚½‚¿‚ÆŽ„‚àà‚ð‚‚¢‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½‚ª‚È‚©‚È‚©‚¢‚¢‰¹‚Ŗ‚炷‚±‚Ƃ͓‚©‚Á‚½‚Å‚·B
»‚Ì”üpŠÙ‚Ì‹ß‚‚É’¹Žæ»‹u‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‚‚¢‚Å‚É»‹u‚Éã‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
•à‚«Žn‚߂͑債‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ
‹u—Ë‚ÌŒù”z‚ª‹‚‚È‚Á‚Ä‚‚é‚Æ
»‚É‘«‚ª‚ß‚èž‚Ý»‚É‘«‚ðŽæ‚ç‚ê‚È‚©‚È‚©‘O‚Éi‚ß‚Ü‚¹‚ñB
ƒTƒ“ƒ_ƒ‹‚ໂ¾‚炯‚ɂȂ邵A‚¨‚Ü‚¯‚É»‚ªÄ‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
‚Æ‚Ä‚à”M‚‚ÄŽl‹ê”ª‹ê‚µ‚Ä’¸ã‚Éã‚é‚Æ
ŠC•—‚ªS’n‚æ‚‚¢‚Ä‚¢‚Ä‹CŽ‚¿—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
‚µ‚΂炊C‚ð’‚ß‚È‚ª‚ç‹xŒe‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘·‘§Žq‚Í‚»‚±‚©‚炳‚ç‚ɉº‚Á‚ÄŠC•Ó‹ß‚‚Ü‚Ås‚Á‚Ä
‚»‚±‚©‚ç‚Ü‚½“o‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Žq‹Ÿ‚ÍgŒy‚ÅŒ³‹C‚Å‚·‚ª
Ž„’B‚͉º‚Ü‚Å~‚è‚Äs‚Œ³‹C‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
»‹u‚Ì’†• ‚ ‚½‚è‚Ƀ‰ƒNƒ_‚Éæ‚Á‚ÄŽü•Ó‚ðˆêŽü‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·B
‘·‚½‚¿‚àƒ‰ƒNƒ_‚Éæ‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ÅA
‚»‚±‚܂ł悽‚悽‚Æ‘«‚ð‚à‚‚ꂳ‚¹‚È‚ª‚ç
‚â‚Á‚ƃ‰ƒNƒ_‚Ì‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚É“ž’…‚µ‚Ä
ƒ‰ƒNƒ_‚É‘·‚½‚¿“ñl‚ňê‚É悹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚P‚O•ª‘«‚炸‚Å‚Q‚T‚O‚O‰~‚Å‚µ‚½B
‚Å‚à‘·‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚æ‚¢Žv‚¢o‚ɂȂ邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B
ŽÊ^‚à‘òŽR‚Æ‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä–ž‘«‚µ‚½‚±‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚¨“yŽY‰®‚à‹ß‚‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
’¹Žæ‚Ì‚ç‚Á‚«‚傤‚â—œ‚Ȃǂ𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
‚‚¢‚Å‚É—œƒ\ƒtƒgƒNƒŠ[ƒ€‚ðH‚ׂ܂µ‚½‚ª
–¡‚Í•’ʂ̃\ƒtƒgƒNƒŠ[ƒ€‚Æ•Ï‚í‚炸‚¨‚¢‚µ‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚Ä‘‚ß‚É‹A˜H‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚½B
a‘Ø‚É‚à‡‚í‚¸–³Ž–—[‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚͉½“x‚às‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚é’¹Žæ‚Ì—·‚Å‚µ‚½‚ª
»‹uˆÈŠO‚͉‚ß‚Ä‚Ì‚Æ‚±‚ë‚΂©‚è‚ÅV‚½‚È”Œ©‚Ì—·‚Æ‚È‚è
‚Ü‚½Šy‚µ‚¢Žv‚¢o‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚ðì‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
i‚g‚Q‚W”N‚VŒŽ‚Q“új
ˆÙí‹CÛ‚É‚æ‚é‘å‰J‚â“VŒó•s‡‚ª‘±‚¢‚½”~‰J‚ÌŽžŠú‚Å‚µ‚½‚ª
ŽŸ—‚©‚ç•‘F‚Ì“ü굑Ҍ”‚ð–á‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
æ“ú‚â‚Á‚Æs‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚à‚Á‚Æ‘‚¢ŽžŠú‚És‚«‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‘·‚½‚¿‚â–º@‚»‚µ‚ÄŽ„’B•v•w‚Ì—\’肪‚»‚ꂼ‚ꊚ‚݇‚킸
‚VŒŽ‚Q“ú‚Í@‚à‚¤‚ä‚è‚ÌŠJ‰ÔŽžŠú‚É‚Í’x‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒlƒbƒg‚Å’²‚ׂé‚Æ‚R“ú‚Ü‚Å‚ÅA’xç‚«‚Ì‚à‚Ì‚à‚ ‚è
‚Ü‚¾‚ä‚è‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚È‚Ì‚Ås‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰Æ‚ðŒß‘O‚P‚OŽž‚²‚ëo‚Ä‚QŽžŠÔ—]‚è‚Å‘åã‚É‚ ‚é•‘F‚Ì‚ä‚艀‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì“ú‚Í’©‚©‚ç—Ç‚¢“V‹C‚Å‚µ‚½‚ª
‚Æ‚Ä‚à‹‚¢“ú‚Å–Ò‹“ú‚̂悤‚È‹‚³‚Å‚µ‚½B
‚±‚±‚Í“ú–{ő勉‚Ì‚ä‚艀‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
ˆÈ‘O‚킽‚µ‚ÍŽ ‰êŒ§‚̈ɎR‚Ì“V‹ó‚Ì‚ä‚艀‚És‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
•‘F‚ä‚艀‚͉‚ß‚Ä‚Å‚·B“üꂵ‚Ä‚©‚燘H‚É]‚Á‚ÄA
‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚Æ‚ä‚è‚ðŒ©‚È‚ª‚ç
‚¨‚·‚·‚߃Xƒ|ƒbƒg‚Æ‚©‚ä‚è‚ÌãY—í‚È‚Æ‚±‚ë‚Å
ƒXƒ}ƒz‚ÅŽÊ^‚ðŽB‚è‚È‚ª‚çˆÚ“®‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚ä‚è‚ÌF‚à‚킽‚µ‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì ‚Í”’ˆêF‚Å‚µ‚½‚ª
¡‚ÍÔAƒsƒ“ƒNAƒIƒŒƒ“ƒWA‰©F‚Æ—lX‚Å‚·B
‚±‚±‚Å‚P‹å
”’‚ä‚è‚Í@i‰»‚ð‹‚°‚Ä@F‚ð‘‚µ@@
‚Å‚à‚µŽc”O‚È‚Ì‚Í–žŠJ‚ÌŽžŠú‚ð‰ß‚¬‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
ƒ~ƒbƒNƒXƒ][ƒ“‚Æ‚©ƒRƒ“ƒrƒl[ƒVƒ‡ƒ“ƒ][ƒ“‚Æ‚©ƒsƒ“ƒNƒGƒŠƒAAƒCƒGƒ[ƒGƒŠƒAA
ƒIƒŒƒ“ƒWƒGƒŠƒA‚È‚Ç‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
ˆê–Ê‚ä‚è‚΂©‚è‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚à‰½‚Æ‚©‚ä‚è‚ÍŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŒ©‚ĉñ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚ ‚Ü‚è‚Ì‹‚³‚É“r’†‚É‚ ‚éƒeƒ“ƒgƒnƒEƒX‚Å‚¨’ƒ‚ðˆù‚Ý‹xŒe‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘·‚½‚¿‚̓AƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚ðH‚ׂĂ¢‚Ü‚µ‚½B
‹ß‚‚Éì–ö‚Ì“Še” ‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚‚¢‚Å‚É“Še‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚èšk‚®@Žq“™‚É—D‚µ‚¢@‰Ô”¨@@
‚ä‚艀‚Å@ŽO¢‘ãŠF@Ίç‚Ì“ú@@
‹ß‚‚Å‚Í‚ä‚è–º‚Ìl‚½‚¿‚ªˆÄ“à‚È‚Ç‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
ˆê’ʂ茩I‚í‚Á‚Ä”„“X‚É‚à—§‚¿Šñ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª‰½‚à”ƒ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
oŒû‹ß‚‚Å–³—¿’Š‘I‰ï‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‰Æ‘°‘Sˆõ‡”Ô‚É’Š‘I” ‚ð‰ñ‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‘SˆõŠO‚ê‚Å”’‹Ê‚µ‚©o‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚킽‚µ’B‚Ì‚µ‘O‚Ìl‚ªÔ‹Ê‚ðo‚µ‚ÄA‚ä‚è‚Ì‹…ª‚ð‚à‚ç‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
’‹‰ß‚¬‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‚»‚±‚ðo‚ă†ƒjƒo[ƒTƒ‹ƒXƒ^ƒWƒI‚Ì‹ß‚‚É‚ ‚é
CITY@GUIDE‚ÆŒ¾‚¤ƒrƒ‹‚É“ü‚Á‚Ä’‹H‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Í‚¢‚ë‚ñ‚È‚¨“X‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
‚킽‚µ‚Í‘åã‚É‚«‚½‚Ì‚¾‚©‚ç‚Æ‚½‚±Ä‚«ê–å“X‚É“ü‚낤‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‘·‚ª‚½‚±Ä‚«‚Í‚ ‚Ü‚èD‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å
‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô‚Ì‚¨“X‚Å‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ôƒ‰ƒ“ƒ`‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
‹A‚è‚É‚½‚±Ä‚«ê–å“X‚É—§‚¿Šñ‚è
‚½‚±Ä‚«‚Ì‹l‚߇‚킹‚ðƒeƒCƒNƒAƒEƒg‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢A”ƒ‚Á‚Ä‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚Ä‚©‚ç^‚Á’¼‚®‹A‚è—[•û‚±‚ë‰Æ‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ñ‚Ç‚Í¥”ñ‚ä‚è‚Ì–žŠJ‚Ì‚±‚ë‚É‚à‚¤ˆê“xs‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
i‚g‚Q‚W”N‚UŒŽ‚P‚UE‚P‚V“új
¡‰ñ‚Ì—·‚Í’í•v•w‚ªƒŒƒIƒ}ƒ[ƒ‹ƒh‚̉·ò‚És‚©‚È‚¢‚©‚Æ
—U‚Á‚Ä‚‚ꂽ‚Ì‚Åo‚©‚¯‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚P‚U“ú‚Ì’©‚WŽž‚ɉƂðo‚Ä
•P˜H‚ð‚XŽž‚R‚O•ª”‚Ì‘—Œ}ƒoƒX‚ɊԂɇ‚¤‚悤‚Éo‚©‚¯‚Ä
’í•v•w‚Ƈ—¬‚µ‚ăoƒX‚Éæ‚èž‚Þ‚ÆÀÈ‚ÌꊂªŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å
Žw’肳‚ꂽꊂŒ킽‚¿‚ÆŽ„’B•v•w‚͉¡•À‚Ñ‚ÌÈ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žb‚À‚Á‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ’j«‚ªl”‚Ì“_ŒÄ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‚Ä‚Á‚«‚è“Yæˆõ‚³‚ñ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‰^“]Žè‚³‚ñ‚ª‘S•”ˆêl‚Å‚·‚é‚悤‚Å‚·B
Å‹ß‚ÌŠÏŒõƒoƒX‚ÍlŒ”ï팸‚Ì‚½‚ß
ƒKƒCƒh‚³‚ñ‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚È‚‚ĉ^“]Žè‚Æ“Yæˆõ‚¾‚¯‚Ì‚±‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚¯‚Ç
¡‰ñ‚̓ŒƒIƒ}‚ÌX‚Ü‚Å‚Ì‘—Œ}‚Ȃ̂ʼn^“]Žè‚ЂƂè‚Å\•ª‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
•P˜H‚ð‚XŽž‚R‚O•ª‚Éo”‚µ‚Ä_ŒË‚©‚çæ‚él‚ð悹‚Ä‚©‚ç
–¾Î‘å‹´‚ð“n‚Á‚Ä’W˜H“‡‚̃IƒƒVƒXƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA‚ŃgƒCƒŒ‹xŒe‚µ‚Ä
ŽŸ‚͒Óc‚̼Œ´‚Å’‹H‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚½B
HŽ–‚ÍŽ©•ªŽ‚¿‚Å‚·‚Ì‚ÅD‚«‚È‚à‚Ì‚ðH‚ׂ悤‚Æ
ÜŠp쌧‚Ü‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚³‚Ê‚«‚¤‚Ç‚ñ‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚Í‚Ô‚Á‚©‚¯‚¤‚Ç‚ñ‚ðH‚ׂ܂µ‚½‚ª
–Ë‚ª‘¾–Ú‚Å‚±‚µ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚µ‚±‚µ‚±‚µ‚Ä‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
ƒŒƒIƒ}‚ÌX‚É’…‚¢‚½‚Ì‚Í‚RŽž ‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
•”‰®‚ÌŒ®‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚P‚PŠK‚Ì•”‰®‚É—Ž‚¿’…‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„’B‚ׂ̗̕”‰®‚ª’í•v•w‚Ì•”‰®‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
Žb‚‹x‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆŽ‡—z‰Ô‚ðŒ©‚És‚±‚¤‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å
‰J‚Ì’†‚ðƒzƒeƒ‹‚ÌŽP‚ð‚³‚µ‚ÄA•¨‰€‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž‡—z‰Ô‚Í’š“xŒ©‚²‚ë‚ʼnJ‚Ì’†ãY—í‚Éç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒ‰‚ÍŒ©‚²‚ë‚ÍI‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚µ‚¾‚¯ç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒ‰ƒ“‚Ì”«A‚¦‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éꊂÉs‚‚Æ
‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ`‚Ƀ‰ƒ“‚ªŽd—§‚Ä‚ç‚êA
’¿‚µ‚¢Â‚¢F‚̃‰ƒ“‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
ƒXƒ}ƒz‚Å‘òŽRŽÊ^‚ðŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
—[H‚ð‚TŽž‚É—\–ñ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
ˆê“xƒzƒeƒ‹‚É‹A‚èAH“°‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒCƒLƒ“ƒO•ûŽ®‚È‚Ì‚ÅAƒgƒŒƒC‚ðŽ‚Á‚ÄA‚»‚±‚ÉŽM‚ðÚ‚¹‚Ä
Ž©•ª‚ÅŽæ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚킽‚µ‚Í–Ú‚ªˆ«‚¢‚Ì‚Å‹`–…‚Ɉê‚ÉŽæ‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä
‚â‚Á‚ÆȂɂ‚¢‚ÄH‚׎n‚ß‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚‚à‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚çA‚킽‚µ‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚Í‚ ‚Ü‚èD‚«‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚È‚º‚È‚çHÞ‚ª•ª‚©‚è‚É‚‚¢‚µA
H‚וú‘è‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‚»‚ñ‚È‚ÉH‚ׂê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚ê‚Å‚à‰½‚Æ‚©‚©‚ñ‚Æ‚©Œ¾‚¢‚È‚ª‚ç‘òŽRH‚ׂõ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨•”‰®‚É‹A‚Á‚ăeƒŒƒr‚ðŒ©‚È‚ª‚çA‚µ‹x‚Ý‚Ü‚µ‚½B
Žb‚‚·‚é‚Æ¡“x‚Í–é‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚És‚±‚¤‚ÆŒ¾‚¤˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
–é‚à‘Š•Ï‚í‚炸A‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
ŽP‚ðŽØ‚è‚Ä–é‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ŠÏÜ‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‘«Œ³‚ªˆÃ‚¢‚Ì‚Å•v‚̘r‚â‹`–…‚ÌŽè‚ðŽØ‚è‚Ä•à‚«‚Ü‚µ‚½B
‰J‚Ì’†‚ðŽP‚ð‚³‚µ‚È‚ª‚ç•à‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ
‚Ü‚é‚ÅŒõ‚Ì‘å^…‚̂悤‚Å‚·B‰J‚É”G‚ꂽ’n–Ê‚É”½ŽË‚µ‚ÄA
®ˆê‘w@àŠ‚Ñ‚â‚©‚ÉŒ©‚¦‚Ü‚µ‚½B
’·‚¢ƒGƒXƒJƒŒ[ƒ^[‚Ì“Vˆä•”•ª‚É‚à
ƒA[ƒ`Œ^‚ÉF‚Æ‚è‚Ç‚è‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‹P‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŠÏ——ŽÔ‚â—V‰€’n‚̃A[ƒ`‚É‚àƒCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ªŽ{‚³‚ê
‚¨‚Æ‚¬‚Ì‘‚É–À‚¢¬‚ñ‚¾‚悤‚Å‚·B
¬M‚Éæ‚Á‚Ä…‚Ìã‚©‚猩‚é‚Ì‚àãY—킾‚ÆŒW‚è‚Ìl‚ª‹³‚¦‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª
‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‘D‚É‚Íæ‚炸‚Ƀzƒeƒ‹‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
‚µ‹x‚ñ‚Å‚¨•—˜C‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¨•—˜C‚Í—Ç‚¢‚è‚̃[ƒY•—˜C‚Æ‚©–ò‘•—˜C‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
˜I“V•—˜C‚É‚às‚Á‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½‚ª
‰½‚©Š‚©‚Ì‚¨•—˜C‚ª‚ ‚èA–é•—‚ðŠ´‚¶‚È‚ª‚ç‚ä‚Á‚‚è‚ÆZ‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̌㕔‰®‚É‹A‚èƒeƒŒƒr‚ðŒ©‚È‚ª‚ç‹x‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚Ì“ú‚Í‚WŽž‰ß‚¬o”‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽQ‰Á‚·‚邽‚ß
‘–Ú‚É’©•—˜C‚É“ü‚èA‚VŽž‚©‚ç‚Ì’©H‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
’©‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å“K“–‚ÉH‚×AHŒã‚̃‚[ƒjƒ“ƒOƒR[ƒq[‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚É‹A‚è2“ú–ڂ̃IƒvƒVƒ‡ƒ“ƒcƒA[‚ÉŽQ‰Á‚·‚邽‚ß
o‚©‚¯‚途õ‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄAƒzƒeƒ‹‚Ì‘O‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒoƒX‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒX‚Å—V——‘DAæ‚èê‚܂ňړ®‚µ‚Ä
‚±‚±‚©‚ç‚R“‡„‚è‚Ì‘D—·‚Å‚·B
‘D‚Ì‚QŠKÈ‚ÉÀ‚èAŠÏŒõˆÄ“à‚̃AƒiƒEƒ“ƒX‚ð•·‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‘¾“‡‚ð‰ß‚¬’j–Ø“‡‚ÉŠñ‚èA
‚»‚ê‚©‚ç—–Ø“‡i‹Sƒ–“‡j‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Å‚Í‚»‚ÌÌŠC‘¯‚ªZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚é
“´ŒA‚É‚à“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
“´ŒA‚Ì’†‚͉Ăłà“~‚Å‚à‚P‚R“x‘OŒã‚̉·“x‚ª•Û‚½‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
“üŒû‚Í‹·‚“ª‚ð’á‚‚µ‚Ä“®‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
ŠÏŒõ‹¦‰ï‚̃KƒCƒh‚³‚ñ‚Ìà–¾‚É‚æ‚é‚Æ
“Vˆä‚â’Œ‚È‚Ç‚ÉlH“I‚Éí‚Á‚½‚ ‚Æ‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
u‚¨‚»‚炉½•S”N‘O‚É‚ÍŠC‘¯‚ªZ‚Ý’…‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤v‚Ƙb‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
“´ŒA‚̉œ‚És‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ
•”‰®‚̂悤‚ÉL‚¢êŠ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä
ŒI—ÑŒö‰€‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚͈ê•àˆêŒi‘å–¼’뉀‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ä
“a‚³‚Ü‚Ì•Ê“@‚Å‚¢‚ë‚ñ‚ȼ‚ªA‚¦‚ç‚ê
” ¼‚Æ‚©ŒÜ—t‚̼‚Æ‚©’ß‹T‚̼‚È‚Ç‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
’뉀‚ÌŽŠ‚銂ɔz’u‚³‚ꂽ’r‚ɼ‚â•—Œi‚ª…‚ɉf‚Á‚Ä
ŒÃ‚Ì¢ŠE‚ðœfœr‚¤‚悤‚ÈŠ´Šo‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚¨’‹‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å
ÅŒã‚ÌŽl‘‚ÌŽv‚¢o‚É‚Ü‚½‚Ü‚½
‚³‚Ê‚«‚¤‚Ç‚ñ‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
‚±‚±‚Í‚©‚¯‚¤‚Ç‚ñ‚ÍŽ©•ª‚Åì‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Æ•·‚¢‚Ä
‘‘¬A‘ÌŒ±‚µ‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸‚Ç‚ñ‚Ô‚è‚É‚¤‚Ç‚ñ‹Ê‚ð“ü‚ê‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚à‚Ì‚ð
”M“’‚𒣂Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É’u‚¢‚Ä‚ ‚é
‹à‚´‚é‚Ì[‚¢‚悤‚È“›ó‚ÌâÄ‚É‚¤‚Ç‚ñ‹Ê‚ð“ü‚ê‚Ä
”M“’‚Ì’†‚ÉZ‚¯‚ĉ·‚ß‚ÄA
‚»‚ÌŒã‚æ‚‚µ‚¸‚‚ðØ‚Á‚Ä
‚Ç‚ñ‚Ԃ蔫‚É‚¤‚Ç‚ñ‚ð“ü‚êA–ò–¡‚̃lƒMA‚µ‚傤‚ªA“V‚©‚·‚È‚Ç‚ðÚ‚¹‚Ä
o‚µ‚̂‚ä‚ð’‚¢‚Åo—ˆã‚ª‚è‚Å‚·B
Ž©•ª‚Åì‚Á‚½‚à‚Ì‚ðH‚ׂé‚Ì‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚¯‚Ç
–Ë‚É‚±‚µ‚ª‚È‚‹@ŠB‘Å‚¿‚̂悤‚Å–¡‚Í‚¢‚Ü‚¢‚¿‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚çˆê’Uƒzƒeƒ‹‚É‹A‚èA
‹A‚è‚̃oƒX‚Éæ‚Á‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‰Æ‚É‹A‚è’…‚¢‚½‚Ì‚Í‚WŽž‚‚ç‚¢‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
¡‰ñ‚à’í•v•w‚ƈꂾ‚Á‚½‚Ì‚Å
‰½‚ÌS”z‚à‚È‚Šy‚µ‚¢—·s‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«Š´ŽÓŠ´ŽÓ‚Å‚µ‚½B
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒAŒð—¬‰ï‚Ńˆ[ƒfƒ‹‚ÌX‚És‚«‚Ü‚µ‚½
iH‚Q‚V”N‚P‚PŒŽ‚Q‚O“új
‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëH‚ÆŒ¾‚¤‚̂ɉJ‚ª‚æ‚~‚葱‚¢‚Ä‚¢‚½‚ª
‚±‚Ì“ú‚Í‹v‚µ‚Ô‚è‚ÌD“V‹C‚Å‚¨o‚©‚¯“ú˜a‚Ƀ‹ƒ“ƒ‹ƒ“‚Åo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚WŽž”¼W‡‚È‚Ì‚ÅAŽ‹ŠoáŠQŽÒ’‡ŠÔ‚Sl‚Í
‚»‚Ì‚¨‚ЂƂè‚Ì‚²Žål‚ÌŽÔ‚Å•ŸŽƒ‰ïŠÙ‚Ü‚Å‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
•ŸŽƒ‰ïŠÙ‚É’…‚¢‚ÄŽó•t‚ðÏ‚Ü‚¹‚é‚Æ
‚¨¢˜b‚ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚éƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒA‚³‚ñ‚Ɖ‚ß‚Ä‚Ì‚²ˆ¥ŽA‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çƒoƒX‚Q‘ä‚É•ªæ‚µ‚Ĉê˜H•P˜HŽs–k•”‚É‚ ‚é
_èŒSãì’¬‚É‚ ‚郈[ƒfƒ‹‚ÌX‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒX‚Ì’†‚ł̓{ƒ‰ƒ“ƒeƒA‚³‚ñ‚Æ‚¢‚ë‚ñ‚È‚¨˜b‚µ‚ð‚µ
Ž‹ŠoáŠQŽÒ‚Ì“ú ‚̶Šˆ‚Æ‚©•sŽ©—R‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚È‚Ç‚¨˜b‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚P‚OŽž‰ß‚¬‚Ƀˆ[ƒfƒ‹‚ÌX‚É’…‚«
‘‘¬ƒpƒ“ì‚è‚ƃoƒ^[ì‚è‚Ì‘ÌŒ±‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸ƒoƒ^[ì‚è‚©‚ç‚Å‚·‚ª
¬‚³‚È—eŠí‚É“ü‚Á‚½¶ƒNƒŠ[ƒ€‚ª”z‚ç‚ê
‚»‚ê‚ðŠeŽ©‚Å‹‚U‚Á‚ÄŽ‰–b•ª‚Æ…•ª‚É•ª—£‚³‚¹‚Ü‚·B
ʼn‚Í‚Ò‚¿‚á‚Ò‚¿‚á‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½—eŠí‚Ì’†‚̶ƒNƒŠ[ƒ€‚ª
‚¾‚ñ‚¾‚ñ‰¹‚ª‚µ‚È‚‚È‚Á‚Ä…•ª‚ÆŽ‰–b•ª‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚‚é‚Æ
ƒRƒbƒv‚É…•ª‚¾‚¯‚𗬂µž‚ÝAŽc‚è‚ÌŽ‰–b•ª‚ªƒoƒ^[‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ʼn‚É‚Å‚«‚½…•ª‚̓z[ƒG‚ÆŒ¾‚í‚ê
ˆù‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
ˆù‚ñ‚Å‚Ý‚é‚Æ‚µŠÃ‚Š´‚¶‚é’ö“x‚Å‚·‚ª”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Å‚«‚½ƒoƒ^[‚É•X…‚𒂬ž‚ñ‚Å
…ô‚¢‚ð‚µ‚Ä…‚ðØ‚Á‚½ƒoƒ^[‚ð‚¨ŽM‚Ɉڂµ‚Ä‚â‚Á‚Æo—ˆã‚ª‚è‚Å‚·B
ì‚è—§‚Ä‚ÆŽ©•ª‚Åì‚Á‚½–ž‘«Š´‚Å–¡‚Í‚Ü‚ë‚â‚©‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚Ƀpƒ“ì‚è‚Å‚·‚ª
ˆêŽŸ”y‚ªI‚í‚Á‚½‚à‚̂Ńuƒ^‚Ü‚ñ‚‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚Ì_‚ç‚©‚¢
‚¨–݂̌ł܂è‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ª”z‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚ð‚Q‚‚‚ç‚¢‚É•ªŠ„‚µ‚ÄŽ©•ª‚ÌD‚«‚ÈŒ`‚É®Œ`‚µ‚Ü‚·B
ƒRƒ‹ƒl‚ÌŒ`‚âƒ[ƒ‹ƒpƒ“‚ÌŒ`‚È‚Ç‚àì‚Á‚Ä‚¢‚él‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚킽‚µ‚Í‚½‚¾‚Ü‚ ‚é‚ŠÛ‚ß‚ÄAŠÛ‚¢ƒpƒ“‚̂悤‚É•½‚½‚‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚·B
s‚Ë‚Ä‚¢‚é‚Æ_‚ç‚©‚¢–Ý”§‚̂悤‚Å—}‚¦‚é‚ƃKƒX‚ª”²‚¯‚ăvƒ`ƒvƒ`‚ÆŒ¾‚¤‰¹‚ª‚µ‚Ü‚·B
‚»‚Ìã‚ð‚Ö‚ç‚Åü‚ð“ü‚ê‚ăƒƒ“ƒpƒ“‚̂悤‚ÈŠ´‚¶‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
“V”‚É悹‚ĉ½\•ª‚©–Y‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª
Ä‚«‚½‚Ä‚ðƒe[ƒuƒ‹‚ɉ^‚ñ‚Å‚à‚ç‚Á‚½‚Æ‚«‚Í
Ä‚«‚½‚Ẵpƒ“‚̂肪‚µ‚Ä”ü–¡‚µ‚»‚¤‚Å‚·B
æ‚Ù‚Çì‚Á‚½ƒoƒ^[‚ð“h‚Á‚ÄA‚µH‚ׂĂ݂܂µ‚½B
‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚Š´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚¨’‹‚Ì‚¨•Ù“–‚ðH‚ׂé‚Ì‚Å
ƒpƒ“‚ÌŽc‚è‚ÍŽ‚¿‹A‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’‹H‚Ì‚ ‚Ƃ̓ˆ[ƒfƒ‹‚ÌX‚ðƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒA‚³‚ñ‚⎋ŠoáŠQŽÒ’‡ŠÔ‚Æ
Žü•Ó‚ðŽUô‚µ‚Ä‚µg—t‚µŽn‚ß‚½ŽRX‚₨‰Ô”¨‚ð’‚ß‚½‚肵‚Ü‚µ‚½B
ƒJƒ“ƒKƒ‹[‚âƒKƒ`ƒ‡ƒE‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒKƒ`ƒ‡ƒE‚Ì—‘‚ÍÔ‚ñ–V‚Ì“ª‚Ù‚Ç‚ ‚èA‚·‚²‚d‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
‚Ü‚½‘–‚é‚ƈê”Ô‘‚¢‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚Ü‚½ƒAƒ‹ƒpƒJ‚â‚»‚Ì‘¼‚Ì“®•¨‚ðŒ©‚Ä‰ô‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒAƒ‹ƒpƒJ‚Ì‘Ì–Ñ‚Ì_‚ç‚©‚‰·‚©‚¢‚Ì‚É‚Ñ‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Ƃ̓yƒ“ƒMƒ“‚âƒtƒ‰ƒ~ƒ“ƒS‚₤‚³‚¬‚⃂ƒ‹ƒ‚ƒbƒg‚È‚Ç‚Ì
¬“®•¨‚à‘òŽR‚¢‚Ü‚µ‚½B
’¹‚̃Vƒ‡[‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅŽžŠÔ‘Ò‚¿‚É‚¨“X‚É“ü‚Á‚Ä
ƒR[ƒq[ƒ^ƒCƒ€‚ðŽæ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä
‚ä‚Á‚‚肵‚È‚ª‚çŠy‚µ‚¢‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ÅŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚¤‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É’¹‚̃Vƒ‡[‚ÌŽn‚܂鎞ŠÔ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å
Š’è‚ÌꊂÉs‚Á‚ăxƒ“ƒ`‚ÉÀ‚Á‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ
Žá‚¢‚¨Žo‚³‚ñ‚ªŽè‚ɃOƒ[ƒu‚ð‚‚¯
’¹‚𑀂Á‚Ä”ò‚΂µ‚ÄŒ©‚¹‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
‘é‚âƒRƒ“ƒhƒ‹‚È‚Ç‚ðãŽè‚Ɉµ‚¤‚Ì‚Å
’¹‚àŒP—û‚·‚ê‚΂ ‚ñ‚È•—‚ÉŽ©Ý‚É”ò‚΂µ‚½‚è
ŒÄ‚ÑŠñ‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚¾‚ÆŠ´S‚µ‚Ü‚µ‚½B
’¹‚̃Vƒ‡[‚Ì“r’†‚¾‚Á‚½‚ªŽžŠÔ‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Å
ÅŒã‚Ü‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ŽQ‰Á‚µ‚½‘Sˆõ‚ÅW‡ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä
—ˆ‚½‚Æ‚«‚Æ‚¨‚È‚¶‚悤‚ɃoƒX‚Q‘ä‚É•ªæ‚µ‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
a‘Ø‚É‚àŠª‚«ž‚܂ꂸA”äŠr“I‘‚¢ŽžŠÔ‚É•ŸŽƒ‰ïŠÙ‚É‹A’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚àƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒA‚³‚ñ‚̃Tƒ|[ƒg‚ðŽó‚¯‚½‚èA
à–¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨‰A‚Å•ª‚©‚è‚â‚·‚
ˆÀS‚µ‚ÄH‚̈ê“ú‚ðŠy‚µ‚‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
iH‚Q‚V”N‚XŒŽ‚Q‚WE‚Q‚X“új@@
¡‰ñ‚Ì—·s‚Í’í•v•w‚ª“¹Œã‰·ò‚ÉŽÔ‚Ås‚‚Ì‚Å@@
ˆê‚És‚©‚È‚¢‚©‚Æ‚¨—U‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAŠì‚ñ‚Å•Ö悳‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B@@
‚WŽž‚ɉƂðo‚Ä’í‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÅŽÔ‚É悹‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄA‰ªŽR•û–Ê‚ÉŒü‚©‚Á‚Äo”‚µ‚Ü‚µ‚½B@
£ŒË”ö“¹‚ð‘–‚èAkŽOŽ›”Ž•¨ŠÙ‚ðŒ©Šw‚µ‚Ü‚µ‚½B@@
ŒÃ‚¢Žž‘ã‚Ì•§‘œ‚â“©Ž¥Ší‚ª‚ ‚è@@
—R‚ ‚é…·‚µ‚â˜F‚â’ƒ“¹‹ï‚Ì‚¢‚ë‚¢‚낪“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B@@
’š“x‚¨’‹Žž‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å@@‚È‚É‚©–¼•¨‚Ì”ü–¡‚µ‚¢H‚ו¨‚Í‚È‚¢‚©‚Æ’T‚µ‚Ä‚Ý‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA@@
‚¨‹x‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚èAŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚È“X‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA@@
‚µ‚΂炎Ԃő–‚é‚ÆAƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Æ‘‚©‚ꂽŠÅ”‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA@@‚»‚±‚É“ü‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B@@
“ü‚Á‚ÄŒ©‚é‚Æ‘å•Ï‚ȬŽG‚Ô‚è‚Å‚·B@@
•½“ú‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŽáŽÒ‚̃TƒCƒNƒŠƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚Ìl‚½‚¿‚ÌW‚Ü‚è‚̂悤‚Å‚·B@@
ŠO‘l‚à‚½‚‚³‚ñ—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·B@@
Ž„‚½‚¿‚Í‚±‚Ì•Ó‚Å‚Í‚½‚±‚ª”ü–¡‚µ‚¢‚¾‚낤‚Æ@@
‚½‚±“V‚¤‚Ç‚ñ‚ð—Š‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚·‚ªAƒƒjƒ…[‚𒕶‚µ‚Ä‚©‚çA‚R‚O•ªˆÈã‘Ò‚½‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚¨• ‚ð‹ó‚©‚¹‚Ä‘Ò‚Á‚½Š„‚É–¡‚Í‚¢‚Ü‚¢‚¿‚ŃKƒbƒJƒŠ‚µ‚Ü‚µ‚½B@@
‚»‚±‚ðo‚Ä‚©‚çˆê˜HA‚µ‚Ü‚È‚ÝŠX“¹‚ð’Ê‚Á‚Ä@@
–V‚¿‚á‚ñ‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éA¼ŽR‚É‚ ‚铹Œã‰·òƒzƒeƒ‹
uÊ’©Šyv‚É‚SŽž‚±‚ë“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B@@
‚µ‚΂ç‚A‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•”‰®‚Å‚ä‚Á‚‚è‹x‚ñ‚ÅA@@
‚TŽž‚©‚ç–³—¿‚ŃJƒ‰ƒIƒP‚ªo—ˆ‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÅAƒJƒ‰ƒIƒPƒ‹[ƒ€‚Å‚Sl‚ÅA
—[H‚ÌŽžŠÔ‚Ì‚UŽž‚R‚O•ª‚‚ç‚¢‚܂ʼn̂¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚ ‚ÆHŽ–‚És‚«‚Ü‚µ‚½B@@@@
‚±‚±‚Å‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚̂悤‚ÅA‚¢‚‚à‚̂悤‚É@@
‚ ‚ꂱ‚ê–À‚¢‚È‚ª‚çA‚µ‚¸‚ÂŽæ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª@@
‚¢‚‚̊Ԃɂ©‚ ‚ê‚à‚±‚ê‚à‚ÆH‚ׂ½‚‚È‚è@@
‚‚¢‚‚¢H‚׉߂¬‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B@@
—[HŒã‚Í‚P“ú’†AŽÔ‚Å‘–‚Á‚Ä”æ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å@@
‰·ò‚É“ü‚Á‚Ä‚ä‚Á‚‚è‚Æ‹x‚Þ‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B@@
‚»‚Ì‚ ‚Æ‹`–…‚ƈê‚É‘å—ê‚És‚«‚Ü‚µ‚½B@@
¬ŽGŽž‚ð‚µŠO‚µ‚½‚Ì‚Å@@
‹ó‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚ä‚Á‚‚肨•—˜C‚É“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B@@
˜I“V•—˜C‚à‚ ‚Á‚ÄAƒŒƒ‚ƒ“‚ð•‚‚©‚ׂ½‚¨“’‚ÉZ‚©‚èA@@@@
‚Ì‚ñ‚Ñ‚è—·‚Ì”æ‚ê‚ðŽæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B@@
—‚“ú‚Í‚VŽž’©H‚ÅA‚â‚Í‚è’©‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚ÅA@@@@
‚¢‚‚à‚æ‚葽‚ß‚Ì’©H‚ðŽæ‚èA
ƒ‚[ƒjƒ“ƒOƒR[ƒq[‚ð–¡‚í‚Á‚ăŠƒbƒ`‚È‹C•ª‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B@@
‚Q“ú–Ú‚Ì—\’è‚Í“¿“‡Œ§‚É‚ ‚錕ŽR‚É“o‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B@@
“¿“‡Œ§‚É‚Í—L–¼‚È‚‚¢ŽR‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B@@
\””N‘O‚És‚Á‚½‚Æ‚«‚ÍA΂«ŽR‚ÉŽÔ‚Åã‚è‚Ü‚µ‚½B@@
¡‰ñ‚àŒ•ŽR‚É‚ÍŽÔ‚Åã‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA@@
‹·‚¢ŽR“¹‚ð‚‚é‚‚é‰ñ‚è‚È‚ª‚çA‚PŽžŠÔ‚R‚O•ª‚à‚©‚©‚Á‚Ä“o‚è‚Ü‚µ‚½B@@
‚±‚ñ‚È•s•Ö‚È‚Æ‚±‚ë‚ÍAZ‚ñ‚Å‚¢‚él‚à‘å•Ï‚¾‚낤‚Æ‘z‚¢‚Ü‚·B@@
ŽÔ‚ª‚È‚¢‚Æ‚¨”ƒ‚¢•¨‚É‚às‚¯‚Ü‚¹‚ñB@@
“~‚É‚È‚é‚ÆŒ•ŽRƒXƒL[ꂪ‚Å‚«‚é‚‚ç‚¢‚¾‚©‚çA@@
‘åá‚Æ“¹˜H‚Ì“€Œ‹‚ÅAŽR‚Ì’†• ‚©‚çã‚É‚Íl‚ÍZ‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢‚悤‚Å‚·B@@
‚±‚Ì•Ó‚Í—Ñ‹Æ‚ª·‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB@@
™—Ñ‚ª‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B@@
‚Æ‚«‚Ç‚«’Ê‚é‘ÎŒüŽÔ‚É‹C‚ðŽg‚¢‚È‚ª‚çA‚â‚Á‚Æ‚ÌŽv‚¢‚Å’¸ã‹ß‚‚Ü‚Å“o‚Á‚ÄA@@
‚»‚±‚©‚ç‚Ü‚½ƒŠƒtƒg‚É‚P‚T•ª‚‚ç‚¢˜©‚Á‚ÄA@@
~‚肽‚çA•ªŠ¦’g‚Ì·‚ª‚ ‚èA‰º‚Í‹‚¢‚‚ç‚¢‚È‚Ì‚ÉA@@
’¸ã‚ÍŠ¦‚¢‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½B@@
‚»‚±‚©‚ç‚Ü‚½•à‚¢‚ÄAŒ•ŽR‚ÌŽR’¸‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä•à‚‚Ì‚Å‚·‚ªA@@
ŽžŠÔ‚à‚È‚©‚Á‚½‚µA”æ‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA“r’†‚Ì‹xŒeŠ‚Å‚¨’‹‚ðH‚ׂĉº‚è‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B@@
‚±‚ÌŽR‚àŽl‹GÜX‚Ì”ü‚µ‚³‚ª‚ ‚é‚悤‚ÅA@@
Ž„‚½‚¿‚ªs‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚ÍA”Z‚¢Ž‡‚Ì‚Ý‚â‚Ü‚è‚ñ‚Ç‚¤‚ªç‚«—‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B@@
‚Æ‚Ä‚à‚¯‚È‚°‚ʼnˆ¤‚¢‚¨‰Ô‚Å‚µ‚½B@@
Œ•ŽR‚ÆŒ¾‚¦‚΂·‚®‚ÉŽv‚¢o‚³‚ê‚é‚Ì‚ªA@@@@
‹{”ö“o”üŽq‚Ìu“VŠU‚̉Ôv‚Å‚·‚ªA@@@@
‚킽‚µ‚͈ȑO“Ç‚ñ‚¾‹L‰¯‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA@@
‚ ‚Ü‚èŠo‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚à‚¤ˆê“xƒTƒsƒG‚ðŒŸõ‚µ‚Ä“Ç‚ñ‚ÅŒ©‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B@@
‚±‚Ì“VŠU‚̉ԂƂ͂ǂñ‚ȉԂ©‚ÆAƒlƒbƒg‚ÅŒŸõ‚·‚é‚Æ
‚ ‚½‚è‚𕥂Á‚Čւ肂炉ԂŃLƒŒƒ“ƒQƒVƒ‡ƒEƒ}‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B@@
¡‰ñ‚Ì—·s‚Å‚Í‚±‚Ì‰Ô‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAˆê“x‚ÍŒ©‚½‚¢‰Ô‚Å‚·B@@
Œ•ŽR‚ð‚RŽž‚±‚남‚È‚¶ƒR[ƒX‚ð’H‚Á‚ĉº‚ɉº‚è‚Ä‚«‚ÄA@@
‰½“x‚©‚Ì‹xŒe‚ðŽæ‚è‚È‚ª‚ç‹A‚è‚Í£ŒË‘å‹´‚ð’Ê‚Á‚Ä–¾ÎŠC‹¬‚ð“n‚Á‚Ä
ˆê˜H‹A“r‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B@@
‰Æ‚Ü‚Å‘—‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄA‹A‚è‚‚¢‚½‚Ì‚Í‚UŽž‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½B@@
¡‰ñ‚Í’í•v•w‚Æ‚Ì‹CŠy‚È—·‚ÅŠy‚µ‚¢‚Q“úŠÔ‚Å‚µ‚½B@@
i‚g‚Q‚V”N‚WŒŽ‚TE‚U“új
’©‚UŽž‰ß‚¬‚ɉ䂪‰Æ‚ðo”‚µA–º‚̉^“]‚ňê˜H˜a‰ÌŽRŒ§‚ÉŒü‚¯‚ÄA
ƒJ[ƒiƒr‚ð—Š‚è‚É–º“ñl‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Æ‘·“ñl‚Ì‚Ul‚Å
‚T”N‘O‚És‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚éƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ[ƒ‹ƒh‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Ì‚Æ‚«‚Í‚Ü‚¾¬‚³‚©‚Á‚½‘·‚à‘å‚«‚‚È‚èA‚æ‚•ª‚©‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å
‚ ‚ÌŠy‚µ‚©‚Á‚½Žv‚¢o‚ðA‚à‚¤ˆê“x‚Ƃ΂©‚è‚Éo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
“r’†‹xŒe‚ð‚µ‚È‚ª‚çA
ƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒ[ƒ[ƒ‹ƒh‚É’…‚¢‚½‚Ì‚Í‚P‚OŽž‚‚ç‚¢‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
“üꌔ‚𔃂Á‚Ä’†‚É“ü‚é‚ÆA
‘åŒ^ƒŒƒWƒƒ[ƒ‰ƒ“ƒh“Æ“Á‚Ì‚ ‚̊¢ƒoƒjƒ‰ƒGƒbƒZƒ“ƒX‚̂肪•Y‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B
‚¨“yŽY”„‚èê‚ð’Ê‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•¬…‚ª‚ ‚èA¬‚³‚ȃyƒ“ƒMƒ“‚ª‰j‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚»‚±‚𔲂¯‚ăŒƒbƒTƒpƒ“ƒ_‚Ì‚¢‚é•”‰®‚É“ü‚é‚ÆA
–Ø‚Ì’Œ‚É‚Ü‚½‚ª‚Á‚Ä‚¨’‹Q’†‚̂悤‚Å‚·B
ŠÏŒõ‹q‚̘b‚µº‚ªŽ¨‚´‚í‚è‚È‚Ì‚©AŽžXŠç‚ÌŒü‚«‚ð•Ï‚¦‚Ä–°‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‹A‚è‚É”`‚¢‚½‚Æ‚«‚ÍA‰º‚É~‚è‚Ä‚«‚Ä
ƒKƒ‰ƒX‰z‚µ‚ɉa‚ðH‚ׂ½‚èA“®‚«‰ñ‚é—lŽq‚àŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‘·‚½‚¿‚Í“Á‚É‚±‚̃ŒƒbƒTƒpƒ“ƒ_‚ª‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ȃ悤‚Å‚·B
ŽŸ‚Ƀpƒ“ƒ_ŠÙ‚És‚‚Æ—â–[Š®”õ‚às‚«“Í‚«‘å؂Ɉµ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
‚T”N‘O‚ɶ‚Ü‚ê‚Ä‚Ü‚¾¬‚³‚©‚Á‚½Ô‚¿‚á‚ñƒpƒ“ƒ_‚àA
‘å‚«‚‚È‚Á‚Ä—§”h‚È‘ål‚̃pƒ“ƒ_‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Å‚à–Ñ‚ÌF‚ª‚µ”–‰˜‚ê‚Ä’ƒF‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä
‘O‚ÉŒ©‚½•‚Æ^‚Á”’‚ÌA–Ñ•À‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚µƒKƒbƒJƒŠ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒpƒ“ƒ_‚Ì«Ši‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚̂悤‚ÅA1“ª‚Ì•û‚Í‚²‚ëQ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“®‚«‚Ü‚¹‚ñB
‚à‚¤1“ª‚Ì•û‚͉՗§‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©A‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚Æ‚¤‚낤‚낵‚Ä—Ž‚¿’…‚«‚Ü‚¹‚ñB
‚Å‚à‚³‚·‚ªl‹C‚̃pƒ“ƒ_‚Å‚·‚ËB‚Ç‚ñ‚È“®‚«‚ð‚µ‚Ä‚à‚Æ‚Ä‚à‰Âˆ¤‚¢‚Ì‚Å‚·B
¡‰ñ‚àƒ‰ƒbƒL[‚È‚±‚Æ‚Éŋ߶‚܂ꂽԂ¿‚á‚ñƒpƒ“ƒ_‚àŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄAƒTƒtƒ@ƒŠƒcƒA[‚Éo‚©‚¯‚邽‚߃PƒjƒA†æ‚èê‚Å‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ
‰½‘ä‚©‚ÌŽÔ—¼‚ð˜AŒ‹‚µ‚½“dŽÔ‚̂悤‚ȃoƒX‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚Tl‚¸‚‰¡•À‚Ñ‚Éæ‚Á‚ÄÀ‚è‚Ü‚·B
‚Ù‚Ú–žÈ‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚´ƒAƒjƒ}ƒ‹‰¤‘‚Ì’TŒŸ‚ÌŽn‚Ü‚è‚Å‚·B
ˆÄ“à•ú‘—‚Ŷ‰E‚ÉŒ©‚¦‚é“®•¨‚½‚¿‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
ʼn‚Í‘HŒn“®•¨‚̃][ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄAŽ‚⃄ƒMA…‹A‚»‚Ì‘¼ƒLƒŠƒ“‚â‘œ‚à‚¢‚Ü‚·B
ŽŸ‚É“÷HŒn“®•¨‚̃][ƒ“‚щƒCƒIƒ“‚âƒ`[ƒ^[EƒzƒƒCƒgƒ^ƒCƒK[‚âŒF‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B
’‹ŠÔ‚Í‹‚¢‰Š“V‰º‚Å‚Í…—‚Ñ‚ð‚µ‚½‚èA–؉A‚Å‹x‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
Šî–{“I‚É‚Í’‹ŠÔ‚Í‚ ‚܂芈“®‚Í‚µ‚È‚¢‚悤‚Å‚·B
ƒTƒtƒ@ƒŠƒ‰ƒ“ƒh‚ð–ñ‚T‚O•ª‚©‚¯‚ÄŽü‚èAƒPƒjƒA†æ‚èê‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çƒCƒ‹ƒJ‚̃Vƒ‡[‚ðŒ©‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒCƒ‹ƒJƒVƒ‡[‚̓Wƒƒƒ“ƒv‚ð‚µ‚½‚èAƒCƒ‹ƒJ‚Ì”w’†‚Él‚ªæ‚Á‚Ä”gæ‚è‚ð‚µ‚½‚èA
‹ó’†‚ɂԂ牺‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éƒ{[ƒ‹‚ɃWƒƒƒ“ƒv‚µƒ^ƒbƒ`‚µ‚½‚肵‚Ä‚¢‚ë‚ñ‚ȉ‰‹Z‚ð‚µ‚ÄŒ©‚¹‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B
ÅŒã‚̃tƒBƒi[ƒŒ‚Å‚ÍŠC…ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÆÌ‚µ‚ÄAƒCƒ‹ƒJ‚Ì”ö‚Á‚Û‚Å
ŠC…‚𒵂Ëã‚°‚ÄŠÏ‹q‚É‚©‚¯‚éƒV[ƒ“‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚ɃAƒVƒJ‚̃Vƒ‡[‚ðŒ©‚é‚½‚߂Ɉړ®‚µ‚Ä
‚±‚±‚Å‚àƒAƒVƒJ‚ª‚¢‚ë‚ñ‚ȉ‰‹Z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄAƒyƒ“ƒMƒ“ŠÙ‚ð”`‚«‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒyƒ“ƒMƒ“‚Í—¤‚Ìã‚Å‚ÍA‚ ‚ÌŠŠŒm‚ÈŠ†D‚Å‚æ‚¿‚æ‚¿•à‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª
…’†‚É‚¢‚é‚Æ‚«‚ÍA‚Æ‚Ä‚à‘f‘‚¢“®‚«‚Å‚·‚¢‚·‚¢‰j‚¢‚Å‚¢‚Ü‚·B
ƒ‰ƒbƒR‚àŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA‚µ‚®‚³‚ª‚È‚ñ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚¸‰Âˆ¤‚¢‚Å‚·‚ËB
‚ ‚Æ‚Ô‚ç‚Ԃ炵‚ăiƒCƒgƒTƒtƒ@ƒŠ‚É”õ‚¦‚Ĉê“xA
ƒAƒhƒxƒ“ƒ`ƒƒƒ[ƒ‹ƒh‚ðo‚ÄAHŽ–‚Æ‹xŒe‚ÉŠO‚Éo‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðo‚é‚Æ‚«‚É‚ÍŽè‚Ìb‚Ƀnƒ“ƒR‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·B
‚±‚¤‚µ‚Ä‚¨‚‚ÆA‚à‚¤ˆê“x“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‹ß‚‚É‚Æ‚ê‚Æ‚êŽsꂪ‚ ‚é‚Ì‚Å‚»‚±‚ɎԂňړ®‚µ‚ÄA‚¨“yŽY‰®‚ð”`‚¢‚½‚è‹xŒe‚µ‚½‚肵‚Ä‚©‚ç
ŠCŽY•¨‚ª”ü–¡‚µ‚¢‚Ì‚Å‚¨Žhg‚Ì·‚臂킹‚âƒ}ƒOƒ‚̈¬‚èŽõŽi‚È‚Ç‚¢‚ë‚¢‚ëŽæ‚Á‚Ä
‚Ý‚ñ‚È‚Å‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚ðH‚ׂ܂µ‚½B‚â‚Í‚èŠC‚ÌK‚ÍV‘N‚Å”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
ƒiƒCƒgƒTƒtƒ@ƒŠ‚ÌŽžŠÔ‚ª‹ß‚¢‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å
Ä‚Ñ“üꂵ‚ăPƒjƒA†‚Éæ‚Á‚ÄA–é‚Ì“®•¨‚½‚¿‚̶‘Ô‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½B
–és«“®•¨‚Í–é‚É‚È‚é‚Æ“®‚«‚ªŠˆ”‚ÅA
’‹ŠÔŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½“®•¨‚àŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
‰ïê‚ð‚WŽž‰ß‚¬‚Éo‚Ė锑‚Ü‚é‹ø–{ƒƒCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Í–{BÅ“ì’[‚Å”’•l‚©‚çA‚©‚È‚è‹——£‚ª‚ ‚è
’nŒ³‚Ì“¹˜H‚ÅŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚Ì‹È‚è‚‚Ë‚Á‚½“¹‚Å–é‚̉^“]‚Í‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª
–³Ž–‚XŽž‰ß‚¬‚Ƀzƒeƒ‹‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
–º‚½‚¿‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Ì•”‰®‚ð‚Ó‚½‚ÂŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
HŽ–‚ÍÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA—‚“ú‚É”õ‚¦‚Ä‚¨•—˜C‚É“ü‚è‚ä‚Á‚‚è‹x‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‚U“ú‚̓oƒCƒLƒ“ƒOŒ`Ž®‚Ì’©H‚ðÏ‚Ü‚¹‹ø–{ŠC’†Œö‰€‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
…‘°ŠÙEŠC’†“W–]“ƒ‚Ì“üꌔ‚𔃂Á‚Ä
”ü‚µ‚¢”M‘Ñ‹›‚â»Ò‚̉j‚¢‚Å‚¢‚é—lŽq‚ðƒKƒ‰ƒX‰z‚µ‚ÉŒ©‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚ªˆê”Ô‹»–¡‚ª‚ ‚Á‚½A…‘…‚ÉŽè‚ð“ü‚ê‚ÄG‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚è
‚È‚Ü‚±‚ÉG‚ê‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ª^‚Á•‚Å×’·‚¢Œ`‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä
Žè‚ÅG‚ê‚Ä‚Ý‚é‚ƃXƒ|ƒ“ƒW‚̂悤‚ÈŠ´G‚Å‚µ‚½B
Ž„‚Ì’†‚̃Cƒ[ƒW‚Å‚Í‚Ê‚é‚Á‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
”§—‚Ì‘e‚¢ƒrƒ[ƒh‚ÌŠ´G‚̂悤‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
‚à‚¤‚ЂƂ‚ÍA‚¤‚É‚É‚àG‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚¤‚É‚à•‚¢F‚ÅG‚é‚ÆŽh‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
Œy‚G‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚·‚ªd‚¢Žh‚̂悤‚Å‚·B
‚à‚¤‚ЂƂ‚̅‘…‚Í‹›‚ªlŠÔ‚ÌŠpŽ¿‚ðH‚ׂĂ‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ª
Ž„‚ÌŽè‚É‚Í‚P‚Ò‚«‚¾‚¯‚Ì‹›‚µ‚©—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‘·‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚Í‘òŽRŠñ‚Á‚Ä‚«‚½‚悤‚Å‚·B
‚â‚Í‚è‹›‚ං«‚Ì‚¢‚¢Žá‚¢•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB
ŽŸ‚É‹T‚ª‘òŽR‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‘·‚½‚¿‚ª‰a‚ð‚â‚é‚Æ
—¤‚Ìã‚Å‚Í“®‚«‚Ì“Ý‚¢‹T‚à…’†‚Å‚Í•q·‚É“®‚¢‚ĉa‚ð‘f‘‚Žæ‚è‚Ü‚·B
‘ˆ‚¤‚悤‚É…‚Ì’†‚ð‚·‚¢‚·‚¢‰j‚¬‚Ü‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çŠC’†“W–]“ƒ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠC‚Ì’†‚Éì‚ç‚ꂽ‹´‚ð“n‚Á‚Ä“W–]“ƒ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ŠK’i‚ð‰º‚è‚Äs‚‚ÆŠC‚Ì’ê‚ɉj‚¢‚Å‚¢‚é‹›‚âŠC‘”‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
ŠC—¬‚Éæ‚Á‚ĉj‚¢‚Å‚¢‚éŠC‚Ì’†‚Ì‹›‚ÌŒQ‚ê‚àŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«AŽ©‘R‚Ì•sŽv‹c‚ðŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄAˆê“x”’•l‚Éo‚Ä
‹A‚è‚É•’ªŽsê‚ÉŠñ‚Á‚Ä’‹H‚ðH‚ׂ邽‚ßA‚±‚±‚Å‚àŠCŽY•¨‚ðŠ¬”\‚µ‚Ä–ž‘«‚µ‚Ä‚UŽž‚²‚ë‰Æ‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à‘·‚½‚¿‚ÆŠy‚µ‚¢Žv‚¢o‚ªo—ˆK‚¹‚È—·‚Å‚µ‚½B
‚¢‚¿‚²H‚וú‘è‚Æ{‚Ìu÷‘âvs‚‚µ‚Æ‹IB‚Ì–¼Š‚ß‚®‚è‚Ì—·
i‚g‚Q‚V”N‚SŒŽ‚P“új
¡‰ñ‚àt‹x‚Ý‚Ì‘·‚½‚¿‚ɇ‚킹‚ÄA“ú‹A‚èƒoƒXƒcƒ@[‚ð\‚µž‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚·‚ª
‚¨’l’i‚à‚‚¢‚µŽq‹Ÿ‚½‚¿‚à‘ål—¿‹à‚Æ‚¨‚È‚¶‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å
‚ ‚Ü‚è‹Cæ‚è‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‘·‚½‚¿‚ª‘åD‚«‚È‚¢‚¿‚²Žë‚è‚ð
¥”ñ‚µ‚½‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Ås‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’©‚VŽž‚ÉW‡‚µ‚Ĉê˜H@‹IŽOˆäŽ›i¼‘‘æ‚Q”Ô‚ÌŽDŠj‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
“ž’…‚·‚é‚Æ÷–傪‚ ‚茯‚µ‚¢Î’i‚ª‚»‚Ñ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚±‚Í‘ç‚«‚Ì÷‚Ì–¼Š‚Å‚à‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·B
–K‚ꂽ‚Æ‚«‚Í–žŠJ‚ÌŽžŠú‚ð‰ß‚¬‚Ä‚¢‚Ä@‚¾‚¢‚Ô‚ñŽU‚èŽn‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‚»‚ê‚Å‚à‹«“à‚ðŽUô‚µ‚È‚ª‚ç÷‚ðŠy‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Œ¯‚µ‚¢Î’i‚ð‚È‚ñ‚Æ‚©“o‚è‚‚«AŽR‹à„•óŽ›Œì‘‰@B¼‘ŽO\ŽOŠ‘æ2”ÔŽDŠB
‹~¢ŠÏ‰¹@‘–{ŽR‚ɈÀ’u‚µ‚Ä‚ ‚éA‘“h‹à”“Šñ–Ø—§‘œ‚Ì‘O‚É—§‚Á‚½‚Æ‚«
‚±‚Ì‘œ‚Í“ú–{Å‘å‚̊ω¹‘œ‚ÅA‚Ü‚½‚Ì–¼‚ðçŽèŠÏ‰¹‚ÆŒ¾‚¢
”w’†‚Ì‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‘òŽR‚̎肪—ƒ‚̂悤‚Éo‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
‚»‚̉¡‚É‚ÍŒ©ŠwŽÒ‚̎肪“Í‚ˆÊ’u‚É‘g•R‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ªŠª‚©‚ꂽ‘䂪’u‚©‚êA
‚»‚Ìæ‚Ì•R‚Í•§‘œ‚Ö‚ÆŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŒW‚è‚Ìl‚̘b‚Å‚Í‚»‚ê‚É’Í‚Ü‚é‚ƌ䕧‚É’Ê‚¶‚é‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Å
‚킽‚µ‚à’Í‚Ü‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ü‚³‚ÉŽœ”ß‚ÌŒäŒõ‚É•ï‚Ü‚ê‚銴‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž›‚Ì‘O‚©‚ç’‚ß‚éŒiF‚ÍŽRX‚̗΂ɉf‚¦A
ŽU‚èŽn‚ß‚½÷‚ª‚Æ‚Ä‚à‚±‚ÌŽ›‚Ì•µˆÍ‹C‚É‚Ò‚Á‚½‚肾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚é‚Æ’‹H‚Ì‚½‚߃oƒX‚Å‚S‚O•ª‚‚ç‚¢‚©‚¯‚Ĉړ®‚µ‚ÄA
‰_…‚ÆŒ¾‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å{‚Ì÷‘âs‚‚µ‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½‚ª
‚±‚ê‚ÍŠú‘Ò‚µ‚½‚Ù‚Ç‚Ì—¿—‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‘⊘”Ñ‚à‘â‚ÌØ‚èg‚ª‚QØ‚ê‚Ù‚Ç“ü‚Á‚Ä‚¢‚é’ö“x‚Å‚·‚µA
‚¨Žhg‚Ì‘â‚à”؂ꂵ‚©•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‘₵‚á‚Ô‚Ì“ç‚Í‚Ü‚Ÿ‚Ü‚Ÿ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚ ‚Æ‚Í”~‚»‚΂ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚Í’¿‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‘S•”’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
’‹H‚Ì‚ ‚Æ‚Í‹ß‚‚É‚ ‚éˆÀ’¿E´•P‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éA“¹éŽ›‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŽ›‚͘a‰ÌŽRŌÂ̎›‚¾‚»‚¤‚ÅAŽR–å‚ð‚‚®‚é‚ƈÀ’¿’Ë‚ªâJ‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž›‚Ì’†‚ɂ͈À’¿E´•P‚É“Z‚í‚邨˜b‚µ‚ª
ŠGŠª•¨‚É‚µ‚Ä“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž›‚Ì”„‚èê‚É‚Í‹³–{‚┎ì‚âà‚̃Xƒgƒ‰ƒbƒv‚È‚Ç”„‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Ž›‚És‚“r’†‚Ìo“X‚ł‚èà‚Ü‚ñ‚¶‚イ‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
ŽŽH•i‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚ÄA–¡Œ©‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚Æ‚Ä‚à”ü–¡A‚µ‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚·B
ŽŸ‚Í‘·‚½‚¿‚Ì‚¨–Ú“–‚Ä‚Ì‚RŽí‚Ì‚¢‚¿‚²Žë‚èH‚וú‘è‚Å‚·B
‚킽‚µ‚à‰‚ß‚Ä‚È‚Ì‚Å‘å•ÏŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
”_‰€‚É’…‚‚Æ‚¢‚¿‚²Žë‚è‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚Ì’ˆÓ‚ðŽó‚¯A
ƒrƒj[ƒ‹‘Ü‚ðŽè“n‚³‚êA‚±‚ê‚ÍH‚ׂ½‚ ‚Ƃ̃wƒ^‚ð“ü‚ê‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚ê‚ð•·‚¢‚Ä‚©‚çƒrƒj[ƒ‹ƒnƒEƒX‚Ì’†‚ÉˆÄ“à‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
’†‚É“ü‚Á‚Ă킽‚µ‚ª‹Á‚¢‚½‚Ì‚Í
‚¢‚¿‚²‚ªŽæ‚è‚â‚·‚¢‚‚³‚Ì’I‚ÉA‚¦‚Ä‚ ‚邱‚Æ‚Å‚µ‚½B
‚킽‚µ‚Ì“ª‚Ì’†‚É‚Í’n–Ê‚ÉA‚¦‚Ä‚ ‚é‚Ƃ΂©‚èŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Ñ‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŽv‚¢‚È‚ª‚çA‘‘¬‚¢‚¿‚²‚ÌÌŽæ‚É‚©‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
^‚ÁÔ‚ÉF‚¢‚Ä‘å‚«‚»‚¤‚È‚¢‚¿‚²‚ð‘I‚ñ‚ÅŒû‚ɉ^‚Ñ‚Ü‚·B
Žæ‚Á‚Ä‚ÍH‚׎æ‚Á‚Ä‚ÍH‚×–²’†‚É‚È‚Á‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B
‚¢‚¿‚²‚É–¼‘O‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·‚ªA‚킽‚µ‚Í‹C‚ª‚‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚µA
–¡‚̈Ⴂ‚àŠÃ‚¢‚Ì‚Æ‚µŽ_‚Á‚Ï‚ß‚‚ç‚¢‚ª•ª‚©‚Á‚½‚‚ç‚¢‚Å‚æ‚‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Æ‚à‚ ‚ê–ž‘«‚¢‚‚Ü‚ÅH‚ׂÄ
‚à‚¤‚¨• ‚ªˆê”t‚Å‚±‚êˆÈãH‚ׂç‚ê‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÅŽ~‚ß‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚¢‚¿‚²ƒWƒ…[ƒX‚̂悤‚ȃXƒ€ƒD[ƒW‚ÆŒ¾‚¤ˆù‚Ý•¨‚𒸂«‚Ü‚µ‚½‚ª
‚Æ‚Ä‚àŠÃ‚‚Ă悗₦‚Ä‚¢‚Ä”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Í“’óÝ–û‚ÌHꌩŠw‚Å‚·B
Hê‚É‚Í‘å‚«‚È’M‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚èA‚±‚Ì’M‚É‚Q”NŠÔ‚‚ç‚¢Q‚©‚¹‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä
”ü–¡‚µ‚¢Ý–û‚ªo—ˆã‚ª‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚±‚Åì‚ç‚ê‚é‹àŽRŽ›–¡‘X‚͋‚‚³‚ñ‚Ì–ìØ‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚ÄA•v‚ÌD•¨‚Å‚·‚Ì‚Å
”„“X‚Å‹àŽRŽ›–¡‘X‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
‘¼‚ÉÝ–ûƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚𔄂Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚È‚É‚µ‚ë‚¢‚¿‚²‚ðH‚׉߂¬‚Ä‚¨• ‚ªˆê”t‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅH‚ׂé‚Ì‚ð’ú‚ß‚Ü‚µ‚½B
‘·‚ªH‚ׂĂ¢‚½‚̂ňêŒû@ŽŽH‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚Ù‚ñ‚Ì‚èÝ–û‚̂肪‚µ‚Ä”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚±‚±‚Å‚ÍŽŽ‹Ÿ•i‚̂悤‚Ȭ‚³‚¢¬•r‚ÌÝ–û‚ð‚¨“yŽY‚É‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚烃Cƒ“‚̘a‰ÌŽRéŒö‰€‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Ì‚¨é‚àÎ’i‚â•à‚«‚É‚‚¢Šâ΂ð•~‚«•À‚ׂ½“¹‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·B
Ž€‹ê”ª‹ê‚µ‚È‚ª‚ç“VŽçŠt‚É“o‚Á‚Ä‚¢‚‚Æ
ŠeŠK‚Å‚Íb™h‚â‰Î“êeE“‚È‚Ç‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚â‚Á‚Æ‚ÌŽv‚¢‚Å“VŽçŠt‚Ì‚Ä‚Á‚Ø‚ñ‚É’H‚è’…‚«A
ŠOŽü‚©‚牓‚‚ð’‚ß‚é‚Ɖ“‚‚ÉŽá‹·˜p‚ªŒ©‚¦A”Z‚¢ŽRX‚̗΂ɉf‚¦‚½
–žŠJ‚Ì÷‚ª‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Ƽ”VŠÛ’뉀‚𖞊J‚Ì÷‚ðŒ©‚È‚ª‚çŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
’ʂ蓹‚É‚Í‘òŽR‚Ìo“X‚ªo‚Ä‚¢‚ÄA
‚½‚±Ä‚«A‚¢‚©Ä‚«A‚Æ‚¤‚à‚낱‚µ‚ÌÄ‚¢‚Ä‚¢‚éA‚¢‚¢“õ‚¢‚ª•Y‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨• ‚ª‹ó‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚킽‚µ‚ÍA‚»‚ê‚ç‚ð‰¡–Ú‚ÉƒoƒX‚Ì’“ŽÔê‚ÖŒü‚©‚¢
‹A“r‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‘·‚½‚¿‚ÆŠy‚µ‚¢Žv‚¢o‚̃Aƒ‹ƒoƒ€‚̈êƒy[ƒW‚ð
‚킽‚µ‚ÌS‚É‚Þ‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚½K‚¹‚Ȉê“ú‚Å‚µ‚½B
•lâ‚Ý‚È‚ÆŠC‘N‚܂‚è‚Æ“’‘º‰·ò‚Ì—·
i‚g‚Q‚V”N‚QŒŽ‚Q‚P“új
‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚¨‚ñ‚È—F’B‚Æ“ñl‚ÅA“ú‹A‚èƒoƒXƒcƒA[‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
•lâ‚ÌŠCŽY•¨‚ðH‚ׂÉs‚«‚Ü‚µ‚½B
“–“ú‚Í‚QŒŽ‚É‚µ‚Ä‚Í‚Æ‚Ä‚à’g‚©‚È—Ç‚¢‚¨“V‹C‚ÅâD‚Ì—·s“ú˜a‚Å‚µ‚½B
’©“–’n‚ð‚WŽž‚Éo”‚µ‚ÄA”d’A“¹‚ð‘–‚Á‚Ęa“cŽR‚»‚µ‚ÄZ‚Æ
ƒoƒX‚ª•lâ‚É‹ß‚‚È‚é‚ɂ‚ꉓ‚‚ÌŽRX‚É‚Í”’‚Ⴊςà‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ì“–‚½‚è‚Í”«•š‚Œ´‚â_“ç‚Œ´‚ª‚ ‚è“~‚̓XƒL[ê‚É‚È‚é‚悤‚Å‚·B
•lâ‚É‚Í‚P‚PŽž‚±‚ë‚É“ž’…‚µ‚Ä
‘‘¬AƒcƒA[‚Å”z‚ç‚ꂽA‚Ó‚é‚Ü‚¢Œ”‚ðŽg‚Á‚Ä@@
ʼn‚ɉ·‚©‚¢ŠC‘N‚»‚΂ðH‚ׂ½‚Ì‚Å‚·‚ªA–¡‚Í‚Ü‚ ‚Ü‚ ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚ÌŽŸ‚ÍŽá¼—tƒJƒj‚ð‚P”t‚à‚ç‚Á‚ÄH‚ׂ½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚±‚ÌŽá¼—t‚ͼ—tƒJƒj‚Ì‚±‚Ç‚à‚̂悤‚Å–¡‚Í‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª
‘«‚ª×‚H‚ׂɂ‚•ÂŒû‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Ƃ̓Jƒj‚̒܃tƒ‰ƒC‚ð‚Q–{ƒnƒ^ƒnƒ^‚Ì‚©‚ç—g‚°‚P”ö‚âŠC‘N`‚ð‚»‚Ìê‚ÅH‚×
ƒJƒj‚¿‚炵ŽõŽi‚Æ‚¿‚‚í‚P–{‚Ƈ‚킹Ă«–Ý‚PŒÂ‚͉ƂɎ‚Á‚Ä‹A‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä
o“X‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
’A”n‹ƒRƒƒbƒP‚ª”„‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚»‚±‚Å”MX‚̃RƒƒbƒP‚ðH‚ׂÄ
‚TŒÂ‚ð‰Æ‚É”ƒ‚Á‚Ä‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
‘¼‚É‚ÍÄ‚«‘å•Ÿ–Ý‚ð‚—î‚Ì‚²•v•w‚ª”„‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚»‚¤‚Å
‚»‚ê‚à‚»‚Ìê‚Å”MX‚PŒÂ‚ðH‚ׂé‚ÆA‚à‚¤‚¨• ‚ªˆê”t‚É‚È‚Á‚Ä
‚ ‚Ƃ̓oƒX‚É‹A‚Á‚Ä‚ä‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚Ì–Ú“I’n‚Í“’‘º‰·ò‚Å‚·B
ÜŠp‰·ò’n‚É—ˆ‚½‚̂ʼn·ò‚ÉZ‚©‚肽‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªŽžŠÔ‚ª–³‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
‘«“’‚ÉZ‚©‚è‚È‚ª‚çAŽ©•ª‚Åì‚Á‚½ƒzƒNƒzƒN‚̉·ò‚½‚Ü‚²‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
‚±‚̉·ò‚½‚Ü‚²‚Ͷ‚½‚Ü‚²‚ƃlƒbƒg‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä
Œ¹ò‚Ìo‚Ä‚¢‚é”M‚¢’†‚É‚P‚O”•ª‚‚ç‚¢Z‚¯‚Ä‚¨‚‚¾‚¯‚Å‚Å‚«‚Ü‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ“’‘º‰·ò‚Ì’¬’†‚ð‚Ô‚ç‚Ô‚ç•à‚«A–²ç‘ã‚Ì“º‘œ‚àŒ©‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½‚¨“yŽY“X‚É—§‚¿Šñ‚Á‚ănƒ^ƒnƒ^‚ÌŠ±•¨‚ð‚P” ”ƒ‚Á‚½‚èA
‚ ‚²‚¿‚‚í‚𔃂Á‚½‚肵‚Ä‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
‰Æ‚É‹A‚è’…‚¢‚½‚Ì‚ª”äŠr“I‘‚‹A‚è’…‚¢‚½‚Ì‚Å
ƒJƒj‚¿‚炵ŽõŽi‚â’A”n‹ƒRƒƒbƒP‚È‚Ç—[H‚ɉÁ‚¦‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B
ƒLƒŠƒ“ƒr[ƒ‹HꌩŠw‚Æ“Þ—ÇE¼‘厛‘å’ƒ·‚è‘ÌŒ±
i‚g‚Q‚U”N‚P‚QŒŽ‚T“új
æ“úŽ‹ŠoáŠVŽÒ‚̃Tƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[‚Ì—·s‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
“–’n‚ð‚WŽž‰ß‚¬‚Éo”‚µ‚Ä
ʼn‚Í_ŒË‚É‚ ‚éƒLƒŠƒ“ƒr[ƒ‹‚ÌHꌩŠw‚ð‚µ‚Ü‚·B
Hê‚É’…‚‚ƈēà‚Ì—«‚ªƒr[ƒ‹‚Ì‚Å‚«‚é‰ß’ö‚ðŒ©Šw‚µ‚È‚ª‚ç
à–¾‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
Hê‚Ì’†‚̓I[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“‰»‚³‚êl‚ÌŽp‚Í‚ ‚܂茩‚©‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚¸ƒr[ƒ‹‚ÌŒ´—¿‚Æ‚È‚é‘唞‚ð”‰è‚³‚¹‚Ü‚·B”ž`‚¾‚¯‚ðŽŽˆù‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
‚±‚ê‚Í‚Æ‚Ä‚àŠÃ‚@”ž‚̃Wƒ…[ƒX‚ÆŒ¾‚¤Š´‚¶‚Å‚·B
‚»‚ÌŽŸ‚Ƀzƒbƒv‚ð‰Á‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚ ‚Ì“Æ“Á‚Ì‹ê‚݂Ƃ肪‚Å‚é‚悤‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ”yƒ^ƒ“ƒN‚â’™‘ ƒ^ƒ“ƒN‚Ɉڂ³‚êA‚Pƒ•ŒŽ`‚Qƒ•ŒŽ‚‚ç‚¢
‚Ë‚©‚¹‚Ä‚µ‚ÂÂn¬‚³‚ê‚Ä
‚¨‚¢‚µ‚¢ƒr[ƒ‹‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚‚悤‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚ë‰ß‚³‚ê‚ÄŠÊ‚â‚Ñ‚ñE’M‹l‚ß‚É‚³‚ê
Œµ‚µ‚¢“_ŒŸ‚ðŽó‚¯‚½‚ ‚ÆŽsê‚Éo‰×‚³‚ê‚Ü‚·B
‚»‚µ‚Ä‚¢‚æ‚¢‚您Šy‚µ‚݂̃r[ƒ‹‚ÌŽŽˆù‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚Å‚·B
ŽŽˆùêŠ‚ÉˆÄ“à‚³‚ê‚é‚ÆAŽ©•ª‚ÌD‚«‚È‚à‚Ì‚ð
ƒr[ƒ‹‚©ƒWƒ…[ƒX‚©‚¨’ƒ‚È‚Ç‚R”t‚Ü‚ÅŽŽˆù‚Å‚«‚é‚悤‚Å‚·B
‚킽‚µ‚Í‚P”t–ڂ̓vƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ‚ƒ‹ƒc‚̃r[ƒ‹‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨‚‚܂݂̃iƒbƒc“ü‚肨‰ÙŽq‚à‚¢‚½‚¾‚«A‚»‚ê‚ð‚‚܂݂ÉH‚ׂȂª‚ç
ƒr[ƒ‹‚ðˆù‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚·‚ªA–{“–‚É‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚Ü‚³‚©ì‚è—§‚Ẵr[ƒ‹‚ª‚±‚ñ‚È‚É‚¨‚¢‚µ‚¢‚à‚Ì‚Æ‚Í’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚à‚¤‚P”t‚¨‘ã‚í‚è@‚µ‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA—·s‚Ì“r’†‚Å‚·‚Ì‚Å
‰ä–‚ð‚µ‚ÄƒWƒ…[ƒX‚ð‚¨‘ã‚í‚肵‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚à‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ”„“X‚Ńr[ƒ‹y•ê‚Ì“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒVƒ‡ƒEƒK‚¹‚ñ‚ׂ¢‚ª
ŽŽH‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‘¼ƒiƒbƒc‰ÙŽq‚𔃂Á‚ăoƒX‚Éæ‚è‚Ü‚µ‚½B
“Þ—Ç‚Ü‚Å‚Íã“Þƒgƒ“ƒlƒ‹‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Æ‚Ä‚à’·‚¢ƒgƒ“ƒlƒ‹‚𔲂¯‚Ü‚µ‚½B
“Þ—ÇŽs“à‚Å’‹H‚Æ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ðÏ‚Ü‚¹A
‚¢‚æ‚¢‚漑厛‚Å‘å’ƒ·‚è‘ÌŒ±‚Å‚·B
¼‘厛‚É’…‚‚Æ‚¨–V‚³‚ñ‚©‚缑厛‚ä‚©‚è‚̘b‚ð•·‚¢‚ÄA
‚»‚Ì‚ ‚Æ•§‘œ‚È‚Ç‚ð‚݂ĉñ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä•Ê“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚錚•¨‚Ɉړ®‚µ‚Ä
‚»‚±‚Å‚¨’ƒ‚ð‚¢‚½‚¾‚‚悤‚Å‚·B
•”‰®‚É“ü‚é‚Æ‚kŽšŒ^‚ÉÀ•z’c‚ª’u‚©‚ê
°‚̊Ԃɂͼ‚Ì–Ø‚Éá‚̂킽‚Ú‚¤‚µ‚ð‚©‚Ô‚Á‚½’u•¨‚ª’u‚©‚ê
‚¢‚í‚ê‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚ª‚ ‚芦‚¢“~‚É–Í—l‚³‚ꂽ‚Ì‚Å
¼‚Ì–Ø‚Ìã‚Ì–È–XŽq‚Í‚»‚ê‚ð•\Œ»‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚µ‚΂炂·‚é‚Æ‚¨‰ÙŽq‚ƉùŽ†‚ª”z‚ç‚êA‚»‚ê‚ͼ‘厛–Ý‹à‘K‰Ù‚ÆŒ¾‚¤‚à‚Ì‚ÅA
‹àF‚Å‚¨‚Ђª‚µ‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å
‚¨’ƒ‚ª‚‚é‘O‚É‚»‚ê‚ðH‚ׂđ҂Á‚Ä‚¢‚é‚Æ
ŽŸX‚Æ‘å‚«‚È’ƒ˜q‚ð•ø‚¦‚½l‚ª
‚Tl‚ɂЂƂ‚‚ç‚¢‚Ì‚í‚è‚ ‚¢‚Å‚¨‚¢‚Äs‚«‚Ü‚·B
ãÀ‚Ìl‚©‚燔Ԃɂ»‚ê‚ð•ø‚¦‚Ĉù‚Þ‚Ì‚Å‚·‚ª
ô–ÊŠí‚‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚Ì’ƒ˜q‚ÅÄ‚«•¨‚ªd‚‚Ä[‚¢‚Ì‚Å
Ž‚¿ã‚°‚ÄŒû‚ɉ^‚ñ‚Å‚à–•’ƒ‚ð‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚É“ï‹V‚µ‚Ü‚·B
‚È‚©‚È‚©‚¤‚Ü‚–•’ƒ‚ªˆù‚Ý‚É‚‚¢‚Ì‚Å‚·B
‚»‚ê‚Å‚à‚µ‚¾‚¯ˆù‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªA•’i’ƒÈ‚ňù‚Þ–•’ƒ‚Ù‚Ç‚¨‚¢‚µ‚Š´‚¶‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
’ƒ˜q‚à”qŒ©‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚È‚É‚©‚Æ‚Ä‚à•ªŒú‚¢Ä‚«•¨‚Å
‚‰¿‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
’I‚Ìã‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚钃⤂⒃ŽÛ‚à‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ª
‚·‚ׂđåU‚è‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
¼‘厛‚ð‚Å‚½‚ ‚Æ
•½é‹{Õ‚ÅŽé–å‚ðŽ‹‚Ü‚µ‚½‚ª‚±‚±‚Í
””N‘O‚É–K‚ꂽ‚Æ‚«‚̓u[ƒ€‚É•¦‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚Å
‘å•Ï‚ÈŠÏŒõ‹q‚Å‚µ‚½‚ªA¡‰ñ‚ÍŠÕŽU‚Æ‚µ‚½’†‚ð‚Ô‚ç‚Ô‚çŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
Žé–å‚ÌŽé“h‚è‚̖傪ˆóÛ‚ÉŽc‚Á‚½‚‚ç‚¢‚ÅA‘¼‚É‚Í‚È‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚é‚Æ‹A˜H‚É’…‚«‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
iH‚Q‚U”N‚VŒŽ‚Q‚X“ú‚R‚O“ú‚R‚P“új
¡‰ñ‚Ì—·‚Í‘·‚½‚¿‚̉ċx‚݂ɇ‚킹‚ÄA^‰Ä‚Ì‹‚¢·‚è‚Å‚ ‚Á‚½‚ª
‘D‚Ɉê“x˜©‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Æ‘·‚ªŒ¾‚¤‚Ì‚Å‘D—·‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚·‚©‚̂悤‚È‹‰Ø‹q‘D‚ÍæÒ‘ò‚È‚Ì‚Å
ƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚ȃtƒFƒŠ[‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ ‚Ås‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰ä‚ª‰Æ‚ðŒßŒã‚QŽž‚²‚ëo‚ăoƒX‚ʼnw‚Ü‚Ås‚«A’·—‚Æ‘·‚½‚¿‚Ƈ—¬‚µA
V‘åã‚ÅŽŸ—‚Æ‘Ò‚¿‡‚킹‚»‚ê‚©‚牽“x‚©“dŽÔ‚ðæ‚èŒp‚¢‚Å
W‡êŠ‚Ì‘åã“ì`ƒRƒXƒ‚ƒtƒFƒŠ[ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚ÖŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚UŽž‚ÉW‡êŠ‚É’…‚¢‚ÄAŽè‘±‚«‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄŒ©“n‚·‚Æ
‚â‚Í‚èŽq‹ŸŒü‚¯‚̃cƒA[‚¾‚¯‚ ‚Á‚ĉƑ°˜A‚ꂪ‘½‚A
Ž„‚½‚¿‚̂悤‚É‘c•ƒ•ê‚àˆê‚̉Ƒ°‚à‰½‘g‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ @‚±‚΂é‚Æ‚Éæ‘D‚µ‚Ä‚©‚ç‚P‚XŽž‚T•ª‚Éoe‚Å‚·B
‘D—·‚àŽ„‚͉½“x‚©‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ ‚͉‚ß‚Ä‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å
‘D’†”‘‚É‚Í‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
¬‚³‚¢Žq‹Ÿ˜A‚ê‚Ȃ̂ŌŽº‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‚í‚è‚ ‚¢‚ä‚Á‚‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ÄAƒrƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚É‹ß‚¢Š´‚¶‚Å‚µ‚½B
ƒxƒbƒg‚Í‚Q’iƒxƒbƒg‚Å‚µ‚½‚ªAƒtƒƒA[‚Ì^‚ñ’†‚ÉÀ‘삪’u‚¢‚Ä‚ ‚è
À•z’c‚à—pˆÓ‚µ‚Ä‚ ‚èAƒeƒŒƒr‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‘DŽº‚Ì’†‚Å‚àŠC‘¤‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA•”‰®‚Ì‘‹‰z‚µ‚ÉŠC‚ð’‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‘·‚½‚¿‚Æ‘å‚Í‚µ‚Ⴌ‚Å”`‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘D‚Í‘å‚«‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Ü‚è—h‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
—[H‚à•t‚¢‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚ÅH‚ׂÉs‚«‚Ü‚µ‚½‚ª
ƒoƒCƒLƒ“ƒOŒ`Ž®‚Å—¿—‚Í‚ ‚Ü‚è”ü–¡‚µ‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‘å—ê‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚à‘å•Ï‚ȬŽG‚Ô‚è‚Å
‚È‚©‚È‚©ô‚¢ê‚̇”Ô‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚±‚È‚¢‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½B
Ž„‚Í•’ʃzƒeƒ‹‚Ìꇖé‚Æ’©‚É•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚·‚ª
‘D‚Ì•—˜C‚Í’©‚Ìo”‚ª‘‚¢‚¹‚¢‚à‚ ‚èA–邾‚¯‚Ì“ü—‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
HŽ–‚Æ“ü—‚ðI‚¦•”‰®‚É‹A‚èA‘D‚©‚猩‚¦‚é–éŒi‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚΂炂·‚é‚Æ–¾Î‘å‹´‚»‚ê‚©‚磌ˑ勴A—ˆ“‡‘å‹´‚ƒʉ߂µ‚Äs‚‚悤‚Å‚·B
–¾Î‘å‹´‚ªŠÔ‹ß‚É”—‚èA‹´‚ðö‚Á‚Ä‚¾‚ñ‚¾‚ñ‹´‚©‚牓‚‚È‚Á‚Äs‚«‚Ü‚·B
Œõ‚Ì^…‚̂悤‚É’·‚‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‘f°‚炵‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‘·‚½‚¿‚Ì”]— ‚É‚à‚«‚Á‚Æ‚¢‚‚܂łàŽc‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Í‚µ‚΂炊C‚ð’‚ß‚½‚èAƒeƒŒƒr‚ðŒ©‚È‚ª‚炨‚µ‚á‚ׂè‚È‚Ç‚µ‚È‚ª‚ç
2’iƒxƒbƒg‚Éオ‚Á‚ÄAQ‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‰½‚©ƒGƒ“ƒWƒ“‰¹‚ÌU“®‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚‚é‚悤‚Å
—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚®‚Á‚·‚è–°‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚à—ˆ“‡‘å‹´‚ð’ʉ߂µ‚½‚±‚ë‚É‚Í–²‚Ì’†‚ÅŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
–¾‚¯•û‘‚ß‚Éô–Ê‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA’©H‚ðH‚ׂɂ¢‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA
’©‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚̂悤‚Å‚ ‚Ü‚èH—~‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª
¡“ú‚P“úƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX‚ð‰ñ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Å
H‚ׂ₷‚¢‚à‚Ì‚¾‚¯‘I‚ñ‚ÅH‚ׂ܂µ‚½B
•Ê•{`‚É‚UŽž‚T‚T•ª‚É‘D‚ª•t‚«A‘啪Œ§‚ð’Ê‚Á‚Ä
‚»‚ê‚©‚çƒoƒX‚ŃnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚P‚OŽž‚²‚ëƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX‚É“ü‚èA
‚±‚Ì“ú‚P“ú‚ÍŽ©—Rs“®‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
Œß‘O’†‚¢‚ë‚ñ‚Èæ‚蕨‚âƒ~ƒ†ƒEƒWƒAƒ€ŠÙ‚âƒCƒxƒ“ƒgŠÙ‚ð
ŽŸX‰ñ‚Á‚Ä—V‚Ñ‚Ü‚µ‚½B
Žq‹Ÿ‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚»‚¤‚È‚à‚Ì‚©‚ç•|‚ª‚Á‚ÄŒ™‚ª‚é‚à‚Ì‚Ü‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
‘ål‚ÌŠy‚µ‚ß‚é‚à‚Ì‚à‘½‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ‹—Í‚ÌŽã‚¢Ž„‚É‚Í‚æ‚•ª‚©‚炸
‚ ‚Ü‚è‹»–¡‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Æ‚‚ɉf‘œ‚È‚Ç‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä‚¢‚ë‚ñ‚È•¨‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Í
Žc”O‚È‚ª‚ç‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•ª‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚àŽq‹Ÿ‚½‚¿‚â‘·‚½‚¿‚ª‹³‚¦‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚µ‚Í•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
’†‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Lj¢‚Æ‚±‚낪‘½‚¢‚Ì‚Å•v‚̘r‚ðŽØ‚è‚Ä•à‚«‚Ü‚µ‚½B
‚RŽž‚ɂ̓zƒeƒ‹‚É“ü‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Å
ˆê’Uƒzƒeƒ‹“úŒõƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX‚É‹A‚Á‚Ä‹xŒe‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä
ƒzƒeƒ‹‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
•v‚ÆŽ„‚Í‚»‚̂܂܃zƒeƒ‹‚Å‹xŒe‚µ‚ÄA–º‚Æ‘·‚½‚¿‚ÍA
‚Ü‚½ƒnƒEƒXƒeƒ“ƒ{ƒX‚Ì’†‚̃v[ƒ‹‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚às‚«‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚ ‚Ü‚è‚É“ú·‚µ‚ª‹‚¢‚Ì‚ÅŽ~‚ß‚Ü‚µ‚½B
—[•û‚Ü‚Å‘·‚½‚¿‚͉ïê‚Å—V‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA
ƒzƒeƒ‹‚É—[H‚Í•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅŽ„‚½‚¿‚à‰ïê‚És‚Á‚Ä‚Ü‚½‚µ‚΂炗V‚ñ‚Å
—[H‚ðH‚ׂÉs‚«A‰ïê‚Ì’†‚É‚ ‚郌ƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å
–¼•¨‚Ì’·èƒ`ƒƒƒ“ƒ|ƒ“‚ðH‚ׂ܂µ‚½‚ªA
–ìØ‚à‚½‚Á‚Õ‚è“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä–Ë‚àƒX[ƒv‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚»‚Ì‚ ‚ÆŽU•à‚ðŒ“‚Ë‚Ä–é‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‚«‚ê‚¢‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å
“W–]‚É“o‚Á‚Äã‚©‚ç’‚ß‚½‚èA‰ïê‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚éŒõ‚̃Cƒxƒ“ƒg‚È‚Ç‚ðŒ©‚Ä
ƒzƒeƒ‹‚É‹A‚肨•—˜C‚É“ü‚Á‚ÄAQ‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚Í‚VŽž‚R‚O•ªo”‚Å‚·‚Ì‚Å‚»‚ê‚Ü‚Å‚É
’©H‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
Q‚½‚¾‚µ‚gŽx“x‚ð‚µ‚ÄƒoƒX‚Éæ‚èž‚ÝA¡“ú‚Ìs’ö‚ð„‚é‚悤‚Å‚·B
ʼn‚Ͳ¢•Û`‹ß‚‚É‚ ‚éƒJƒXƒeƒ‰Hê‚ŃJƒXƒeƒ‰‚ÌŽŽH‚̂悤‚Å‚·B
‚¨“X‚Å‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽí—ނ̃JƒXƒeƒ‰‚ðŽŽH‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
Ž„‚͈ê”Ê“I‚È–¡‚̃nƒj[ƒJƒXƒeƒ‰‚Æ‚è‚ñ‚²“ü‚è‚Ì
ƒAƒbƒvƒ‹ƒJƒXƒeƒ‰‚Ì‚Q–{‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çŽq‹ŸŒü‚¯‚ÉŠC‘¯‘D—V——‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‘·‚½‚¿‚Í‚»‚ê‚É‚Íæ‚炸‚ÉA‹ß‚‚É‚ ‚é…‘°ŠÙ‚É“ü‚é‚悤‚Å‚·B
Ž„‚½‚¿•v•w‚Í‹ã\‹ã“‡—V——‘Dƒp[ƒ‹ƒNƒB[ƒ“‚ɘ©‚Á‚Ä‹ã\‹ã“‡„‚è‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½A
‘嬗lX‚È“‡X‚ª“_Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚Æ‚Ä‚àãY—í‚ÈŒiF‚ÅŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½B
–ñ‚PŽžŠÔ‚‚ç‚¢“‡„‚è‚ð‚µ‚ÄAæ‘DꊂɋA‚Á‚Ä‚‚é‚ÆA
–º‚©‚çŒg‘Ñ‚Å’‹H‚ÍÏ‚Ü‚¹‚½‚ƘA—‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅA
Ž„‚½‚¿‚Í‹ß‚‚Éo‚Ä‚¢‚éo“X‚Ų¢•Ûƒo[ƒK‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Í•’ʃTƒCƒY‚Ì‚T”{‚‚ç‚¢‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç
‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
Ž„‚½‚¿‚ÍSƒTƒCƒY‚𔃂Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚ê‚Å‚à\•ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚¨“X‚Ìl‚ªH‚וû‚ð‹³‚¦‚Ä‚‚ꂽ‚Ì‚Å‚·‚ªA•ï‚ÝŽ†‚Ìã‚©‚炵ˆ³k‚µ‚Ä
H‚ׂé‚ÆH‚ׂ₷‚¢‚»‚¤‚Å‚·Bˆù‚Ý•¨‚àˆê‚É”ƒ‚Á‚ăoƒX‚Ì’†‚ÅH‚ׂ܂µ‚½‚ª
—L–¼‚Ȳ¢•Ûƒo[ƒK[‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«–ž‘«‚µŒ‹\”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚»‚Ì‚ ‚Ɖ½Œ‚©‚¨“yŽY‰®‚É—§‚¿Šñ‚Á‚ÄA‘·‚½‚¿‚̓AƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€‚ð‚à‚ç‚Á‚½‚èA
‚©‚Ü‚Ú‚±‚ÌŽŽH‚ª‚ ‚Á‚½‚è‚ÆŽŸX‚Æ‚¨”ƒ‚¢•¨‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚ÍŠÖ–åŠC‹¬l“¹ƒgƒ“ƒlƒ‹
iŠC‚̉º‚ð’Ê‚éƒgƒ“ƒlƒ‹‚ð‚‚®‚Á‚ÄŒ§‹«‚ð•à‚j‚Å
–ñ‚R‚O•ª‚‚ç‚¢•à‚«‚Ü‚µ‚½‚ªƒgƒ“ƒlƒ‹‚Ì’†’ö‚É
ŽRŒûŒ§‚Æ•Ÿ‰ªŒ§‚ÌŒ§‹«‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å”’ü‚ň󂪂µ‚Ä‚ ‚èA
‘·‚½‚¿‚Í‚»‚Ì”’ü‚ð‚Ü‚½‚¢‚ÅŽÊ^‚ðŽæ‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚‚̌§‚ð‚Ü‚½‚¢‚Å‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚ª‚±‚Ìꊂ̌©Š‚̂悤‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Í–åŽi`‚Ì‹ß‚‚ŃŒƒgƒ‚È`’¬‚ðŽUô‚µ‚ÄA
¬‘q‚ÉŒü‚©‚¢VŠ²ü‚Éæ‚é‚悤‚Å‚·B
‚WŽž‰ß‚¬‚ÌVŠ²ü‚Éæ‚é‚Ü‚Å‚ÍŽžŠÔ‚ª‚ ‚Á‚½‚̂ʼnw•Ù‚𔃂Á‚Äæ‚èž‚Ý
VŠ²ü‚Ì’†‚Å—[H‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄV_ŒË‚Å~‚è‚ÄA
–º–¹‚ªŒ}‚¦‚É‚«‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚½‚̂ŎԂʼnƂ܂ŋA‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA
‹A‚è‚‚¢‚½‚ç‚P‚QŽž‚±‚ë‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Å‹ß‚Ì@ƒcƒ@[‚Í‹sƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‘å•Ï‚Å‚·B
‚Å‚à‘·‚½‚¿‚ªŠì‚ñ‚Å‚‚ꂽ‚©‚ç‚»‚ê‚Å\•ª‚È—·‚ÌŽv‚¢o‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
í”Õ“°»‰ÙHꌩŠw‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä
iH‚Q‚UE‚TE‚P‚U“új
‚TŒŽ‚P‚U“ú‹à—j“ú‚ÉŽ‹ŠoáŠQŽÒ—«•”‚Ì“ú‹A‚茤C—·s‚É
í”Ö“°»‰Ù‚ÌHꌩŠw‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
’©‚©‚çâD‚ÌsŠy“ú˜a‚ÅA‚µ‹C‰·‚ª‚¢‚‚à‚Ì‚TŒŽ ‚æ‚è
’á‚ß‚Å‚µ‚½‚ª‚¨“V‹C‚ÉŒb‚Ü‚ê
‚XŽž‘O‚ÉW‡‚µ‚Ä‚XŽž‚ÉŽs‚ªŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚éƒoƒX‚ÉæŽÔ‚µ‚Ĉê˜H
•P˜H•û–Ê‚É‚ ‚éí”Ö“°»‰Ù‚ÉŒü‚¯‚Äo”‚µ‚Ü‚µ‚½B
Hê‚ɋ߂‚ƎRX‚͗΂̎á—t‚ªˆê”t‚ÅA
‹ó‹C‚Ü‚Åò‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‹CŽ‚¿‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚R‚O•ª‚‚ç‚¢Œo‚Á‚½‚±‚ëí”Ö“¹»‰Ù‚ÌHê‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
‘‘¬AHê‚É“ü‚é‚ƈēà‚Ìl‚ª‚¢‚Ä‚¨‰ÙŽq‚ª‚Å‚«‚é‚Ü‚Å‚Ì
H’ö‚ðŒ©Šw‚µ‚È‚ª‚çà–¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
à–¾‚É‚æ‚é‚Æ‚©‚è‚ñ‚Æ‚¤‚Ì’†‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é
¬”ž•²‚ð—û‚Á‚Ä–û‚Å—g‚°‚½‚à‚Ì‚ð”’‚¢ˆ¹ó‚Ì‚à‚Ì‚ÅŠª‚¢‚Ä‚ ‚é‚à‚Ì‚ª
•ò“V‚ƌĂԂ̂¾‚»‚¤‚Å‚·B‚킽‚µ‚Í‚±‚Ì‚¨‰ÙŽq‚Ì–¼‘O‚Í‘S‘R’m‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
H’ö‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚ÆŽÏ‹l‚߂Ĉ¹ó‚É‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚ð—â‹p”Å‚É悹‚Ä
‰ÁH‚Å‚«‚é‚Ü‚Å—â‚Ü‚µ‚ÄA“K“–‚Èd‚³‚É‚È‚Á‚½‚ç
ˆø‚«‹@‚ÉŠ|‚¯‚ÄA‰½“x‚©ˆø‚«L‚΂µ‚ðŒJ‚è•Ô‚µA
ˆ¹‚É‹ó‹C‚ðŠÜ‚Ü‚¹AŒõ‘ò‚Ì‚ ‚é^‚Á”’‚Ȉ¹‚̌ł܂è‚É‚È‚Á‚½‚ç
‚±‚ê‚ðƒ[ƒ‹‚ÅL‚΂µ”Âó‚É‚µ‚Ä•ïH’ö‚ɉñ‚µ‚Ü‚·B
¬”ž•²‚ðs‚Ë‚ÄA‚Ý‚¶‚ñØ‚è‚É‚µ‚Ä–û‚Å—g‚°‚½‚à‚Ì‚ð
‚±‚ê‚ð•ò“V¶’n‚ƌĂÑA‚±‚ê‚ðæ‚قǂ̈¹‚Å•ï‚Ý‚Ü‚·B
‚±‚̶’n‚Í•ò“V‚Ì–¡‚Ì’²®–ñ‚ð‚·‚é‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
”’‚¢•”•ª‚ªŠÃ‚d‚¢‚ªŠš‚ÝÓ‚‚Æ’†‚̬”ž•²‚Ì–¡‚Ƭ‚´‚Á‚Ä
”ü–¡‚µ‚‚È‚é‚»‚¤‚Å‚·B
–¡Œ©—p‚É•ò“V‚ð”z‚Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA
‚킽‚µ‚Í‚±‚ê‚Í‚ ‚Ü‚èD‚«‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅH‚ׂ܂¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ’¼”„ê‚Å‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽí—Þ‚Ì‚©‚è‚ñ‚Æ‚¤‚𔄂Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
‰Æl‚É—Š‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½A‚̂è“ü‚è‚â•“œ‚â
“‚•Ï–؂╽”ƒs[ƒiƒb‚Ȃǂ𔃂¢‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ’‹H‚ðŽæ‚邽‚ߎ³ˆ¾ŽsA•–‘‘iƒtƒEƒJƒ\ƒE‚Å
‹Gß‚ÌŠ˜”ÑŒä‘V‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‘¼AŽhg‚Ì·‚臂킹‚âŽÏ•¨‚âA’ƒ˜qö‚µA`˜o‚ÆŽRØ‚ÌŽÏ•¨‚È‚Ç‚ª‚ ‚èA
‚¨• ˆê”t‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Ó‚¤‚©‚»‚¤‚ÌŽü•Ó‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚͉½“x‚à–K‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚èAt‚ÌV—΂̂Ƃ«‚àãY—í‚Å‚·‚ª
H‚Ìg—t‚Ì‚±‚ë‚à‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‹ß‚‚É‚ ‚é•s“®‚Ì‘ê‚Æ‚Ì
ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ªˆóÛ“I‚Å‚·B
‚»‚±‚ðo‚Ä“ì”g‰ê@“¹‚̉w‚Å‚¨”ƒ‚¢•¨‚Å‚·‚ªA
‚킽‚µ‚Í‚±‚±‚Å‚Í‚È‚É‚à”ƒ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ƒoƒX‚ð~‚è‚é“x‚É‘òŽR‚Ì‚¨“yŽY‚𔃂Á‚Ä‚±‚ç‚ê‚él‚à‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB
‚Ç‚±‚Ì“¹‚̉w‚à‚¨‚È‚¶‚悤‚È•¨‚Å‚·‚ªA“ÁŽY•¨‚Æ‚©‚¨–ìØ‚È‚Ç‚ÍV‘N‚Å
‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‰×•¨‚É‚È‚Á‚Äd‚¢‚Ì‚Å”ƒ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚à”d–ˆê‹{A“¹‚̉w‚Å”ƒ‚¢•¨‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚é‚Å”ƒ‚¢•¨ƒcƒ@[‚̂悤‚Å‚µ‚½‚ËB
“ú ‚ ‚Ü‚èoŠ|‚¯‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢Ž‹ŠoáŠQŽÒ‚É‚ÍŠy‚µ‚Ý‚È‚±‚Ƃ̂ЂƂ‚ł·‚ËB
‚»‚±‚ł͈ɘa_ŽÐ‚ðŽUô‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‘å‚«‚È‘å–Ø‚ª‚»‚Ñ‚¦—§‚¿X—Ñ—‚É’š“x‚¢‚¢‚‚ç‚¢A“ú‰A‚Í
‚Ђñ‚â‚è‚Æ‚µ‚Ä‘u‚â‚©‚È–ØX‚̂肪‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ð‚RŽž‚±‚ëo”‚µ‚Ä‚SŽž‚É‹A’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚ë‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ɘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä
Šy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B
ˆÉ¨Žu–€”¼“‡‚Ì‚P”‘‚Q“ú‚Ì—·
iH‚Q6”NE4ŒŽE3E4“új
4ŒŽ3“ú’©7Žž‚R0•ª‚²‚ëA‰ä‚ª‰Æ‚ðo”‚µ‚ÄA‘·‚½‚¿‚Ìt‹x‚݂ɇ‚킹‚Ä
–º‚½‚¿‚ÆŽ„‚½‚¿•v•w‚Ì‚Ul‚Å–º‚̉^“]‚·‚éŽÔ‚ŃJ[ƒiƒr‚ð—Š‚è‚É
ˆê˜HˆÉ¨Žu–€”¼“‡‚ÉŒü‚¯‚ÄAŽR—z“¹˜H‚ð‚Ђ½‘–‚èA
“r’†‘å’ẪCƒ“ƒ^[‚Å‹xŒeA‚±‚±‚Í”ú”iŒÎ‚ªŒ©“n‚¹‚éâŒi‚Ìꊂ̂悤‚Å‚·B
‚»‚±‚©‚炵‚΂炂‘¬“¹˜H“Y‚¢‚É–žŠJ‚Ì÷‚ð’‚ß‚È‚ª‚ç
Ž„‚Í”¼•ªˆÈイ‚‚炤‚‚ç‚Æ‹–°‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚P‚QŽž‚‚ç‚¢‚Ɉɨ_‹{‚ÌŠO‹{‚É’…‚«A“à‹{‚͈ȑOs‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å
¡‰ñ‚ÍŠO‹{‚ÌŽQ”q‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘å‚«‚È–ØX‚É•¢‚í‚ꂽ[‚¢X—Ñ‚Ì’†‚ÌŽŠ‚é‚Æ‚±‚ë‚É
“y‚Ì_‚Æ‚©•—‚Ì_‚Æ‚©‚»‚Ì‘¼‚¢‚ë‚ñ‚È_X‚ªâJ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ä
ˆÉ¨_‹{‚Í“ú–{l‚ÌS‚̂ӂ邳‚ƂƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚±‚ð30•ª‚‚ç‚¢ŽUô‚µ‚ÄŠO‹{‚Ì‹ß‚‚É‚ ‚éAˆÉ¨‚¤‚Ç‚ñ‚Ì‚¨‚¢‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚ð
–º‚ªƒlƒbƒg‚Å’²‚ׂĂ¢‚Ä‚‚ꂽ‚Ì‚ÅA‚»‚±‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
•½“ú‚Å‚µ‚¨’‹‚ð‰ß‚¬‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚·‚®‚ÉÀ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‘‘¬–¼•¨‚̈ɨ‚¤‚Ç‚ñ‚𒕶‚µ‚Ü‚µ‚½B
o‚Ä‚«‚½‚Ì‚Í‚â‚Í‚èƒeƒŒƒr‚ÅŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉA
”Z‚¢F‚Ì‚¾‚µ‚ÉZ‚©‚Á‚½‘¾–Ú‚Ì‚¤‚Ç‚ñ‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚ ‚Ƃ̓lƒM‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚邾‚¯‚̃Vƒ“ƒvƒ‹‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚ª
‚»‚ê‚ð“ü‚ê‚Ä‚¾‚µ‚ð—‚ß‚ÄH‚ׂé‚ÆA‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
–Ë‚Í‚‚½‚‚½‚Ì_‚ç‚©–Ú‚Å‚·‚ªŽ„‚ÌD‚Ý‚Å‹C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚ç‘·‚½‚¿‚Ì‚¨–Ú“–‚ẴXƒyƒCƒ“‘º‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
—V‰€’n‚Í‚Ç‚±‚à‚¨‚È‚¶‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚·‚ªAƒWƒFƒbƒgƒR[ƒXƒ^[‚â‹}—¬ŠŠ‚è‚Æ‚©
“dŽÔ‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Éæ‚Á‚Ĉ¢ŠÙ“à‚ð‰f‘œ‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚é‚à‚̂ɉ½Ží—Þ‚©æ‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Í‚ ‚Ü‚è‚æ‚Œ©‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚µŽc”O‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚Æ‚¨‚È‚¶‚悤‚È‚à‚Ì‚ÅAæ‚蕨‚ɘ©‚Á‚Ä•W“I‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä
ƒsƒXƒgƒ‹‚ðŒ‚‚Á‚Äs‚‚Æ“_”‚Ìo‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
Ž„‚Íʼn‚͈ʼn_‚ɃsƒXƒgƒ‹‚ðŒ‚‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ð‚Æ‚Â‚à“–‚½‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å
“r’†‚©‚çŠJ‚«’¼‚Á‚ăsƒXƒgƒ‹‚ðŒÅ’肵‚Ä\‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆA
‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ–½’†‚µ‚Ä“_”‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
ˆÄŠO‚¢‚¢‰ÁŒ¸‚È‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚·‚ËBƒ€ƒL‚É‚È‚Á‚Ä‘_‚Á‚Ä‚à‘ʖڂȂ悤‚Å‚·B
‚±‚ê‚ÍŽ„‚æ‚è“_”‚̈«‚©‚Á‚½•v‚Ì•Ù‚Å‚µ‚½B
ƒXƒyƒCƒ“‘º‚ð‚TŽž”¼‚±‚ëo‚ăƒCƒ„ƒ‹ƒzƒeƒ‹‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚UŽž‰ß‚¬‚É“ž’…‚µ‚Ä‚µ‹x‚ñ‚Å‚VŽž‚©‚ç‚ÌHŽ–‚ð—\–ñ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚És‚‚ÆÈ‚ª—pˆÓ‚µ‚Ä‚ ‚èA¡‰ñ‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚ðŽ~‚ß‚Ä
‰ïÈ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚ä‚Á‚‚育’y‘–‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚¨•i‘‚«‚ðŽ‚¿‹A‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒSƒ~‚ƈê‚ÉŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
—¿—‚Í‚Ç‚ê‚à”––¡‚Åã•i‚È·‚è‚‚¯‚ÆAV‘N‚ÈHނ̂悤‚Å‚·B
ˆÉ¨ŠC˜V‚ÍãY—í‚É·‚è•t‚¯‚ç‚ê‚ÄA‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‘·‚½‚¿‚ƈê‚ɘI“V•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Í—·s‚Åh”‘‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA˜I“V•—˜C‚ð–é‚Æ’©‚Ì‚Q‰ñ‚Í“ü‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚È‚º‚È‚ç˜I“V•—˜C‚Í–é‚Æ’©‚Å‚ÍŒ©‚é•—Œi‚ªˆá‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é‚©‚ç‚Å‚·B
–é‚Í‚â‚ê‚â‚ê‚ÆŽv‚¢”æ‚ê‚àŽæ‚ê‚Ä‚¢‚¢‹CŽ‚¿‚É‚È‚è‚Ü‚·B
’©‚Í‚È‚É‚©´X‚µ‚¢Š´‚¶‚ÅV‚½‚È—Í‚ª‚Ý‚È‚¬‚é‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B
—‚’©‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚Ì’©H‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚VŽž‚ɃŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚És‚Á‚Ä
˜aHƒR[ƒX‚ð‚ ‚ê‚±‚êƒ`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚ÄAƒˆ[ƒOƒ‹ƒg‚âƒtƒ‹[ƒc‚àH‚ׂÄ
‚¨‚Ü‚¯‚Ƀ~ƒjˆÉ¨‚¤‚Ç‚ñ‚Ü‚ÅH‚ׂõ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚çƒzƒeƒ‹‚ðo”‚µ‚Ä’¹‰H…‘°ŠÙ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì…‘°ŠÙ‚Í“ú–{ˆê‹›‚ÌŽí—Þ‚ª‘½‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
’†‚É“ü‚é‚Æ…‘…‚Ì’†‚ð‘嬂³‚Ü‚´‚Ü‚È‹›‚ª‰j‚¬‰ñ‚Á‚ÄA‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‚·B
‚³‚È‚ª‚ç—³‹{é‚É–À‚¢ž‚ñ‚¾‚悤‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚Ä–O‚«‚È‚¢‚Å‚·‚ËB
ŽŸX‚Æ…‘…‚ð”`‚«ž‚ñ‚Å‚Í–¼‘O‚ð‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–Y‚ê‚Ü‚µ‚½B
^‚Á”’‚È‹›‚̃XƒiƒƒŠ‚Æ‚©“d‹C‚¤‚È‚¬‚Æ‚©ƒTƒ‚ªˆóÛ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚é’ö“x‚Å‚·B
ƒAƒVƒJ‚̃Vƒ‡[‚ªŽn‚Ü‚é‚Ì‚ÅA‚È‚é‚ׂ•‘‘ä‚É‹ß‚¢…‘…‚Ì‹ß‚‚É‘·‚ƈê‚ÉÈ‚ðŽæ‚è
ŠÔ‹ß‚ŃAƒVƒJ‚̉‰‹Z‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ”ˆçˆõ‚ƃLƒƒƒbƒ`ƒ{[ƒ‹‚ð‚µ‚½‚èA
‹ó’†‚ɂԂ牺‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éƒ{[ƒ‹‚ɃWƒƒƒ“ƒv‚µ‚ă^ƒbƒ`‚µ‚½‚èA
ƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ń`ƒ…ƒEƒŠƒbƒv‚â“‘¾˜Y‚ð’e‚¢‚½‚è
…‘…‚Ì‚Ü‚í‚è‚ð‰¡•à‚«‚µ‚Ä‹qÈ‚ÉŠç‚ðŒ©‚¹‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B
ƒAƒVƒJ‚̖‚«º‚à‰‚ß‚Ä•·‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ…‘°ŠÙ‚Ì’†‚É‚ ‚邳‚Ü‚´‚܂ȃ][ƒ“‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚èA
ƒyƒ“ƒMƒ“‚ÌŽU•à‚̃Vƒ‡[‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚»‚¿‚ç‚Ö‹}‚¬‚Ü‚µ‚½B
ŽU•àƒR[ƒX‚ÌŽü•Ó‚̓xƒ“ƒ`‚ª’u‚©‚êA‚»‚ê‚ɘŠ|‚¯‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ
Ž”ˆçˆõ‚ɘA‚ê‚ç‚ꂽ‰Âˆ¤‚¢ƒyƒ“ƒMƒ“‚ª‚V‰H‚æ‚¿‚æ‚¿‚Æ•à‚¢‚Ä‚«‚Ü‚·B
ƒyƒ“ƒMƒ“‚ÍŒõ‚é‚à‚Ì‚Æ‚©ƒ`ƒ‰ƒ`ƒ‰‚µ‚½‚à‚Ì‚É‚Í‚‚¿‚΂µ‚ÅP‚¢‚©‚©‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç
‚»‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ÍŽd•‘‚Á‚ÄŽè‚ðo‚µ‚½‚肵‚È‚¢‚悤‚ɂƃAƒiƒEƒ“ƒX‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
^‰¡‚ð’Ê‚Á‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª–{“–‚É‚ ‚Ì‚È‚ñ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚È‚¢‚µ‚®‚³‚ª‰Âˆ¤‚©‚Á‚½‚Å‚·B
…‘°ŠÙ‚É‚¢‚éŠÔ‚¨“V‹C‚ªˆ«‚‰J‚ª~‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B
“r’†Œƒ‚µ‚¢—‹‚à–‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å’¹‰H˜p‚ß‚®‚è‚Í‚Ç‚¤‚µ‚悤‚©–À‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚µ‰J‚àŽ~‚ñ‚Å‚«‚½‚Ì‚Å’¹‰H˜p‚ß‚®‚è‚ƃCƒ‹ƒJ“‡‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚ç‘D‚Ìæ‚èê‚Í‹ß‚¢‚Ì‚Å‘D’…ê‚Ü‚Å•à‚¢‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
‘D‚Í‘å‚«‚ÈŠÏŒõ‘D‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç—h‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Œ©‚¦‚éŒiF‚Ì“‡X‚Ìà–¾‚Ì•ú‘—‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ɃCƒ‹ƒJ“‡‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
‹C‰·‚̕ω»‚ªŒƒ‚µ‚‚Æ‚Ä‚àŠ¦‚‚È‚Á‚Ä•—‚ào‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ª
ŠÏŒõ‹q‚Ì‚½‚߂ɃCƒ‹ƒJ‚̃Vƒ‡[‚ð‚·‚é‚悤‚Å‚·‚ª
ˆÖŽq‚ÉÀ‚Á‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚àA•—‚ª‚¢‚Ä‚Æ‚Ä‚àŠ¦‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚ê‚Å‚àƒCƒ‹ƒJ‚̓Vƒ‡[‚ð‚±‚È‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Å
‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒ|‚ðŒ©‚¹‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAƒCƒ‹ƒJ‚àŠ¦‚‚Ä•—‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚¨‚Ü‚¯‚ÉŠ±’ª‚È‚Ì‚Å
…ˆÊ‚ªó‚¢‚̂ŃWƒƒƒ“ƒv‚à‚µ‚É‚‚©‚Á‚½‚Ì‚©A‚ ‚Ü‚èo—ˆ‚Í‚æ‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚ðŒ©I‚í‚Á‚ÄA‘X‚É‹A‚è‚Ì‘D‚Éæ‚Á‚Ä‹A˜H‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
‹A‚è‚Ɉɨ‚Ì“¹‚̉w‚ÉŠñ‚Á‚Ä‚¨“yŽY‚𔃂Á‚Ä
HŽ–‚ð‚µ‚æ‚¤‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚͕‚܂Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å
‹A‚è‚É–¼ŒÃ‰®“–‚½‚è‚̃T[ƒrƒXƒGƒŠƒA‚É—§‚¿Šñ‚Á‚Ä‹ß]‹‚»‚΂ðH‚ׂċA‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‰ä‚ª‰Æ‚É‹A‚è’…‚¢‚½‚Ì‚Í‚XŽž‚²‚낾‚Á‚½‚Ì‚ÅA
‘·‚½‚¿‚͉䂪‰Æ‚Å‚à‚¤‚P”‘‚µ‚ÄA—‚“ú@‹A‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
”ä‰bŽR‰„—‚Æ‹ß]”ª”Ë…‹½‚ß‚®‚è
‚P‚PŒŽ‚P“ú‹à—j“ú‚É–ÓŠwZ“¯‘‹¶‚É‚æ‚ée–r—·s‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‚Í–ÓŠwZ‚Æ‚ÍŒ¾‚킸‚É“Á•ÊŽx‰‡ŠwZ‚ÆŒ¾‚¤‚炵‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA
Ž„’B‚ªÝЂµ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚«‚Í–ÓŠwZ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŠwZ‚Ì“¯‘‹¶‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àl”‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‘²‹Æ¶‚ª‘S•”W‚Ü‚Á‚Ä‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª
–ˆ”N‚P‰ñs‚í‚ê‚鑉ï‚ÉW‚Ü‚é‚Æ‚«‚à‘Sˆõ‘µ‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µ
—·s‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‚Ù‚ñ‚̈ꕔ‚Ìl’B‚Å‚·‚ªA—·s‚ðŠy‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Ž„‚à—·s‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚Ì‚Í‘²‹ÆˆÈ—ˆA‰½\”N‚Ô‚è‚©‚ʼn‚ß‚ÄŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
–¾Î‰w‚ÉW‡‚µ‚½‚Æ‚«‚É‚ÍA‰½”N‚Ô‚è‚©‚Å‚¨‰ï‚¢‚µ‚½l‚âA
‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚¨‰ï‚¢‚µ‚½•ûX‚ƈ¥ŽA‚µ‚ÄAƒcƒA[‚̃oƒX‚Éæ‚èž‚Ý
ˆê˜HŽ ‰êŒ§•û–Ê‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä”ä‰bŽR‰„—‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
•W‚‚W‚S‚Wƒ[ƒgƒ‹‚ÌŽR‚ðƒJ[ƒu‚ð‚‚é‚‚é‰ñ‚è‚È‚ª‚ç“o‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B
ã‚Éオ‚é‚Æ‚µ‹C‰·‚ª’á‚¢‚Ì‚ÅŠ¦‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‰„—‚Ì‹«“à‚ð•à‚¢‚½‚è–{“¹‚ÌŒ©Šw‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª‚½‚¾•à‚¢‚ĉñ‚Á‚½‚¾‚¯‚Å
Ú‚µ‚¢à–¾‚Í•·‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Ü‚è‚æ‚•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ª
‰„—‚Í•½ˆÀŽž‘㉊ú‚Ì‘mEÅŸ‚É‚æ‚Á‚ÄŠJ‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚Ì’†‚ɪ–{’†“°‚à‚ ‚èAŽ„’B‚Í‚¨Ž›‚Ìà‚ð‚‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ª
Œ‹\‚±‚Ìà‚ð‚¢‚¢‰¹‚Ŗ‚炷‚͓̂‚¢‚ÆŠ´‚¶‚È‚ª‚ç‚‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚é‚ÆA—Y‹Õ‰·ò‚Å’‹H‚Æ“ü—‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—Y‹Õ‰·ò‚É“ž’…‚·‚é‚ÆA‚·‚Å‚É’‹H‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚¨—¿—‚͘aH‚ň¼‚âƒjƒVƒ“‚ÌŽÏ•t‚¯‚½‚à‚̂₲‚è‚Æ‚‚é‚Ý‚Ì’ÏŽÏ
‚ ‚Æ–ìØ‚ÌŽÏ•¨‚⊛“÷‚̃Tƒ‰ƒ_‚Æ‚Ì•¨‚ÅA‚²”Ñ‚Í–¡•t‚¯‚µ‚Ä‚ ‚è
‚±‚ê‚Í”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ªA‘¼‚Ì‚à‚Ì‚Í‚ ‚Ü‚è–ÚV‚µ‚¢‚à‚Ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚µ¸i—¿—‚̂悤‚Å•¨‘«‚è‚È‚¢‚ÆŠ´‚¶‚½l‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚ ‚Æ‚Í‚¨–Ú“–‚Ä‚Ì‹ß]”ª”Ë…‹½‚ß‚®‚è‚Å‚·B
‘D’…ê‚É’…‚‚ƘE‚Å‘†‚®ŠÙ‘D‚̂悤‚Å‚·B
¬‚³‚¢‘D‚È‚Ì‚Å‚Wl‚¸‚Âæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‘D‚Éæ‚é‚Æ‚«‚Í…‚Ì’†‚É‚Í‚Ü‚ç‚È‚¢‚悤‚ÉAŒW‚è‚Ìl‚ªŽè‚ð‘Ý‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚èA
‚â‚Á‚Ææ‚èž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
æ‚èž‚Þ‚Æ‘D“ª‚³‚ñ‚ªæ‚Á‚Ä‚¢‚él‚Ì
ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚𮂦‚邽‚߈ړ®‚µ‚ÄAƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ª‚æ‚‚È‚é‚ƘE‚𑆂¢‚Å
”ú”iŒÎ‚̼‚̌΂ð‚ß‚®‚è‚Ü‚·Bˆ¯‚̶‚¦‚Ė΂Á‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ð
‘D“ª‚³‚ñ‚Ì‘†‚®˜E‚É”C‚¹‚Ä‚Ì‚ñ‚Ñ‚è…•Ó‚ði‚Þ‚·‚ª‚½‚Í
‚Æ‚Ä‚à•—î‚ª‚ ‚è•‚¢—£‚ꂵ‚½Š´‚¶‚ª‚ ‚èA—D‰ë‚È‹CŽ‚¿‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‘D“ª‚³‚ñ‚Í‚U‚X΂Ƃ©Œ¾‚í‚ê‚ÄA’EƒTƒ‰‚ð‚µ‚Ä‘D“ª‚³‚ñ‚É‚È‚ç‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B
ƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“Žž‘ã‚͔얞‚â‚ŒŒˆ³‚È‚Ç‚É”Y‚Ü‚³‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·‚ª
‘D‚𑆂®‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚·‚Á‚©‚èׂ‚È‚Á‚ă_ƒCƒFƒbƒgŒø‰Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚æ‚Æ
΂Á‚Ęb‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B¸_‰q¶ã‚àAãY—í‚È•—Œi‚ð’‚ß‚È‚ª‚çD‚«‚È‚±‚Æ‚ð
o‚«‚ÄK‚¹‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Å‚à—ÍŽdŽ–‚Å‚µ‚傤‚ËH
‘Ì—Í‚à‚‚¢‚ÄŒ’N“I‚¾‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB
‚PŽžŠÔ—]‚è‚Ì…‹½‚ß‚®‚è‚ÍA‘D“ª‚³‚ñ‚̘b‚ð•·‚¢‚½‚èA
‘D‚Ɉê‚Éæ‚Á‚½’‡ŠÔ‚Æ‚¨‚µ‚á‚ׂ肵‚Ä‚¢‚é‚ ‚¢‚¾‚ÉŒ³‚Ì‘D’…ê‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚炱‚±Ž ‰êŒ§og‚Ì—L–¼l‚à‘½‚¢‚Å‚·‚ËB
ŒÃ‚‚ÍŽR•”ÔlE¬à‰Æ‚̉ԓo‚±‚΂Ƃ⃄ƒ“ƒ}[‘n‹ÆŽÒ‚ÌŽR‰ª‘·‹g‚â
ƒVƒ“ƒK[ƒ\ƒ“ƒOƒ‰ƒCƒ^[‚̉ª—ÑMN‚â“Œ–ì‰pŽ¡˜Y“™X‚Ì—L–¼l‚ª–¼‚ð˜A‚Ë‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
…‹½‚ß‚®‚è‚ðŒ©I‚í‚é‚Æ‚ ‚Æ‚Í‚¨“yŽY‰®‚É—§‚¿Šñ‚è
ˆ¼‚Ì©•zŠª‚«‚â‹“÷‚Ì‚²‚Ú‚¤Šª‚«‚â’ƒ’cŽq‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
‰Æ‚É‹A‚Á‚ÄH‚ׂ½’†‚Å‚ÍA
ƒŒƒW‹ß‚‚ÅŒ©‚‚¯‚½ƒjƒbƒL“ü‚è‚̃ƒ‰ƒr–Ý‚ªŠ„‡”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚WŽž‹ß‚‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªW‡êŠ‚Ì–¾Î‰w‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚ç
‚Ý‚È‚³‚ñ‚Æ‚È‚²‚è‚ðÉ‚µ‚Ý‚È‚ª‚猊Žqd‚ðH‚ׂÄA‰ðŽU‚µ‚Ä‹A˜H‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒƒNƒƒN•xŽm‘å–`Œ¯‚Æ“Œ‹žƒfƒBƒYƒj[ƒŠƒ][ƒg‚Ö‚Ì—·
‚WŒŽ‚V“ú‚æ‚è‚R“úŠÔ‚Ì—·s‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à–º“ñl‚Æ‘·“ñl‚ÆŽ„’B•v•w‚Ì‚Ul‚ÅA‰½”N‚©‘O‚És‚Á‚½ƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Æ
¢ŠEˆâŽY‚É“o˜^‚³‚ê‚ÄA˜b‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é•xŽmŽR‚Æ“Œ‹ž‚És‚Á‚½‚‚¢‚Å‚É
ƒXƒJƒCƒcƒŠ[‚às’ö‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éA—~’£‚èƒcƒA[‚É\‚µž‚Ý‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚V“ú‚Ì’©‚TŽž‚R‚O•ª‚É–º–¹‚ªŽÔ‚ÅŒü‚©‚¦‚É‚«‚Ä‚‚ê‚Ä
‰w‚Ü‚Å‘—‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄV‘åã‚VŽž‚Q‚O•ª‚ÉW‡êŠ‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
“r’†ŽŸ—‚Ƈ—¬‚µ‚ÄAV‘åã‰w‚ÅW‡êŠ‚ð’T‚·‚̂Ɍ˘f‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‚È‚ñ‚Æ‚©W‡êŠ‚ÉŽžŠÔ‚Ç‚¤‚è‚ɊԂɇ‚¢‚Ü‚µ‚½B
ŠÈ’P‚Ȏ葱‚«‚Æ“Yæˆõ‚ƈ¥ŽA‚ðŒð‚킵‚ÄAV‘åã‰w‚©‚çŠò•Œ‰H“‡‚Ü‚Å‚Ì
VŠ²ü‚ÌØ•„‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚ÄAŽw’èÈ‚È‚Ì‚ÅA‚RlŠ|‚¯‚̈֎q‚ðŒü‚©‚¢‡‚킹‚É‚µ‚Ä
–º‚â‘·‚½‚¿‚Æ—·‚ÌŽn‚Ü‚è‚Ì—\’è‚ð˜b‚µ‚È‚ª‚çA¬‚PŽžŠÔ‚‚ç‚¢‚ä‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
Šò•Œ‰H“‡‚ð‰º‚è‚é‚ƃoƒX‚Éæ‚芷‚¦‚ÄA–¼_E’†‰›“¹‚ð‘–‚è
ŽR—œŒ§EŸÀ‚Ì‚Ô‚Ç‚¤”_‰€‚Å‚Ô‚Ç‚¤Žë‚è‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ô‚Ç‚¤Žë‚è‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àD‚«‚È‚¾‚¯Žæ‚é–ó‚Å‚È‚AŽ©•ª‚Ì‘I‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ð
ˆê–[ŽûŠn‚·‚邾‚¯‚È‚Ì‚Å‚·B—·‚Ì“r’†‚È‚Ì‚Å‘òŽR‚à‚¢‚ç‚È‚¢‚ª
‚à‚¤‚µ‚‚ç‚¢‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚Å‚à‚¢‚ë‚¢‚ë–ڈڂ肵‚È‚ª‚ç‚â‚Á‚Æ‚ß‚Ú‚µ‚¢ˆê–[‚ðŽûŠn‚µ‚Ä‘Ü‚É“ü‚ê‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Í‚±‚Á‚»‚èA–Ø‚ÌŽ}‚ɂԂ牺‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éˆê—±‚ð–¡Œ©‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ª
—₦‚Ä‚¢‚È‚¢‚µAô‚Á‚Ä‚à‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŠÃ‚©‚Á‚½‚¯‚Ç‚Ü‚Ÿ‚Ü‚Ÿ‚©‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Ô‚Ç‚¤‚ÌŽí—ނ̓fƒ‰ƒEƒFƒA[‚ÅAƒzƒeƒ‹‚Åô‚Á‚Ä—â‚₵‚ÄH‚ׂé‚Æ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‘±‚¢‚ătƒ‹[ƒcH‚וú‘èi‚R‚O•ªj‚Ìs’ö‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ÌêŠ‚ÉˆÄ“à‚µ‚Ä‚à‚炤‚Æ‚Ô‚Ç‚¤’I‚̉º‚É@ƒe[ƒuƒ‹‚Ìã‚É
ˆêl—p‚Ì‚¨–~‚ÉŽM‚ɃtƒI[ƒN‚ƃiƒCƒt‚ªƒZƒbƒg‚µ‚Ä‚ ‚èƒtƒ‹[ƒc‚ª·‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚ê‚ðH‚×I‚í‚é‚ÆAŽžŠÔ“à‚Å‚ ‚ê‚΂¢‚‚ç‚Å‚à‚¨‘ã‚í‚è‚Å‚«‚Ü‚·B
ƒtƒ‹[ƒc‚ÌŽí—ނ̓ƒƒ“‚ƃXƒCƒJ‚ƃpƒCƒiƒbƒvƒ‹E“EƒIƒŒƒ“ƒW‚Ì‚TŽí—Þ‚Å‚·B
‚â‚͂胃ƒ“‚âƒXƒCƒJ‚Él‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ËBŽ„‚̓ƒƒ“‚ªD‚«‚È‚Ì‚Å
ƒƒƒ“‚ð’†S‚É‚¢‚ë‚ñ‚È‚à‚Ì‚ðH‚ׂ܂µ‚½B“‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
“r’†ƒT[ƒrƒXƒGƒŠƒA‚Å’‹H‚Ì•Ï‚í‚è‚ÉÄ‚«ŽIŽõŽi‚Æ‚¨‚â‚«‚𔃂Á‚ÄH‚ׂ܂µ‚½‚ª
‚±‚ê‚Í‚Ç‚¿‚ç‚à”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚±‚ñ‚Ç‚Í•xŽmƒXƒoƒ‹ƒ‰ƒCƒ“‚ð’Ê‚Á‚Ä•xŽmŽR‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚·B
ƒoƒX‚Å“o‚Á‚Äs‚‚Ì‚Å‚·‚ªA•xŽmŽR‚Í‚‚¢•ªAŽRž‚ª’·‚¢‚Ì‚Å
‚»‚ñ‚È‚É‚‚é‚‚é‰ñ‚Á‚Ä“o‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅAŽÔ‘‹‚ÌA•¨‚ÌŽí—Þ‚ª•Ï‰»‚·‚é‚‚ç‚¢‚Å‚·B
‚T†–Ú‚Ü‚Å“o‚ê‚ÎA‚Ù‚Ú’†• ‚Ü‚Å“o‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA“¹˜H‚à‚ä‚Á‚½‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å
•|‚¢Š´‚¶‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
“r’†ƒƒƒfƒB[ƒ‰ƒCƒ“‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚ÅA‚»‚Ìã‚ðƒoƒX‚ª’ʉ߂·‚é‚Æ
“¶—w‚Å‚¨‚È‚¶‚Ý‚Ì•xŽmŽR‚̃ƒƒfƒB[‚ª—¬‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·‚ª
ã‚è‚Ì‚Æ‚«‚É‚Í‚æ‚•·‚«Žæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‰º‚è‚é‚Æ‚«‚ÍA•xŽm‚Í“ú–{ˆê‚ÌŽR‚Æ
‰¹Šy‚ª—¬‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚É•·‚±‚¦‚Ü‚µ‚½B
’†• ‹ß‚‚É‚È‚é‚Æ”’Š’‚Ì–Ø‚ª‘òŽR¶‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚T‡–Ú‚Ì’“ŽÔê‚É’…‚¢‚ăŒƒXƒgƒnƒEƒX‚Ɉړ®‚Ì“r’†‚ɉJ‚ª‹}‚É~‚èo‚µ‚Ä‚«‚Ä
Q‚ĂăŒƒXƒgƒnƒEƒX‚É”ò‚Ñž‚Þ‚ÆA‚à‚¤‰J‚ÍŽ~‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚â‚Í‚èŽR‚Ì“V‹C‚Í•Ï‚í‚è‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
•xŽmŽR‚Ì’†• ‚Å‚S‚O•ª‚‚ç‚¢ŽUô‚µ‚½‚èA‚¨“yŽY•¨‚ðŒ©‚½‚èA
ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚½‚肵‚Ä•xŽmŽR‚ðŠÔ‹ß‚Å’‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
Å‹ß‚ÌŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚ÅŠ´‚¶‚邱‚Æ‚Å‚·‚ªAŠO‘‚©‚ç‚ÌŠÏŒõ‹q‚ª‘½‚¢‚Å‚·‚ËB
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚é‚Æ¡–é‚Ìh”‘‚ÌΘa‰·ò‚̃zƒeƒ‹Î’ë‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹‚É‚UŽž‚R‚O•ª ‚É’…‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚·‚®‚É—[H‚ðH‚ׂÉH“°‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
˜aH‚̂悤‚Å’è”Ô‚Ì—¿—‚Ì‘¼‚É‚Ù‚¤‚Æ‚¤“炪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇH‚ׂ܂µ‚½‚ª‚Ù‚¤‚Æ‚¤“ç‚Å‚¨• ‚ªˆê”t‚É‚È‚Á‚ÄH‚׎c‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ•”‰®‚É‹A‚èA–é‚VŽž‚©‚ç‚WŽž‹ß‚‚܂ʼnLŽ”‚̃Vƒ‡[‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·‚Ì‚Å
‚µ‰“‚©‚Á‚½‚ª‚Q‚T•ª‚‚ç‚¢•à‚¢‚Äs‚‚Æ“Jì‚ÆŒ¾‚¤–¼‘O‚Ìì‚Å
‰L ‚ÌŠiD‚ð‚µ‚½l‚ª”–¼A‰L‚Ì’¹‚É•R‚ð•t‚¯‚ĉL‚𑀂Á‚Ĉ¼‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ì‚Íó£‚Å…‚ÍãY—í‚ÅA‘å‚«‚È΂ͅ‚©‚瓪‚ªo‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚©‚ª‚è‰Î‚ª•°‚©‚êA‚Æ‚Ä‚àŒ¶‘z“I‚Å‚·B
Šò•Œ‚Ì’·—Çì‚Å‚Í‘D‚Éæ‚Á‚ÄA‰LŽ”‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‚±‚±‚Å‚Íì‚Ì’†‚É“ü‚Á‚ÄŽæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ʼn‚Í‚È‚©‚È‚©ˆ¼‚ªŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚µ‚΂炂·‚é‚Æ
‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚̉L‚ªˆ¼‚ð•ßŠl‚µ‚Ü‚·B‚»‚ê‚ð‰L ‚ªˆ¼‚ÌŒû‚©‚ç“f‚«o‚³‚¹‚Ä
˜‚É•t‚¯‚½âÄ‚Ì’†‚É“ü‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
ŠÏ‹qȂł͉L‚ªˆ¼‚ð•ßŠl‚·‚邽‚Ñ‚É”Žè‚ª‹N‚«‚Ü‚·B
”ò‚Ñ“ü‚èŽQ‰Á‚Ìl‚à‚¢‚½‚悤‚Å‚·‚ªAˆ¼‚ÍŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
‰LŽ”‚̃Vƒ‡[‚ªI‚í‚é‚ÆA‚»‚Ì‚ ‚Ɖԉ΂ª‘Å‚¿ã‚°‚ç‚êA‚µ‚΂µ
‰Ô‰ÎŒ©•¨‚ð‚µ‚Äƒzƒeƒ‹‚É‹A‚艷ò‚É“ü‚Á‚ÄAQ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Q“ú–Ú‚Ì’©‚̓oƒCƒLƒ“ƒO‚̂悤‚Å‚¢‚ë‚¢‚낵‚¸‚ÂŽæ‚Á‚ĘaH’†S‚É‚µ‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B
‚ ‚Æ‚Å‚ä‚Á‚‚胂[ƒjƒ“ƒOƒR[ƒq[‚ð–¡‚í‚Á‚Ä•”‰®‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
¡“ú‚͈ê“úƒfƒBƒYƒj[ƒŠƒ][ƒg‚ʼn߂²‚·‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
ˆù‚Ý•¨‚â“úÄ‚¯‘Îô‚ð‚µ‚ÄAƒoƒX‚Å“ü‚èŒû‚Ü‚Å‘—‚Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚·B
‚»‚Ì“ú‚͈ê“úƒƒ“ƒf[ƒpƒXƒ|[ƒg‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
D‚«‚È‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚Á‚½‚èAæ‚蕨‚Éæ‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B
Ž„‚½‚¿‚Í¡‰ñ‚̓fƒBƒYƒj[ƒV[‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄA
‚¢‚ë‚ñ‚Èæ‚蕨‚Éæ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ü‚Ÿ‚Ç‚±‚à‚©‚µ‚±‚à’·ŽÖ‚Ì—ñ‚Å‚·B
—\–ñ‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‘¼‚ð‰ñ‚Á‚½‚èA‚·‚¢‚Ä‚¢‚éæ‚蕨‚Éæ‚Á‚½‚肵‚È‚ª‚ç
l‹C‚Ìæ‚蕨‚É‚àæ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¿‚å‚Á‚Æ•|‚©‚Á‚½‚¯‚Ç–Ê”’‚©‚Á‚½‚Å‚·B
•v‚Í‘·‘§Žq‚Æ‹xŒe‚ð‚µ‚È‚ª‚çƒfƒBƒYƒj[‚Ì–¼•¨ƒ`ƒLƒ“‚È‚ÇH‚ׂ³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¨’‹‚Í‹‚¢‚Ì‚Å‚¨‚â‚‚âˆù‚Ý•¨‚¾‚¯‚ÅA‚¨• ‚Í‚·‚©‚È‚¢‚Ì‚Å
ƒEƒCƒ“ƒhƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚µ‚ÄŽü‚è‚Ü‚µ‚½B
•v‚Í‹L”O‚ɃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Ì•t‚¢‚½‚sƒVƒƒƒc‚𔃂¢A
Ž„‚̓Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚̃_ƒbƒtƒB[‚ÌŒg‘уXƒgƒ‰ƒbƒv‚𔃂¢‚Ü‚µ‚½B
–º‚â‘·‚½‚¿‚̓fƒBƒYƒj[‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Ì•¨‚ªAD‚«‚Ȃ悤‚ňê”t”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ËB
—[•û‚±‚ë‚ÉŽn‚Ü‚éƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðAŒ©‚â‚·‚¢êŠ‚Å‚µ‚΂炑҂Á‚Ä
…‚Ìã‚ÅŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚éƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚̉‰‚¸‚éƒAƒgƒ‰ƒNƒVƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ÆI—¹ŽžŠÔ‚Ü‚Å‹xŒe‚µ‚½‚èƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚ð‚µ‚½‚肵‚Ä
Œü‚©‚¦‚̃oƒX‚Å“Œ‹žƒQ[ƒgƒuƒŠƒbƒ`‚ð“n‚Á‚Ä“Œ‹ž“s“à‚É‚ ‚é‘åX“Œ‹}ƒCƒ“‚Éh”‘‚Å‚·B
‚±‚±‚̓rƒWƒlƒXƒzƒeƒ‹‚È‚Ì‚Å“ü—‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA
ˆê“ú•à‚«‰ñ‚Á‚Ä”æ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚®‚ÉQ‚Ü‚µ‚½B
—‚’©‚R“ú–Ú‚àƒoƒCƒLƒ“ƒO‚̂悤‚Ńpƒ“‚ðƒƒCƒ“‚É‚µ‚Ä—mH‚Ì‚¨‚©‚¸‚ðƒ`ƒ‡ƒCƒX‚µ‚Ä
ƒŠƒbƒ`‚È‹C•ª‚Å’©H‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ü‚µ‚½B
‚XŽžo”‚Ü‚ÅŽžŠÔ‚ª‚ ‚é‚̂ʼnו¨‚Ì®—‚ð‚µ‚Ä
—·sÅŒã‚Ì󑌩•¨‚ƃXƒJƒCƒcƒŠ[Œ©Šw‚É”õ‚¦‚Ä€”õ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹‚ð‚XŽž‚Éo”‚µ‚ÄA‚Ü‚¸ó‘‚És‚«Aó‘Ž›‚É‚¨ŽQ‚è‚ð‚µ‚ÄA
’‡Œ©¢’Ê‚è‚ð‚Ô‚ç‚Ô‚çŽUô‚µ‚ÄA“Œ•ƒXƒJƒCƒcƒŠ[ƒ‰ƒCƒ“‚Éæ‚Á‚Ä
“Œ‹žƒXƒJƒCƒcƒŠ[‰w‚ʼnºŽÔ‚µ‚Ä“Œ‹žƒXƒJƒCƒcƒŠ[ƒ^ƒEƒ“‚ð•à‚¢‚Ä
ƒXƒJƒCƒcƒŠ[‚Ì‚Æ‚±‚ë‚És‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‘Ò‚¿ŽžŠÔ‚ª’·‚‚ÄŽžŠÔ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
ƒXƒJƒCƒcƒŠ[‚É‚Í“o‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAã‚Éオ‚Á‚Ä‚àA
“VŒó‚̉ÁŒ¸‚ʼnà‚ñ‚Å‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚É‚àŒ©‚¦‚È‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚Ü‚½‚Ì‹@‰ï‚ɃXƒJƒCƒcƒŠ[‚É“o‚Á‚Ă݂邱‚Æ‚É‚µ‚悤‚ÆŽv‚Á‚½‚ª
‰Ê‚½‚µ‚Ä‚Ü‚½s‚‹@‰ï‚ª‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ë‚¥HH
‚Å‚àƒXƒJƒCƒcƒŠ[‚ðŠÔ‹ß‚ÉŒ©‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éƒXƒ|ƒbƒg‚Ɉړ®‚µ‚Ä
‹ß‚‚©‚猩‚é‚Æ–{“–‚É‚‚¢“ƒ‚Å‚Ñ‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
ƒcƒŠ[‚ÌŽü•Ó‚͉½–{‚à‚Ì“S’Œ‚ÅŽx‚¦‚Ä‚ ‚èAŠæä‚Éì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
F‚Í_ŒË‚̃|[ƒgƒ^ƒ[‚̂悤‚ɃJƒ‰ƒtƒ‹‚ÈF‚Í•t‚¯‚Ä‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
ƒXƒJƒCƒcƒŠ[ƒ^ƒEƒ“‚Å’‹H‚É“÷‚Ü‚ñ‚Æ‚¦‚уVƒ…ƒEƒ}ƒC‚Ƙ_–@‚𔃂Á‚ÄH‚ׂ܂µ‚½B
‚ ‚Ƃ̓oƒX‚Éæ‚Á‚ÄV–¼_‚‘¬‚ð‘–‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA
ŽÔ‚Ìa‘Ø‚ª‚ЂǂŠò•Œ‰H“‡‚©‚çæ‚éVŠ²ü‚ÌŽžŠÔ‚Éæ‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©ŽžŠÔ‚Æ‚Ìí‚¢‚Å‚µ‚½B
•v‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAƒoƒX‚Ì–\‘–‘°‚Ì”@‚A
‚·‚²‚¢ƒXƒs[ƒh‚ÅŽÔ‚ÌŠÔ‚ð–D‚Á‚Ä’Ç‚¢‰z‚µ‚Ä‚¢‚‚Ì‚Å‚·B
Ž„’Bæ‹q‚à“Yæˆõ‚àVŠ²ü‚ÌŽžŠÔ‚Éæ‚è’x‚ê‚é‚ÆA‹A‘ŠÔ‚ª’x‚‚È‚é‚Ì‚Å
ƒnƒ‰ƒnƒ‰S”z‚µ‚È‚ª‚çæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Å‚àƒxƒeƒ‰ƒ“ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Í
‚¬‚肬‚èƒZ[ƒt‚ʼnw‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
’…‚¢‚½‚Æ‚«‚Í”ŽÔ‚R•ª‘O‚Å‚·BƒoƒX‚̉º‚É“ü‚ê‚Ä“ü‚é‰×•¨‚ð’N‚Ì‚à‚Ì‚Å‚àŽ‚Á‚Ä
’j«‚Í‚»‚ê‚ðŽ‚Á‚ÄVŠ²ü‚ɋ삯ž‚Þ‚Ì‚Å‚·B
Ž„‚à–º‚̉ו¨‚ðŽ‚Á‚ÄŠ|‚¯o‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚â‚Á‚Æ‘Sˆõ‚ªæ‚èž‚ñ‚¾‚Æ‚«‚Í‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚¿‚È‚Ý‚ÉŽ„’B‚Í‚Q†ŽÔ‚̃oƒX‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‚P†ŽÔ‚̃oƒX‚͊Ԃɇ‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
‚ ‚Æ‚ÌŽžŠÔ‚ÌVŠ²ü‚Å‹A‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
‚Ü‚Ÿ‚±‚ñ‚ȃMƒŠƒMƒŠ‚̃XƒŠƒ‹‚Ì‚ ‚éæ‚è•û‚͉‚ß‚Ä‚Å‹Á‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
–³Ž–VŠ²ü‚ÅV‘åã‚Åæ‚芷‚¦‚Ä‹A˜H‚É’…‚¢‚½‚Æ‚«‚Í‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‹A‚è‚à‰w‚Ü‚Å–º–¹‚ªŒü‚©‚¦‚É‚«‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å•‚©‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž„’B‚ð‰Æ‚Ü‚Å‘—‚Á‚Ä‚‚ê‚Ä‚©‚ç–º‚½‚¿‚͉ƂɋA‚è‚Ü‚µ‚½B
‘·’B‚Í‚·‚Á‚©‚è”æ‚ê‚ÄŽÔ‚Ì’†‚Å–°‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘åD‚«‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚Ì•i•¨‚𔃂Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä–ž‘«‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B
‚±‚¤‚µ‚Ä‘·’B‚âŽq‹Ÿ’B‚ªŠì‚ñ‚Å‚‚ê‚ê‚΂»‚ꂪł‚Ì—·‚ÌŽv‚¢o‚Å‚·‚ËB
—§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒgiá‚Ì‘å’JƒEƒH[ƒNj‚Æ‚‰“隬Œö‰€—·
‚SŒŽ‚Q‚P“úE‚Q‚Q“ú‚Ì‚P”‘—·s‚ÉoŠ|‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
Ž„’B•v•w‚Æ—F’B•v•w‚Ì‚Sl‚Ås‚—\’è‚Å‚µ‚½‚ª
—F‚¾‚¿‚ª—·s’¼‘O‚É‘Ì’²‚ð•ö‚µs‚¯‚È‚‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA
Ž„’B•v•w‚¾‚¯‚ŃcƒA[‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì—§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg‚͉ĂɂP‚O””N‘OA‰Æ‘°‚Sl‚Ås‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚ÌŽž‚É”ƒ‚Á‚½—§ŽR‚ÌŽÊ^W‚Í¡‚à‰ä‚ª‰Æ‚Ì–{” ‚Ì’†‚É‚ ‚è‚Ü‚·B
ŠJ‚‚ƃy[ƒW‚Ì’†‚É‘g‚Ýž‚܂ꂽƒIƒ‹ƒS[ƒ‹‚̉¹F‚ª¡‚à•Ï‚í‚炸
ƒAƒ‹ƒvƒXˆê–œŽÚ‚̃ƒƒfƒB[‚ð‘t‚Å‚Ü‚·B
‚»‚ÌŽÊ^W‚ð‰ù‚©‚µ‚ŠJ‚¢‚ÄŒ©‚é‚ÆA‚ ‚Ì“ú‰Æ‘°‚ÅŒ©‚½ŒiF‚ªŽv‚¢o‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä¡‰ñ‚Ì—§ŽR••”ƒAƒ‹ƒyƒ“ƒ‹[ƒg‚Ì—·s‚Í‚Ç‚ñ‚È—·‚É‚È‚é‚Ì‚©‚µ‚çH
‰ä‚ª‰Æ‚ðŒß‘O‚VŽž‰ß‚¬‚Éo‚ăoƒX‚Éæ‚Á‚ÄA‰w‘O‚ÌW‡êŠ‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
W‡ŽžŠÔ‘O‚É“ž’…‚·‚é‚ÆA‚VŽž‚S‚O•ªW‡‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚à‚¤‚·‚Å‚É‚Ý‚È‚³‚ñ
‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚ª‘µ‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
“Yæˆõ‚©‚çŠÈ’P‚Èà–¾‚ª‚ ‚èAˆê˜H–¼_‚‘¬‚𒷖쌧‚ÉŒü‚©‚Á‚ăoƒX‚łЂ½‘–‚è‚Ü‚·BB
’‹H‚àƒoƒX‚Ì’†‚ŃcƒA[‚Å—pˆÓ‚µ‚½‚¨’ƒ‚Æ‚¨•Ù“–‚ðH‚ׂ܂µ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚P‚QŽž A‚‰“i‚½‚©‚Æ‚¤j隬Œö‰€‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à“VŒó‚ª’g‚©‚©‚Á‚½‚¹‚¢‚ÅA‚à‚¤‚·‚Å‚ÉŽU‚Á‚Ä—t÷‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Œö‰€‚ðŽUô‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚â‚Í‚è–žŠJ‚Ì÷‚ª–³‚¢‚Æ‚ ‚Ü‚è‹»–¡‚à‚È‚
‘X‚ÉØ‚èã‚°‚ăoƒX‚É‹A‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒcƒA[‰ïŽÐ‚ÌŒv‚ç‚¢‚ÅA‹ß‚‚É‚ ‚éŒõ‘OŽ›i‚±‚¤‚º‚ñ‚¶j‚Ì‚µ‚¾‚ê÷‚ðŒ©‚És‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚¿‚ç‚Í’š“x–žŠJ‚Å‚Æ‚Ä‚àãY—í‚ÅŒ©ŠwŽÒ‚à‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä‚©‚ç’·–쌧’Ì’r‚Œ´‚É‚ ‚éƒzƒeƒ‹ƒxƒ‹ƒn[ƒg‚Éh”‘‚Å‚·B
ˆÚ“®‚Ì“r’†‚É’·–ìƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ÅŽg‚í‚ꂽƒWƒƒƒ“ƒv‘䂪Œ©‚¦‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B
ƒzƒeƒ‹‚É“ž’…‚µ‚½‚Ì‚ª‚VŽž‚±‚낾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚à‚¤—[H‚Ì€”õ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ä
‘‘¬H“°‚És‚Á‚Ä—[H‚𒸂¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒe[ƒuƒ‹‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚àƒZƒ“ƒX‚悉ƒë“I‚Å—Ž‚¿’…‚¯‚é‹óŠÔ‚É‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
Ší‚â—¿—‚à‹Ã‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚¨‚µ‚á‚ê‚É·‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚èA–ìØ’†S‚̃wƒ‹ƒV[‚È—¿—‚Å
Ž„‚É‚Í’š“x‚æ‚‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚’¸‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ•”‰®‚Å‚µ‚‚‚낢‚¾‚Ì‚Å‚·‚ªA
•”‰®‚Ì‘O‚̓XƒL[ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ăQƒŒƒ“ƒf‚ªŒ©‚¦‚Ü‚·B
“~‚Í‘òŽR‚̃XƒL[‹q‚Å“ö‚키‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B
•”‰®‚Ìì‚è‚àƒxƒbƒg‚Ì‚ ‚é—mŠÔ‚Æ‚Uô‚̘aŽº‚ª‚ ‚èA
ƒRƒ^ƒcƒe[ƒuƒ‹‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚èA‚ä‚Á‚‚è‚Æ‚‚‚낰‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¨•—˜C‚à‘å—ê‚Í“V‘R‰·ò‚ÅA‘|œ‚às‚«“Í‚¢‚Ä‚¢‚Ä‹CŽ‚¿‚æ‚“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«
ƒV[ƒYƒ“ƒIƒt‚È‚Ì‚ÅA‹ó‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚ä‚Á‚‚èA
S‚䂂܂ʼn·‚܂肨”§‚à‚·‚ׂ·‚ׂµ‚½Š´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚“ú‚Ìo”‚Í‚UŽž‚T‚O•ª‚Æ‘‚¢‚Ì‚ÅAƒeƒŒƒr‚Å—‚“ú‚Ì“V‹C‚â‹C‰·‚ð•·‚«‚È‚ª‚çQ‚Ü‚µ‚½B
’©‚Í•’i‚æ‚è‘‚ß‚É‹N°‚µgŽx“x‚ðÏ‚Ü‚¹A’©H‚ðH‚ׂ½‚ ‚Æ‚Í‚·‚®‚Éo”‚Å‚·B
î‘ò‚©‚çŠÖ“dƒgƒ“ƒlƒ‹ƒgƒƒŠ[ƒoƒX‚É–ñ‚P‚T•ª‚‚ç‚¢æ‚èA••”ƒ_ƒ€‚Ü‚Ås‚«‚Ü‚µ‚½B
••”ƒ_ƒ€‚ÌŽü•Ó‚ðŽUô‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‘f°‚炵‚¢’‚ß‚Å‚·BA
••”Œk’J‚Æ••”ƒ_‚Þ‚ðŒ©Šw‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAt‚SŒŽ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à
‚Ü‚¾á‚Í‘òŽRŽc‚Á‚Ä‚¢‚ă_ƒ€‚Ì’ê‚É‚Í…‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‰Ä‚É—ˆ‚½‚Æ‚«‚ɂ̓_ƒ€‚É‚Í‚Í–žX‚Æ…‚ð‚½‚½‚¦‚Ä‚¢‚Ä—Y‘å‚ÈŒiF‚Å‚µ‚½‚ª
t‚Ì••”‚Í‚Æ‚Ä‚àŠ¦‚Œµ‚µ‚¢“~‚Ì‘•‚¢‚ÅŒ}‚¦‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
••”ŒÎ‚©‚çƒP[ƒuƒ‹ƒJ[‚Å••”•½‚Ü‚Ås‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Ÿ@‚Ç‚±‚à‚©‚µ‚±‚à•½“ú‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Él@l‚Å–žˆõ‚Å‚·B
Å‹ß‚Í’†‘‚âŠØ‘‚©‚ç‚Ì—·s‹q‚ª‘½‚‚Ä”¼”‚‚ç‚¢‚µ‚ß‚Ä‚¢‚銴‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
‰„X‚Æ•À‚ñ‚ÅæŽÔ‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì‘Ò‚¿ŽžŠÔ‚É••”ƒ_ƒ€‰w‚̉wˆõ‚³‚ñ‚ª
Žº“°i‚Þ‚ë‚Ç‚¤j‚ðŠJ’Ê‚·‚邽‚߂ɜႷ‚é‚Ì‚É”œ‘å‚È”ï—p‚ªŠ|‚©‚邱‚Æ‚ðà–¾‚µ‚È‚ª‚ç‚»‚Ìœá”ï—p‚ð”Po‚·‚邽‚ß‚ÉŽÊ^W‚ð”Ì”„‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ñ‚Șb‚ðPR‚µ‚È‚ª‚烆[ƒ‚ƒA‚𬂺‚Ä”„‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆÈ‘O‚É”ƒ‚Á‚½‚Ì‚Å¡‰ñ‚Í”ƒ‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª
‚±‚ê‚Í‚¨’l’i‚à‚P‚O‚O‚O‰~‚Å‚Ì‚¨Žè ‰¿Ši‚ÅA
‚¢‚‚܂łàŽc‚èŽv‚¢o‚Ì‹L”O•i‚É‚È‚Á‚Ä‚Æ‚Ä‚à—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B
¡‰ñ”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚à‚̂̓Iƒ‹ƒS[ƒ‹‚͂‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚Å‚·B
‚â‚Á‚Ƈ”Ô‚ª—ˆ‚ăP[ƒuƒ‹ƒJ[‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªæŽÔŽžŠÔ‚Í‚T•ª‚‚ç‚¢‚Å‚·B
‚»‚ê‚ð‰º‚è‚é‚ÆA‚Ü‚½ƒ[ƒvƒEƒFƒC‚Éæ‚芷‚¦‚Å‚·B
–ñ‚V•ª‚‚ç‚¢æ‚èAƒ[ƒvƒEƒFƒC‚Éæ‚Á‚đ劦•ô‚©‚ç’‚ß‚éŒiF‚Í
ႪŽc‚Á‚Ä‚¢‚éƒAƒ‹ƒvƒX‚ÌŽRX‚ªˆê–]‚Å‚«‚Ä‘f°‚炵‚¢’‚ß‚Å‚·B
‚»‚ê‚©‚ç—§ŽR••”ŠÏŒõƒgƒƒŠ[ƒoƒX‚É–ñ‚P‚O•ªæ‚Á‚ÄŽº“°‚É“ž’…‚Å‚·B
‚»‚±‚Å‚QŽžŠÔ‚‚ç‚¢Ž©—RŽžŠÔ‚Æ‚È‚èAá‚Ì‘å’JƒEƒH[ƒN‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
‹C‰·‚̓}ƒCƒiƒX‚P‚R“x‚Å‚Æ‚Ä‚àŠ¦‚‚Ä‘«Œ³‚É‚ÍႪ‘òŽRŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅŠŠ‚è‚â‚·‚
‚»‚ê‚Å‚à‚È‚ñ‚Æ‚©á‚Ì•Ç‚ÉG‚ꂽ‚肵‚È‚ª‚çŠæ’£‚Á‚Ä•à‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
á‚̕ǂ͈ê”Ô‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚Í‚P‚Wƒ[ƒgƒ‹‚à‚ ‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚±‚Å’‹H‚ðÏ‚Ü‚¹‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Ç‚±‚àˆê”t‚Ìl‚Å‚È‚©‚È‚©HŽ–‚ð
‚ä‚Á‚‚èH‚ׂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
Ž„’B‚Í—§‚¿H‚¢‚»‚΂ðH‚ׂ܂µ‚½‚ªA‰·‚©‚¢‚à‚Ì‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚ªo—ˆ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚¨‚â‚«‚àH‚ׂ½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Í‚ ‚Ü‚è”ü–¡‚µ‚‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
‚±‚±‚©‚ç‚Œ´ƒoƒX‚É–ñ‚T‚O•ªæ‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
á‚Ì•Ç‚Ì‘å’Jƒ[ƒh‚ð‚‚é‚‚é‰ñ‚è‚È‚ª‚çAá‚ÌŽc‚Á‚Ä‚¢‚é
ŽRX‚ð’‚ß‚È‚ª‚牺‚è‚Ä—ˆ‚é“r’†‚É“ú–{ˆê—Ž·i‚R‚T‚Oƒ[ƒgƒ‹j‚Ì‚ ‚é
‘å‚«‚È‘êi‚µ‚傤‚݂傤‚¾‚«j‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ð‰ß‚¬@”ü—•½‚ç‚Ü‚Å‚Œ´ƒoƒX‚Å‘–‚è
ƒoƒX‚ð‰º‚è‚Ä‚Ü‚½ƒP[ƒuƒ‹ƒJ[‚Éæ‚Á‚Ä—§ŽR‚Ü‚Ås‚«A
‚â‚Á‚Æ‘å’Jƒ[ƒh‚𔲂¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
’©‚©‚ç‚VŽžŠÔ‚‚ç‚¢‚ÍŠ|‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
‚»‚µ‚ÄŠÏŒõƒoƒX‚Éæ‚Á‚ăAƒ‹ƒyƒ“‘º‚É—§‚¿Šñ‚èÅŒã‚Ì‚¨“yŽY‚𔃂Á‚Ä
‚‚½‚‚½‚É‚È‚Á‚Ĉê˜H‹A˜H‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Ȃ΂Ȃ̗¢‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“ŠÏÜ
¡‰ñ‚Í@‚Ȃ΂Ȃ̗¢‚ɃCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚é‚½‚ßo‚©‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚PŒŽ‚P‚P“ú‹à—j“ú‚Ì’©‚XŽž‚ɉ䂪‰Æ‚Éã‚Ì–º‚ª‘·“ñl‚Æ
‰º‚Ì–º‚ÆW‡‚µŽ„‚½‚¿•v•w‚Æ‚Ul‚Åo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
‰Æ‚ð‚XŽž‚R‚O•ª o”‚µ–¼_‚‘¬‚ð‘–‚è“r’†ƒCƒ“ƒ^[ƒ`ƒFƒ“ƒW‚Å’‹H‚ðÏ‚Ü‚¹
ˆê˜HŽOdŒ§‚̂Ȃ΂Ȃ̗¢‚ÉŒü‚©‚Á‚ăJ[ƒiƒr‚ð—Š‚è‚É–º‚̉^“]‚Å
–³Ž–‚É‚QŽž‰ß‚¬‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒzƒeƒ‹uƒIƒŠ[ƒuv‚Ƀ`ƒFƒbƒNƒCƒ“‚µ‚½‚ªA‚Ü‚¾‘‚¢ŽžŠÔ‚È‚Ì‚Å
•”‰®‚É‚Í“ü‚ê‚È‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
Žè‘±‚«‚ð‚µ‚Ä•”‰®‚ÉˆÄ“à‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B
•”‰®‚͘aŽº‚ʼnƑ°‚ä‚Á‚‚肵‚΂炂‚‚낢‚Å
–é‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“Œ©Šw‚̃oƒX‚Ìo”ŽžŠÔ‚É‚ÍŠÔ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å
•’Ê‚Í‚·‚®‚ɉ·ò‚É“ü—‚·‚é‚Ì‚ªƒpƒ^[ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
¡‰ñ‚Í–é‚Éo‚©‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Å
‹ß‚‚É‚ ‚éƒAƒEƒgƒŒƒbƒg‚Ì‚¨“X‚ɃEƒCƒ“ƒhƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO‚És‚‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
“X•Ü‚Í‚¢‚ë‚ñ‚ȃuƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‚¨“X‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å
ƒvƒ‰ƒ_‚âƒOƒbƒ`EƒGƒ‹ƒƒX‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ª
Ž„‚Ì—·s—p‚̃oƒbƒN‚ª‚‚½‚Ñ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ–º‚ªŒ¾‚¤‚Ì‚Å
”ƒ‚¢Š·‚¦‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½Bƒuƒ‰ƒ“ƒh•i‚Æ‚µ‚Ä‚Í“K“–‚È‚¨’l’i‚Ì
ƒR[ƒ`‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɘA‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚‚ê‚Ä‘I‚ñ‚Å‚à‚ç‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
Ž„‚Í‚â‚Í‚èŽg‚¢Šµ‚ꂽˆÀ•¨‚̃oƒbƒN‚ªŽg‚¢ŸŽè‚ª‚¢‚¢‚©‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žè‚²‚ë‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àƒuƒ‰ƒ“ƒh•i‚Í‚â‚Í‚è‚‚¢‚Å‚·‚ËB•ÛØ‘‚à‚‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª
Š„ˆøƒZ[ƒ‹‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªƒEƒ“–œ‰~‚à‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚Ÿ‚¢‚¢‚©Žc‚镨‚¾‚µ‚ÆŽv‚¢”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚ăzƒeƒ‹‚©‚ço‚éƒoƒX‚É‚SŽž‚R‚O•ª‚Éæ‚Á‚Ä
‚Ȃ΂Ȃ̗¢‚É‚É‚TŽž‘O‚‚ç‚¢‚É“ž’…‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¾‹ó‚Í–¾‚é‚¢‚Ì‚Å“_“”‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çAŽUô‚ðŒ“‚Ë‚Äƒuƒ‰ƒuƒ‰ŽU•à‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚±‚Í‚¨‰Ô‚Ì‹G߂ɂ͉½“x‚©—ˆ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª
–é‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚é‚͉̂‚ß‚Ä‚Å‚·B
‚µ‚΂炎ü•Ó‚ðŽU•à‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA“_“”‚µ‚Í‚¶‚ß‚ÄA
ŠÏ܃Xƒ|ƒbƒg‚É‚¼‚‚¼‚l‚ªW‚Ü‚è‚Í‚¶‚ß‚Ü‚µ‚½B
¡”N‚Í‚Æ‚Ä‚àŠ¦‚¢“~‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì“ú‚ÍŠ¦‹C‚à‚µ˜a‚ç‚¢‚Å‚¢‚½‚Ì‚Å
‚Ü‚¾‚Ü‚µ‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚àƒ_ƒEƒ“ƒWƒƒƒPƒbƒg‚É–XŽq‚Ƀ}ƒtƒ‰[AŽè‘Ü‚ÆŠ®‘S–h”õ‚Å‚·
‚»‚ê‚Å‚àŠ¦‚¢‚È‚Ÿ‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‹ó‚àˆÃ‚‚È‚èˆêÄ‚É“_“”‚ªŽn‚Ü‚è
‚¢‚æ‚¢‚惃Cƒ“‰ïê‚És‚‚½‚ß‚Él‚ÌŒQ‚ꂪ“®‚«o‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚¸Œõ‚̃gƒ“ƒlƒ‹‚𔲂¯‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAƒgƒ“ƒlƒ‹ˆê–Ê‚Ì•Ç–Ê‚ÉŽæ‚è•t‚¯‚ç‚ꂽ
‰©‹àF‚Ì“d‹…‚ªƒLƒ‰ƒLƒ‰‹P‚¢‚ÄŒõ‚Ì‚¨‰Ô‚ð“\‚è•t‚¯‚½‚悤‚É‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‚·B
Ž„‚ÍŽv‚킸–¼‚¯‚Ü‚µ‚½B
u‹ÉŠyŠX“¹vHH‚ ‚Ì¢‚Æ‚â‚ç‚à‚±‚ñ‚ÈŠ´‚¶‚¾‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ù‚ÇŠ´“®“I‚Å‚µ‚½B
‚Q‚O‚Oƒ[ƒgƒ‹‚à‚ ‚邱‚ÌŒõ‚̃gƒ“ƒlƒ‹‚𔲂¯‚é‚Æ‚¢‚æ‚¢‚惃Cƒ“‰ïê‚Å
ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚̂悤‚È‚Æ‚±‚ë‚ɃCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ª•‚‚©‚Ñオ‚Á‚Ä‚‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
¡‰ñ‚Íu‘厩‘Rvi“~‰Ø‚Ì‹£‰‰j‚ªƒe[ƒ}‚¾‚»‚¤‚Å‚RŒŽ‚R‚P“ú‚Ü‚ÅŠJ³‚ê‚é‚悤‚Å‚·B
’n‹…ã‚Ì_”é“I‚ÈŽ©‘RŒ»Û‚ð‘s‘å‚ȃXƒP[[ƒ‹‚̃Cƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚Å•\Œ»‚³‚ê
ƒI[ƒƒ‰‚ªo‚Ä‚«‚½‚èAŒŽ‚ÌŒ‡‚¯‚Äs‚—lŽq‚â‘Œ´‚É’±‚ª—V‚Ñ
~…‚Ì‚ ‚Æ“ø‚ªo‚Ä‚«‚½‚è‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë•Ï‰»‚µ‚Äs‚«‚Ü‚·B
‚Ü‚ŸŽ„‚Í‚ ‚Ü‚èƒnƒbƒLƒŠ‚Æ‚ÍŒ©‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ª
Žü‚è‚Ìl‚½‚¿‚ÌŠ½º‚Å”¼•ª‚Í‘z‘œo—ˆ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªc
Œõ‚Ì‘å‰Í
’r‚ÉŽ{‚³‚ꂽ‘“àő勉‚Ì…ãƒCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅÅV‚Ì‚k@‚d@‚c‚Å—IX‚Æ—¬‚ê‚é
–Ø‘]‚Rì‚Ì…‚Ì—¬‚ê‚ð•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
Œõ‚̉_ŠC
Œ¶‘z“I‚È•µˆÍ‹C‚Ì’†AK‚¹‚É‚È‚ê‚é‚ÆŒ¾‚¤‰\‚̃A[ƒ`‚àc
Ž„‚½‚¿‚à‚±‚̃R[ƒX‚ð•à‚«‚È‚ª‚ç‘·‚½‚¿‚𗧂½‚¹‚ÄŽÊ^‚ð‰½–‡‚àŽB‚è‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚àŽB‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª‚à‚¤\•ªK‚¹‚©‚àc
ƒ`ƒƒƒyƒ‹‘OƒcƒCƒ“ƒcƒŠ[
‚Ȃ΂Ȃ̗¢‚̃Vƒ“ƒ{ƒ‹Aƒ`ƒƒƒyƒ‹‚Ì‘O‚É‘å‚«‚ȃcƒŠ[‚ª‚Q–{B
à‚̉¹‚ð‡}‚Éá¿‚¢‚Ù‚Ç‚ÌàŠ‚ß‚«‚ð•ú‚¿Žn‚ß‚Ü‚·B
‰Âˆ¤‚¢ƒ`ƒƒƒyƒ‹‚ª•‚‚©‚Ñオ‚Á‚ÄA‚»‚Ì‘O‚É‘å‚«‚ȃ‚ƒ~‚̖؂̂‚è[‘S‘Ì‚É
ƒCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ª‹P‚¢‚Ĉê’i‚Æ–¾‚邳‚ð‘‚µ‚ÄãY—í‚Å‚·B
‚±‚±‚Å‚à‘·‚½‚¿‚ɃJƒƒ‰‚ðŒü‚¯‚ăVƒƒƒbƒ^[‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Œõ‚̃gƒ“ƒlƒ‹V“oêu‰Í’Ã÷v
‘S’·‚P‚O‚Oƒ[ƒgƒ‹‚Ì÷•À–ØAƒLƒ‰¯‚̂悤‚É‹P‚ƒCƒ‹ƒ~ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚Å•\Œ»‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·
‚Ù‚ñ‚Ì‚è_‚ç‚©‚È÷F‚Ì–¾‚©‚è‚ÉS–ü‚³‚ê‚ÄA
‚¢‚‚܂łà•à‚«‚½‚‚È‚é‚悤‚ÈŒõ‚̃gƒ“ƒlƒ‹‚Å‚·B
‚»‚±‚ðŒ©I‚¦‚Ä‹A‚è‚̃oƒX‚Éæ‚èž‚ñ‚ÅAˆê˜Hƒzƒeƒ‹‚É’¼s‚Å‚·B
HŽ–ŽžŠÔ‚ð‚VŽž‰ß‚¬‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚à‚¤‚¨• ‚̓yƒRƒyƒR‚Å‚·B
H“°‚És‚‚ƃoƒCƒLƒ“ƒOŒ`Ž®‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚‚à‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ª
‰Æ‘°‚Ì‚ ‚Æ‚É‚‚‚¢‚Ä•à‚«AD‚«‚È‚à‚Ì‚ð“ü‚ê‚Ä‚à‚ç‚¢
H‚ׂꂻ‚¤‚È•ª‚¾‚¯Žæ‚Á‚Ä‚«‚ÄA‚»‚Ì‚ ‚ƃXƒe[ƒL‚ªÄ‚«ã‚ª‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å
‚±‚ê‚àŽæ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚à‚ç‚¢AŽhg‚Ì·‚臂킹‚͉½ŽM‚©H‚ׂ܂µ‚½B
‚ ‚ƂŃXƒC[ƒc‚̃fƒU[ƒg‚âƒtƒ‹[ƒc‚à‚µ‚Á‚©‚èH‚ׂ½‚Ì‚Å
Œ‹‹ÇT‚¦‚ß‚ÉŽæ‚Á‚Ä‚«‚½ˆÈã‚É‚ ‚ꂱ‚êH‚ׂõ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‘Ìd‚Í‚PƒLƒƒAƒbƒv‚©‚È‚ŸHH‚Ü‚Ÿ‚¢‚¢‚©‰Æ‚É‹A‚Á‚Ä‚©‚çƒ_ƒCƒGƒbƒg‚µ‚悤‚Á‚ÆHH
‚»‚Ì‚ ‚ƃzƒeƒ‹‚Ì‘åŠâ”Õ•—˜C‚É“ü‚èAƒAƒjƒ‚̃eƒŒƒr‚ðŒ©‚È‚ª‚çQ‚Ü‚µ‚½B
ŽŸ‚Ì“ú‚Í’©H‚Ì‚ ‚ƃzƒeƒ‹‚Ì‘‹‚©‚猩‚¦‚é’·“‡ƒXƒp[ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì—V‰€’n‚É
s‚‚½‚ß‚XŽž‰ß‚¬‚Ƀ`ƒFƒbƒNƒAƒEƒg‚µ‚ÄA
ƒzƒeƒ‹ê—p‚Ì’Êí–å‚©‚ç—V‰€’n‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì“ú‚àŠ¦‚Š®‘S–h”õ‚É”w’†‚ɃJƒCƒ‚ÆŒ¾‚¤‚¢‚Å‚½‚¿‚Å
‘·‚Ìæ‚ê‚»‚¤‚È—V‹ï‚ð‰ñ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚ÍŽ„‚Íæ‚蕨‚Éæ‚炸
¬‚³‚¢‘·‚Ì‚¨Žç‚è‚ÆŒ©Šw‚É“O‚µ‚Ü‚µ‚½B
Å‹ß‚Íæ‚蕨‚Éæ‚é‚Ì‚à—V‰€’n‚És‚‚Ì‚à‚ ‚Ü‚èD‚«‚Å‚Í‚È‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ë‚¥H
‚»‚Ì‚ ‚Æ“’—‚Ý‚Ì“‡‚Ɉړ®‚µ‚Ä‚¨•—˜C‚É“ü‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
‚¿‚傤‚Ç’‹‹ß‚‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å
“’—‚Ý‚Ì“‡‚É‚ ‚é@‹xŒeŠ‚Å‚¨’‹‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚»‚Ì“ú‚ÍŠ¥ŽŸ˜Y‚̃ƒ“ƒ}ƒ“ƒVƒ‡[‚ª‚ ‚é‚悤‚ÅÈ‚És‚‚Æ
•‘‘ä‚É‹ß‚¢‚¢‚¢êŠ‚Í‚à‚¤ˆê”t‚ÅÀ‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
Žd•û‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å’†‚Ù‚Ç‚æ‚肵Œã‚ë‚Å‚µ‚½‚ªA‚¨’‹‚ðH‚ׂÄ
‚¨‚â‚‚àH‚ׂȂª‚炨’ƒ‚ð‚µ‚È‚ª‚çA‚ä‚Á‚‚è‚ÆŠ¥ŽŸ˜Y‚̉̂𕷂«‚Ü‚µ‚½B
‘·‚Í‚»‚ÌŠÔ‚É–°‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B¬ˆêŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·‚ª
‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Æô‚Ìã‚Å‚‚‚났‚È‚ª‚牉‰Ì‚ð•·‚‚Ì‚à‰·òê‚Å‚Ì‘çŒí–¡‚Å‚·‚ËB
‚»‚ꂪI‚í‚Á‚½‚ ‚Æ‚¢‚æ‚¢‚您‘Ò‚¿‚©‚Ë‚Ì“’—‚Ý‚Ì“‡‚Å
ƒWƒƒƒ“ƒOƒ‹•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
‚â‚Í‚è“~ê‚͘I“V•—˜C‚ÍŠ¦‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAX‚Ì’†‚Ì‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚ÉÝ‚¯‚ç‚ꂽ
˜I“V•—˜C‚ÉZ‚©‚Á‚Ä‚ÍA‚Ü‚½ŽŸ‚̘I“V•—˜C‚Ɉړ®‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
‚»‚ÌŠÔƒ^ƒIƒ‹‚ЂƂ‚ÅA‘f—‡‚ŃEƒƒEƒ‚µ‚Ü‚·B
‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽí—Þ‚Ì‚¨•—˜C‚ª‚ ‚莩‘R‚Ì’†‚ð—‡‚Å•à‚«‚Ü‚í‚銴Šo‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ•sŽv‹c‚Å‚·‚Ë‚¥B
‚±‚ê‚Å’g‚©‚¯‚ê‚Ζ¢ŠJ‚Ì“‡‘‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚Å‹CŽ‚¿‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª‚Ë‚¥c
‚ ‚Æ‚Å•v‚É•·‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA’j«—p‚Ì‚¨•—˜C‚Í‚±‚ñ‚È‚É
L‚‘òŽR‚̘I“V•—˜C‚Í‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
“¹—‚ÅŽ©‘R‚Ì’†‚̬“¹‚ð•à‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚à’j«‚É‚Ío‰ï‚í‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚·B
‚ ‚Ÿ@—Ç‚©‚Á‚½¬—•—˜C‚Å‚È‚‚ÄII
‚»‚Ì‚ ‚Æ”ƒ‚¢•¨‚ð‚µ‚Ä‚RŽž‚±‚ë‚Ȃ΂Ȃ̗¢‚ðo”‚µ‚Ä
‰Æ‚É‹A‚è’…‚¢‚½‚Ì‚ª‚VŽž‰ß‚¬‚‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚ªA
¡‰ñ‚Ì—·s‚Í‘·‚½‚¿‚ÌŠì‚Ñ‚»‚¤‚È‚Æ‚±‚ë‚ðƒƒCƒ“‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚ª
‚Ü‚½Ž„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‘·‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àŠy‚µ‚¢Žv‚¢o‚Æ‚È‚é—·s‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
æ“úA‚P‚PŒŽ‚Q‚R“úŽ‹ŠoáŠQŽÒ‚̃Tƒ|[ƒgƒZƒ“ƒ^[‚ÌŽå·‚é
“ú‹A‚èƒoƒX—·s‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì“ú‚Í“V‹C—\•ñ‚ł͉J~‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©°‚ê’j‚É°‚ê—‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚©A‰½‚Æ‚©‰J‚Í‘åä•v‚Ȃ悤‚Å‚·B
’©8Žž‰ß‚¬‚Éo”‚µ”d’A“¹@ŽR—z“¹‚ð‘–‚èA“ú¶i‚ЂȂ¹j`‚É“ž’…‚Å‚·B
‚»‚±‚ŃtƒFƒŠ[‚ɃoƒX‚²‚Ææ‘D‚µ‚Ü‚·B
ƒtƒFƒŠ[‚̓XƒSƒN‘å‚«‚‚ÄA‚»‚Ì“ú‚͘A‹x‚̉“ú‚Å‚à‚ ‚èA
‘å•Ï‚È”‚ÌŠÏŒõƒoƒX‚âæ—pŽÔ‚ªˆê”t‚Å‚·B
‘D‚Éæ‘D‚µ‚½‚ ‚Æ‚ÍAƒoƒX‚©‚牺‚è‚Ä‘DŽº‚Ɉڂç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
ƒoƒX‚©‚牺‚è‚é‚Æ‚«‚à‘å•Ï‚Å‚·A‰½‘ä‚à‚̃oƒX‚Ì•À‚ñ‚Å‚¢‚é‹·‚¢‚Æ‚±‚ë‚ð
”pŠüƒKƒX‚ª•Y‚¤˜e‚ð’Ê‚è‚Ê‚¯‚ÄA‚â‚Á‚Æ‘DŽº‚Éオ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
オ‚é‚Æ‚Ü‚½‚Ü‚½‘å•Ï‚Å‚·B
“ž’…ŽžŠÔ‚ª’x‚©‚Á‚½‚½‚ßA‘DŽº‚Ì’†‚ÍLX‚Æ‚µ‚ăzƒeƒ‹‚̃ƒr[‚̂悤‚È
ƒ\ƒtƒ@[‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚à‚¤ÀȂ͈ê”t‚ÅÀ‚é‚Æ‚±‚낪‚È‚¢‚悤‚Èó‘Ô‚Å‚·B
‚»‚ê‚Å‚àh‚¤‚¶‚ċ󂢂Ă¢‚éÈ‚ðŒ©‚Â‚¯À‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚¢‚æ‚¢‚æo”‚Å‚·B‰½‚©@•·‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚È‚¢‚悤‚ȉù‚©‚µ‚¢‰¹Šy‚ª—¬‚ê
‘D‚ª“®‚«Žn‚ß‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Æ‚Å•·‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª‚±‚̉̂Í
i“ñ—tˆŸ‹IŽq‚̃IƒŠ[ƒu‚̉ԂÌç‚ j‚Æ’N‚©‚ª‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð
Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªƒnƒbƒLƒŠ‚Æ‚ÍŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‘D‚Í“ú¶`‚ð‚ä‚Á‚‚è‚Æ—£‚ê쌧‚Ì‘å•”`‚ÉŒü‚©‚Á‚Äi‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
ŠC‚ªr‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚¹‚¢‚©AƒtƒFƒŠ[‚ª‘å‚«‚¢‚¹‚¢‚©A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç—h‚ê‚ðŠ´‚¶‚Ü‚¹‚ñB
Ž„’B‚Í‘DŽº‚Ì‘O‚Ì•û‚É‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‘DŽñ‚É—§‚Ä‚Ä‚¢‚éŠø‚ª•—‚É‚Í‚½‚ß‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ©‚¦‚Ü‚·B
‘DŽº‚Í’g–[‚ªŒø‚¢‚Ä’g‚©‚ÅAU“®‚Í‚È‚¢‚ª
‚â‚Í‚èb”‚Éo‚ê‚Ε—‚Í‹‚‚ÄŠ¦‚¢‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
–ñ‚PŽžŠÔ‚‚ç‚¢‚Å‘å•”`‚É“ž’…‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚Ƭ“¤“‡‘Ûƒzƒeƒ‹‚Å’‹H‚ðH‚ׂ܂µ‚½‚ªA
—¿—‚Í‚Ç‚±‚Å‚ào‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚¾‚È‚Ÿ‚ÆŽ„‚ÍŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚Å‚à‘f–Ë‚ª¬“¤“‡‚Å‚Í—L–¼‚Å‚ ‚é‚炵‚‚Ä
‚±‚ꂪŽ„‚͈ê”Ô”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
’‹H‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ĭ“¤“‡‚ÌŠÏŒõ–¼Š‚̃IƒŠ[ƒu‰€‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒIƒŠ[ƒu‰€‚ł̓IƒŠ[ƒu‚Ì–Ø‚ðŒ©‚½‚èAƒIƒŠ[ƒu‚ÌŽÀ‚àG‚Á‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½B
‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àƒIƒŠ[ƒu‚ÆŒ¾‚¦‚΃IƒŠ[ƒuƒIƒC‚邪—L–¼‚Å‚·B
H—pƒIƒCƒ‹‚≻ϕi‚È‚Ç‚É‘½‚Žg‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚¢‚ë‚ñ‚Ȥ•i‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA
ŽŽ‹Ÿ•i‚ðŽè‚ɂ‚¯‚½‚肵‚Ä‚È‚É‚©‚·‚ׂ·‚ׂ·‚é‚©‚È‚Ÿ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚R‚O•ª‚‚ç‚¢ƒIƒŠ[ƒu‰€‚Ì’†‚ðŽUô‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
‘òŽR‚̃IƒŠ[ƒu‚Ì–Ø‚ªA‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒIƒŠ[ƒu‚Ì–Ø‚ÅŽv‚¢o‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚à‚¤”\”N‚à‘O‚É—F’B‚Æ‚Ó‚½‚è‚Å‚±‚±‚ÉŠÏŒõ—·s‚É
—ˆ‚½‚Æ‚«‚ɃIƒŠ[ƒu‚Ì•c–؂𔃂Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚»‚ê‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©‘S‚Šo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
¡‰ñ‚Ís‚©‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ªA‰ŽŽR‚És‚Á‚½‚Æ‚«A
‚¨“yŽY•¨‚Ì‘Ü‚ð‰Ž‚É’D‚í‚ê‚»‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚Æ‚Ä‚à•|‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠo‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ª‚Ë‚¥H
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚¤‚Æ‚±‚ë‚Íg—t‚Ì‹Gß‚ÍÅ‚‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éAŠ¦‰àŒki‚©‚ñ‚©‚¯‚¢j‚Å‚·B
“W–]‘ä‚É“o‚邽‚߂Ƀ[ƒvƒEƒFƒC‚Éæ‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚Ì“ú‚ÍÕ“ú‚Ȃ̂Ń[ƒvƒEƒFƒC‚Éæ‚邽‚ß’·‚¢ŽžŠÔ‘Ò‚½‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
–ñ‚PŽžŠÔ‚‚ç‚¢‘Ò‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ææ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
Š—vŽžŠÔ‚Í‚T•ª‚‚ç‚¢‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì’‚ß‚Ì‘f°‚炵‚¢‚±‚ÆA‘f°‚炵‚¢‚±‚Æ
Œû‚Å‚ÍŒ¾‚¢•\‚¹‚È‚¢‚‚ç‚¢‚Å‚·B‚Ü‚³‚Ég—t^‚Á·‚è‚̈ê”Ô‚«‚ê‚¢‚ÈŽžŠú‚Å
Ô@‰©F@ƒIƒŒƒ“ƒW@ŽéÔ‚ª—΂̎RX‚ɉf‚¦‚Ä‚Æ‚Ä‚à‚«‚ê‚¢‚Å‚·B
ƒXƒSƒCI‚«‚ê‚¢I‚È‚ÇŠ´’Q‚̺‚ðã‚°‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É’¸ã‚É“ž’…‚Å‚·B
’¸ã‚É’…‚‚Æ‚¨“yŽY•¨“X‚ª‘òŽR‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‰ñ‚à‚ ‚ꂱ‚ꌩ‚ĉñ‚è‚È‚ª‚ç‚¢‚ë‚¢‚딃‚¢‚Ü‚µ‚½B
ƒoƒX‚Í’¸ã‚Ü‚Å—ˆ‚Ä‚¢‚Ä‚»‚±‚ŃoƒX‚Éæ‚Á‚ÄA‹A‚è‚à—ˆ‚½ƒR[ƒX‚Æ“¯‚¶“¹‚ð
‘å•”`‚©‚çƒtƒFƒŠ[‚Éæ‚Á‚Ä“ú¶`‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
“r’†Ž–ŒÌ‚©‚È‚É‚©‚Åa‘Ø‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê—\’è‚æ‚肾‚¢‚Ô’x‚ꂽ‚ª–³Ž–‹A‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
‚P‚PŒŽ‚P‚R“ú@‰Î—j“ú
’©‚VŽž‚É—Fl‘î‚Ös‚«AŽÔ‚ʼnw‚Ü‚Ås‚«JR‚Éæ‚è•Ï‚¦‚Ä•P˜H‚Ü‚Ås‚«
ƒcƒA[‚̃oƒX‚ÉW‡‚µ‚ÄA‚XŽžo”‚Å‚·B
s‚«æ‚Í“¿“‡Œ§‚Ì‘c’J‚Ì‚©‚¸‚ç‹´‚Æ‘å•àŠë‚Ì—V——‘D„‚è‚Å‚·B
ƒoƒX‚Éæ‚螂ނƃKƒCƒh‚̈¥ŽA‚Ì‚ ‚Æ“Yæˆõ‚ÌŠÈ’P‚Èà–¾‚ª‚ ‚è
æ‹q‚ðŒ©“n‚¹‚ÎA’j«‚̃Oƒ‹[ƒv‚â—«‚̃Oƒ‹[ƒv‚Æ
n”N•v•w‚̃Jƒbƒvƒ‹‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB
Ž„‚½‚¿‚à‚»‚ꂼ‚ê‚Sl‚ÅŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚¸ŽR—z“¹‚ð‘–‚èA£ŒË‘å‹´‚ð“n‚èA
쌧Aˆ¤•QŒ§A‚»‚µ‚Ä–Ú“I‚Ì“¿“‡Œ§‚É“ž’…‚Å‚·B
‹g–ìì‚ÆŒ¾‚¤‘å‚«‚È삪—¬‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å
‰Ì‚̃^ƒCƒgƒ‹‚É‚ào‚Ä‚«‚Ü‚·‚ªA‰ÌS‚ð‚»‚»‚ç‚ê‚é‚悤‚Èì‚Å‚µ‚½B
‚»‚±‚Ì‹g–ìì‚ÆŒ¾‚¤H“°‚Å–¼•¨—¿—‚̈¢”g”öŠ›‚̂‚‚Ë“ç‚Æ
ŽèŸ{ŽõŽi‚Å‚µ‚½‚ªA‚‚‚Ë“ç‚Ío‚µ‚Ì–¡‚à‚æ‚
‚¨ŽõŽi‚à‚³‚Á‚ς肵‚Ä”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B
•Ï‚í‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚ÍA‚¢‚ë‚ñ‚È–ìØ—Þ‚ª”––¡‚ÅŽÏ‚ÄAŽM‚É·‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚è
‚»‚Ì‘O‚É‚RŽí—Þ‚Ì–ò–¡‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚èAŽO”t|A–•’ƒ‰–A‚à‚ë‚Ý–¡‘X‚ª‚ ‚è
Ž„‚Í‚»‚ê‚ç‚ð–ìØ‚ÌŽí—Þ‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï‚¦‚Ä‚Ý‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ªØ—Þ‚Í‚à‚ë‚Ý–¡‘X‚ª—Ç‚‡‚¤‚µA—t‚Á‚Ï‚à‚Ì‚Í‚â‚Í‚èŽO”t|‚ª‚¢‚¢‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B–•’ƒ‰–‚ÍA‚ ‚Ü‚èŽÏ‚½–ì؂ɂ͇‚í‚È‚¢‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž„‚Í‚Ä‚ñ‚Õ‚ç‚Í–•’ƒ‰–‚ÅH‚ׂé‚Ì‚ÍD‚«‚È‚Ì‚Å‚·‚ªc
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚©‚¸‚ç‹´‚ð“n‚邽‚߃oƒX‚ð‰º‚è‚Ä‚µ‚Î‚ç‚•à‚«‚Ü‚µ‚½‚ª
‚±‚±‚ÍŽ„‚Í‚P‚O”N‚‚ç‚¢‘O‚É’í•v•w‚Æ•ê‚ÆŽ„‚Æ‚Sl‚Å—ˆ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª
‚»‚ÌŽž‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‚ ‚Ì ‚Í•ê‚à‚Ü‚¾Œ³‹C‚ÅŠy‚µ‚¢—·‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ü‚µ‚½B
[‚¢’J‚ ‚¢‚Íg—t‚ªi‚ñ‚ÅԂ≩F‚ª—ÎF‚ɉf‚¦‚Ä‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‚·B
‚‚苴‚͉½“x‚©Š|‚¯•Ï‚¦‚ç‚ꂽ‚Ì‚©AŽ„‚ª“n‚Á‚½ ‚ƈá‚Á‚Ä
‚©‚¸‚ç‚àׂ©‚•Ò‚ñ‚Å‚ ‚è‘«ê‚à‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ä
•à‚‚Æ‚«‚ÍŠ„‡ˆÀ’肵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Å‚à•à‚‚Æ‚ä‚ç‚ä‚ç—h‚ê‚邵
‰º‚ðŒ©‚é‚Æ’J’ê‚ð삪—¬‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚Æ‚Ä‚à•|‚¢‚Ì‚Å
‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŽè‚·‚è‚Æ‚©‚¸‚ç‚É’Í‚Ü‚è‚È‚ª‚çAˆê•àˆê•àTd‚É“n‚è‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Æ‚à‚¤‚µ‚¾‚ÆŽv‚Á‚ĈÀS‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA‹´‚ð“n‚è‚«‚Á‚½‚Æ‚±‚ë•Ó‚è‚©‚ç
º‚ªŠ|‚©‚è‚Ü‚·Bu‚Í[‚¢@‚±‚¿‚ç‚ðŒü‚¢‚ĉº‚³‚¢v‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å
Ž„‚Í‚·‚®‚ÉŽÊ^‚ðŽB‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢A
¡‚܂łЂ«‚‚Á‚Ä•|‚¢Šç‚ð‘f‘‚‰ü‚߂ăjƒbƒRƒŠÎŠç‚É•Ï‚¦‚Ä
Žè‚Ńs[ƒX‚Ü‚Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
–³Ž–‚É“n‚èI‚¦A‚µs‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éA‚Ñ‚í‚Ì‘ê‚ðŒ©‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‘ê‚Í‚‚¢ŽR‚Ì’¸ã‚©‚ç‹}ŽÎ–ʂ𗬂ꗎ‚¿‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B
^‰Ä‚È‚ç‚»‚΂ɂ¢‚邾‚¯‚Å—Á‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤‚ËB
‚»‚±‚ðŒ©I‚í‚Á‚Ä•Ï‚¦‚é’ʘH‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Éæ‚Ù‚ÇŽB‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½
ŽÊ^‚ª“WŽ¦‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B
Ž„‚ÌŽÊ^‚ðŒ©‚Â‚¯‚½Žål‚ª—Ç‚ŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¢A
—F’B‚àãY—í‚ÉŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å”ƒ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
1–‡‚P‚R‚O‚O‰~‚à‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª‹L”O‚É‚È‚é‚©‚ç‚Æ”ƒ‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚³‚·‚ªƒvƒ‚Å‚·‚ËBƒVƒƒƒbƒ^[ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ðŒ©“¦‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚ËB
‚»‚ê‚©‚ç“r’†@‰J‚ª~‚Á‚Ä—ˆ‚Ä—V——‘D„‚肪o—ˆ‚È‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‰½‚Æ‚©‘D‚ªo‚é‚悤‚ÅAM‚Éæ‚èž‚Ý‚Ü‚µ‚½B
‘D‚Éæ‚é‚Æ‹~–½“·’…‚̂悤‚È‚à‚Ì‚ð’…‚¯A‚¢‚´o”‚Å‚·B
Ž„‚½‚¿‚Íæ‚Ì‘D‚Éæ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA—F’B‚Ì‚²Žål‚ªƒrƒfƒI‚ðŽÊ‚µ‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B
‘D“ª‚³‚ñ‚̈ēà‚Å‚ä‚Á‚‚è‚Æ‘D‚Íi‚ñ‚Ås‚«‚Ü‚·‚ªAì‚Ì—¼‘¤‚Í
‚S‚T“x‚ÉŒX‚¢‚½Šâ΂ª˜A‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘D“ª‚³‚ñ‚̘b‚ł͉½‰”N‘O‚©‚É’nŠj•Ï“®‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ßA‚±‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚Æ
à–¾‚µ‚Ä‚‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‘å•àŠë‚Í•Ê–¼‚ ‚΂êì‚Æ‚àŒ¾‚í‚êA
Žl‘ŽO˜Y‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‘ä•—‚È‚Ç‚Å…‚©‚³‚ª‘‚¦‚é‚Æ‘å•ÏŠëŒ¯‚È‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
’j«ƒOƒ‹[ƒv‚Ìl‚½‚¿‚ÍŽÊ^“¯D‰ï‚©‰½‚©‚È‚Ì‚©@·‚ñ‚ɃJƒƒ‰‚ÅŒiF‚ðŽÊ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—V——‘D„‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ɉJ‚àオ‚èA—¼‘¤‚ÌŽRX‚Ìg—t‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚Æ
“ú–{‚ÌŽl‹G‚Ì”ü‚µ‚³‚̕ω»‚ÉSô‚í‚ê‚é‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B
ŠÉ‚â‚©‚É—¬‚ê‚éì‚Ì…‚Í‚Æ‚Ä‚àãY—í‚ÅAˆ¼‚â‚ӂȂ₤‚È‚¬‚à‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B
…‚ÌF‚Í–{“–‚ÉãY—í‚Å—Ú—žF‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽžXŠâ‚Ìã‚Éì‰L‚ª‰H‚ð‹x‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B
“¯‚¶êŠ‚Å‚às‚‘ŠŽè‚â’‡ŠÔ‚ªˆá‚¤‚ÆA‚Ü‚½•Ê‚ÌŽv‚¢o‚É•Ï‚í‚è
‚±‚¤‚µ‚ÄŒ’N‚Åo‚©‚¯‚ç‚ê‚éK‚¹‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚‚Šò˜H‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
“ú‹A‚èƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@Œð—¬ƒoƒX—·si“ì’W˜H•û–Êj
‚P‚PŒŽ2“úi‹à—j“újH‚ÌsŠy‚̈ê“úƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@‚ÆŽ‹ŠoáŠQŽÒ‚Ì
Œð—¬“ú‹A‚èƒoƒX—·s‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
s‚«æ‚Í“ì’W˜H•û–Ê‚ÅAŽ„‚à‰½“x‚©–K‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·‚ª
‚Ü‚½s‚ƒƒ“ƒo[‚âƒR[ƒX‚ªˆá‚¤‚ÆA‚Ü‚½V‚½‚È”Œ©‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ
‹¹‚ðƒƒNƒƒN‚³‚¹‚Äo‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B
8Žž‚S‚O•ª‚ÉW‡‚µ‚ÄŽó•t‚ðÏ‚Ü‚¹‚ÄA‚XŽžo”‚Å‚·B
i‘æ‚Q_–¾Aã_‚‘¬A–¾ÎŠC‹¬‘å‹´j‚ð‚Ђ½‚·‚ç‘–‚è
‚»‚ÌŠÔƒgƒCƒŒ‹xŒe‚ª‚ ‚èAƒoƒX‚Ì’†‚Å‚Íʼn‚ÌŽ©ŒÈЉî‚â
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@‚³‚ñ‚Ɖïˆõ‚̃yƒA‚̈¥ŽA‚â‚ç
‚¨ŒÝ‚¢‚ÌŽï–¡‚â“ú‚²‚ë‚̶Šˆ‚Ì—lŽq‚È‚Ç‚ð‚¨˜b‚µ‚È‚ª‚ç
Šy‚µ‚‚¨‚µ‚á‚ׂ肵‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É@’W˜Hƒtƒ@[ƒ€ƒp[ƒN“ž’…‚Å‚·B
‚Ü‚¸Å‰‚̓RƒAƒ‰ŠÙ‚Å‚·‚ªA’†‚É“ü‚é‚Æ
‰Âˆ¤‚¢–D‚¢‚®‚é‚݂̃RƒAƒ‰‚ª‚¨oŒ}‚¦‚Å‚·B
u‰Âˆ¤‚¢‚Ëv‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚瓪‚ð•‚ÅA–{•¨‚̂̃RƒAƒ‰‚ɉ‚½‚ß
‘‘¬’†‚ÖƒKƒ‰ƒX’£‚è‚̃P[ƒX‚Ì’†‚ÅŒ©‚¦‚É‚‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@‚³‚ñ‚Ìà–¾‚Å‚Í–Ú‚ð•Â‚¶‚Ä–°‚Á‚Ä‚¢‚é—lŽq
‚Å‚àQ‚Ä‚¢‚éŽp‚Í‚Æ‚Ä‚à‰Âˆ¤‚¢ŠiD‚Å–°‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽŸ‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚̂̓Jƒ“ƒKƒ‹[‚ÉŽ—‚½ƒƒ‰ƒr[‚₤‚³‚¬‚È‚Ç‚Ì“®•¨‚ª‚¢‚½‚èA
F‚ñ‚ÈŽí—Þ‚Ì’¹‚ª‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ð‚Ђ₩‚µ‚È‚ª‚猩‚ÄŽü‚è
‰·ŽºÍ”|‚³‚ê‚Ä‚¢‚éA•¨ŠÙ‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚Å‚Í“ì‘‚Ì’¿‚µ‚¢‚¨‰Ô‚âƒtƒ‹[ƒc‚ª–؂ɂԂ牺‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
Žè‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚Ìo—ˆ‚é‚à‚Ì‚ÍŽè‚ÅG‚ê‚ÄŠ´G‚ðŠm‚©‚ß‚Ä”[“¾‚µ‚Ü‚µ‚½B
ŽžŠÔ‚ª‚ ‚Ü‚è‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‘å‹}‚¬‚Å–³—¿ƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚Éæ‚Á‚Ä
ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‹u‚É’¼s‚Å‚·B
ƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚©‚ç’‚ß‚é•—Œi‚Íg—t‚É‚Í‚µ‘‚¢‚ª
‚Æ‚±‚ë‚Ç‚±‚ëÔ‚F‚¢‚Ä‚¢‚é–ØX‚ª‚ ‚è‚Æ‚Ä‚àãY—í‚Å‚·B
Ž©‘R‚Ì•—Ž×‚ðŽó‚¯‚È‚ª‚ç—Y‘å‚ÈŒiF‚ð–¡‚í‚¢‚È‚ª‚çƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‹u‚É“ž’…‚Å‚·B
‘å‹}‚¬‚Ńoƒ‰‰€‚à”`‚¢‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªAŽžŠúŠO‚ê‚Å‚à‚¤I‚í‚è‚©‚¯‚Å‚µ‚½
‘¼‚É‚àŽèì‚è‘ÌŒ±ƒR[ƒX‚È‚Ç‚ª‚ ‚èAˆÈ‘OƒsƒU‚ðH‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é
ƒ{ƒ‰ƒ“ƒeƒ@‚³‚ñ‚Ì‚¨˜b‚Å‚ÍŽèì‚è‚̃sƒU‚Í‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
Ž„‚àˆê“xA‰Æ‚ŃsƒU‚ðì‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚çŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
‚»‚±‚ðo”‚·‚é‚Æ‚¢‚æ‚¢‚您‘Ò‚¿‚©‚Ë‚Ì’‹H‚Å‚·B
“¹‚̉w‰Q’ª‚Å‹›—¿—‚ð’†S‚É‚µ‚½ƒwƒ‹ƒV[‚ÅA‚³‚Á‚Ï‚è‚Æ‚µ‚½HŽ–‚Å
Ž„‚Í‘S•”Š®H‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚¨“yŽY“X‚ðŒ©‚Ä‰ñ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‰½‚à”ƒ‚í‚È‚¢‚‚à‚è‚Å
¡‰ñ‚à‚ ‚ꂱ‚ꔃ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚ƃƒCƒ“‚̉Q’ªƒNƒ‹[ƒY‚Å‚·‚ªAð”N‚±‚̉Q’ª‚ð
‹´‚Ìã‚©‚ç‚Ý‚½‚΂©‚è‚Å‚·‚ªA¡‰ñ‚Í‘D‚Ìã‚©‚ç‚Å‚·‚ª
æ‘D‚µ‚Ä‚µ‚΂炂·‚é‚ÆA‘D‚ª“®‚«o‚µA
‚©‚à‚ß‚ªˆêÄ‚É”ò‚Ñ—§‚ÂŽp‚͉½‚©‰‰‰Ì‚Ì¢ŠE‚ð˜A‘z‚µ‚Ü‚µ‚½‚ËB
ʼnb”‚Éo‚ÄŠC‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‰½‚µ‚낱‚Ì‹GߊC•—‚à—₽‚Š¦‚‚È‚Á‚Ä
‘D“à‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B‰Q’ªŠÓÜ’n“_‚É‹ß‚¢‚Ƃ̃AƒiƒEƒ“ƒX‚ð•·‚¢‚Ä
b”‚Éo‚Ä‘D‚ׂè‚ÌŽè‚·‚è‚É•ß‚Ü‚èAŠC‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚Æ
’ª‘›‚̉¹‚Æ‹¤‚É”g‚Ì‚¤‚˂肪Œ©‚¦‚Ü‚·B
‚ ‚̉QŠª‚”g‚Ɉù‚Ýž‚܂ꂽ‚çA‰½ˆ‚É—¬‚³‚ê‚Äs‚‚Ì‚©‚Æ•|‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãA‘D‚ð‰º‚è‚ÄW‡ŽÊ^‚ðŽB‚èA‚Í‚¢ƒ`[ƒYB
‚ ‚ÆŽc‚·‚Æ‚±‚ë‚Í‚½‚±‚¹‚ñ‚ׂ¢‚Ì—¢‚ÅAƒoƒX‚ð‰º‚è‚é‚Æ
‘‘¬AŽŽH‚µ‚Ä‚Ü‚í‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Ü‚ ‚Ü‚ ‚©‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Í
Ž©•ª‚ÌD‚Ý‚Ì–¡‚Éo‰ï‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽü‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŒ‹‹Ç‚¨D‚݃~ƒbƒNƒX‚ð
‚Q‘܂𔃂Á‚Ä‹A‚è‚Ü‚µ‚½B—\’è‚æ‚肵’x‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª–³Ž–‰ä‚ª‰Æ‚É‹A‚è’…‚«
‚â‚Í‚è‰ä‚ª‰Æ‚ªˆê”Ô‚È‚Ç‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚çˆÀ“g‚µ‚Ü‚µ‚½B
Ž ‰êŒ§•û–Ê‚Ì“ú‹A‚èƒoƒX—·s‹ß]“V‹ó‚Ì‚ä‚艀‚Ɖ_ã‚Ì‚¨‰Ô”¨ˆÉŽR
æ“ú——F’B‚Æ“ñl‚Å“ú‹A‚èƒoƒX—·s‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì“ú‚à‹‚¢“ú‚Å‚µ‚½‚ªA’©‚VŽž‚²‚ë‰Æ‚ðo‚Ä
‚WŽžW‡‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é@ꊂɌü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
’…‚‚Æ‚à‚¤‘òŽR‚Ìl‚ª‚¢‚ÄA‚¢‚ë‚¢‚ë‚̃R[ƒX‚ð‰ñ‚él‚½‚¿‚ňê”t‚Å‚·B
l”‚ª‘µ‚¢ŽŸ‘æo”‚Å‚·B
ƒoƒX‚Éæ‚èž‚ñ‚Å‚Ý‚é‚ƈê”Ô‘O‚̈ê”Ô‚¢‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©H
—F’B‚̘b‚Å‚Íð”N‚©‚çs‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Æ‚±‚낾‚Á‚½‚Æ‚©‚Å
•åW‚³‚ê‚é‚ƈê”Ô‚É\‚µž‚Ý‚ð‚µ‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Ƃňê˜HŽ ‰êŒ§‚É‚ ‚éA”ú”iŒÎ‚ª–]‚ß‚é” ŠÙŽR‚Ì‚ä‚艀‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
˜pŠÝ“¹˜H‚ð‚RŽžŠÔ—]‚è‘–‚Á‚ÄA–Ú“I’n‚Ì” ŠÙŽR‚É’…‚«‚Ü‚µ‚½B
’š“x@’‹HŽž‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅAŠÈ’P‚È•Ù“–‚ª”z‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å
Ä‚«ŽI‚·‚µ‚ðƒoƒX‚Ì’†‚ÅH‚×A• ‚²‚µ‚炦‚ðÏ‚Ü‚¹‚Ä
‚¢‚´A“V‹ó‚̃†ƒŠ‰€‚Éo”‚Å‚·B
‚Ü‚¸Aƒ[ƒvƒEƒFƒB‚Éæ‚邽‚ß‚ÉA•À‚ñ‚Å’·‚‘Ò‚½‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·‚ª
—·s‰ïŽÐ‚Ì”z—¶‚Å
‚ ‚Ü‚è‘Ò‚½‚¸‚Ƀ[ƒvƒEƒFƒB‚Éæ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B
ƒ[ƒvƒEƒFƒB‚ÌæŽÔŽžŠÔ‚Í‚V•ª‚‚ç‚¢‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
“r’†ŽRX‚̈ê–ʂ̗΂̌iF‚ðŠ¬”\‚µ‚Ä
’¸ã‚É’…‚‚ÆA•—‚ª—Á‚µ‚‚Ä‚Æ‚Ä‚à‹ó‹C‚ª‘u‚â‚©‚Å‚·B
•—‚Ì‚è‚à‚ä‚è‚̉Ԃ̊¢—Ç‚¢‚肪‚µ‚Ä‚«‚Ü‚·B
‚»‚µ‚Ä–Ú‚Ì‘O‚͈ê–Ê‚Ì‚ä‚è‚Ì‚¨‰Ô”¨‚Å‚·B
‚Ü‚Ÿ‰½‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©A‚ä‚è‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çA”’‚¢´‘^‚ȉԂ̃Cƒ[ƒW‚µ‚©
Ž‚¿‡‚킹‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½Ž„‚ÍA–{“–‚É‚Ñ‚Á‚‚肵‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ÌF‚Ì‘½‚¢‚±‚Æ@‘½‚¢‚±‚ÆAÔA‰©FAƒNƒŠ[ƒ€FAƒIƒŒƒ“ƒWF
•‚Ƀsƒ“ƒN‚É‚Ü‚¾‚ç–Í—l‚â‚»‚Ì‘¼FX‚ÅA
‰Ô‚Ñ‚ç‚à‘òŽR‚‚¢‚Ä‚¢‚ÄAƒJƒTƒuƒ‰ƒ“ƒJ‚΂©‚è‚̂悤‚Å‚µ‚½B
‚±‚Ì‚ä‚艀‚ּ͊ő勉‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
‚Å‚àlH“I‚ÉA‚¦‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚ä‚è‚̉Ԃ̃Cƒ[ƒW‚ɇ‚í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚±‚ðŒ©•¨‚·‚é‚ÆŽŸ‚Ì–Ú“I’nˆÉŽR‚Å‚·B‚»‚±‚©‚ç‚Í‚»‚ñ‚È‚ÉŽžŠÔ‚Í‚©‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½
‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ñ‚ǂ͈ɎR‚Í‚P‚R‚V‚Vƒ[ƒgƒ‹‚Ì‚‚³‚Æ‚©‚Å
¡‚Í‚Œ´“¹˜H‚ª®”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA
ŽR’¸‹ß‚‚܂ŃoƒX‚Å“o‚è‚Ü‚·B
ŽR“¹‚ð‚‚é‚‚é‰ñ‚è‚È‚ª‚ç‚â‚Á‚ÆŽR’¸‚É’…‚‚Æ
‹ó‹C‚ª‚µ‚Ђñ‚â‚è‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒoƒX‚ð‰º‚è‚Ä‚©‚ç‚Í“k•à‚Å‚Œ´‚ÌŽUô‚Æ‚©‚ÅAŒ¯‚µ‚¢»—˜“¹‚ð“o‚è‚Ü‚µ‚½B
“r’†@F‚ñ‚È‚ŽRA•¨‚ª¶‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª
‚ ‚Ü‚è—Ç‚Œ©‚¦‚È‚¢‚µAA•¨‚Ì–¼‘O‚à’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å
ŽRŽ‡—z‰Ô‚Æ‚©ƒAƒUƒ~‚Æ‚©AƒlƒR‚Ì‚µ‚Á‚ۂ̂悤‚ÈA•¨‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‰Âˆ¤‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚¿‚å‚Á‚ÆG‚Á‚ÄŒ©‚Ü‚µ‚½B
’¸ã‚É“o‚é‚Æ–Ú‚Ì‘O‚É”ú”iŒÎ‚ªŒ©“n‚¹‚Ä—Y‘å‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
“o‚è‚à‘å•Ï‚Å‚·‚ªA‰º‚è‚é‚Æ‚«‚à‚Ü‚½‚Ü‚½‘å•Ï‚Å‚·B
“¹‚Í΂±‚ë‚âŠâê‚̂悤‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚èAŽl‹ê”ª‹ê‚µ‚ĉº‚è‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‰º‚肽‚Æ‚±‚ë‚É”„“X‚ª‚ ‚èAŽ©•ª‚Ö‚Ì‚²–J”ü‚ÆÌ‚µ‚Ä
–HƒAƒCƒX‚ðH‚ׂ܂µ‚½B”æ‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÆA‹‚©‚Á‚½‚Ì‚Æ‚Å
‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚Š´‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚Œ´A•¨‚Ìç‚«—‚ê‚邨‰Ô”¨‚ð‚ ‚Æ‚ÉAŽŸ‚Ì–Ú“I’n‚Í
—[H‚Ì‚½‚ß‚ÉŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ ‚Æ‚Ì‹ß‚‚É‚ ‚éA‚¨HŽ–‚Ç‚±‚ë‚Å
‹ß]‹‚Ì‚·‚«Ä‚«‚Æ‚©‚ÅA‹CŽ‚¿‚à‚»‚¼‚ë‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B
’…‚¢‚ÄŒ©‚é‚ÆA‚à‚¤€”õ‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚·‚«Ä‚«‚Ì”ü–¡‚µ‚»‚¤‚È“õ‚ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘‘¬A‚Ý‚ñ‚È‚Åu”ü–¡‚µ‚¢‚Ëv‚È‚Ç‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚çA‚·‚«Ä‚«‚â‚çƒuƒ^ƒVƒƒƒuƒTƒ‰ƒ_‚É
Žhg‚±‚ñ‚É‚á‚Aƒzƒ^ƒe‚Ì’ÏŽÏA’ƒ˜qö‚µ‚È‚Ç‚¨‚È‚©ˆê”t‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
‚»‚Ì‚ ‚ƃtƒ‹[ƒc‚ÌH‚וú‘è‚Æ‚©‚ÅA‚²”Ñ‚ðŽc‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
ƒƒƒ“‚⃉ƒCƒ`‚È‚ÇŽ©•ª‚ÌD‚«‚È‚à‚Ì‚ð‚µ‚Á‚©‚èH‚ׂ܂µ‚½B
‚â‚Í‚è•Ê• ‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚Ë‚¥HH
—[H‚ªI‚í‚é‚ÆAÁƒ–ˆäi‚³‚ß‚ª‚¢jh‚É”~‰Ô”Éi‚΂¢‚ª‚àj‚Ì‰Ô‚ðŒ©‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
´—¬‚É‚µ‚©ˆç‚½‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é”~‰Ô”ɂ͂ƂĂଂ³‚
‰Â—÷‚ÅA‚«‚ê‚¢‚È…‚Ì—¬‚ê‚Ì’†‚ɂЂÁ‚»‚è‚Æ•‚‚©‚Ԃ悤‚É”’‚ç‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‰Ø‚â‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‚Æ‚Ä‚à´‚ç‚©‚ÈŠ´‚¶‚ÅA…‚à–{“–‚É‚«‚ê‚¢‚Å
ŠÝ‚ɉº‚è‚ÄA…‚ÉG‚ê‚Ä‚Ý‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Æ‚Ä‚à—₽‚‚Ä‹CŽ‚¿‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·B
–é‚É‚È‚é‚ƃ‰ƒCƒgƒAƒbƒv‚³‚ê‚é‚»‚¤‚Å‚·B
‚»‚Ìì‚Ì‹ß‚‚ň¼‚̊ØIŽÏ‚𔄂Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA
‰Æ‚É‹A‚Á‚ÄH‚ׂĂ݂é‚Æ‚ ‚Ü‚è”ü–¡‚µ‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚½A‹ß‚‚É‚¢‚©‚邪‚Ì—N‚«…‚ªo‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚Æ‚©‚Å
Ž„‚½‚¿‚à—N‚«…‚ð‹‚‚Ý‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ˆù‚ñ‚Å‚Ý‚é‚ÆA‰½‚©ƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚ª‚½‚Á‚Õ‚èŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å
”ü–¡‚µ‚¢‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒyƒbƒgƒ{ƒgƒ‹‚É‚à‚µ‚Á‚©‚è‚‚߂ċA‚è‚Ü‚µ‚½B
ÅI–Ú“I’n‚ÌŒ©Šw‚ðI‚¦‚Ä‹A‘‚½‚Ì‚ª‚P‚OŽž‚²‚ë‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰Ä‚Ì—·s‚Í‹‚‚Ä”æ‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAF‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ä
‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚Ȉê“ú‚Å‚µ‚½B
æ“ú——F’B‚Sl‚Æ‚»‚Ì’†‚Ì‚¨ˆêl‚Ì‚²Žål‚Æ‚Tl‚Å
––å•û–Ê‚É—·s‚És‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚Q‚T“ú‚Ì’©‚WŽž‚É‚²Žål‚̉^“]‚·‚郌ƒNƒTƒX‚Ì‹‰Øæ—pŽÔ‚É悹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä
Ž„‚½‚¿—«ŒQ‚͂Ђ½‚·‚炨‚µ‚á‚ׂè‚É‹»‚¶‚Ä‚¢‚é‚ ‚¢‚¾‚É
––åƒCƒ“ƒ^[‚Ì‚Ñ‚ñ‚Ñ‚â‚ÆŒ¾‚¤‚¨“X‚Ì‚¨‹›—¿—‚ª”ü–¡‚µ‚¢‚Æ‚Ì‚±‚Æ
‚»‚±‚Å‘â‚â‘û‚ÌŽÏ•t‚¯‚â‚í‚©‚ß‚Ì–¡‘X`‚È‚Ç
’nŒ³‚È‚ç‚Ì”ü–¡‚µ‚³‚ð–ž‹i‚µ‚Ü‚µ‚½B
• ‚²‚µ‚炦‚à‚Å‚«‚Ä
‚‚¢‚Ä‘å’Ë‘Û”üpŠÙ‚Å“©”ŠG‰æ‚ðŠÓÜ‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒSƒbƒz‚̂Ђ܂í‚è‚âƒ_ƒrƒ“ƒ`‚̃‚ƒiƒŠƒU‚̂قق¦‚Ý‚âƒ~ƒŒ[‚Ì—Ž•äE‚¢‚È‚Ç
—L–¼‚ȉæ‰Æ‚Ìì•i‚ª“©”‚ɂµ‚Ä“_Žš‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚ç––å‚̉Q’ª‚ð‹´‚Ìã‚©‚猩‚邽‚ß
‚Ђ½‚·‚犦‚¢ŠC•—‚É‚³‚炳‚ê‚È‚ª‚ç•à‚‚±‚Æ
‚â‚Á‚Æ–Ú“I‚Ìꊂɂ‚«‰Q’ª‚ðŒ©‚é‚½‚ß‚É‹´‚Ìã‚ÉÝ‚¯‚ç‚ꂽ
ƒKƒ‰ƒX”‚ð’Ê‚µ‚ĉº‚ð”`‚‚ÆA‹z‚¢ž‚Ü‚ê‚»‚¤‚ÈŠ´‚¶‚Å
‰Q‚Ì’†‚É—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç•|‚©‚Á‚½‚Å‚·B
‚ ‚Æ‚Í–Ú“I’n‚̃zƒeƒ‹‚É’¼s‚Å‚·B
‚»‚̃zƒeƒ‹‚͉ïˆõ§ƒŠƒ][ƒgƒzƒeƒ‹‚Æ‚©‚Å
Œ —˜‚𔃂Á‚Ä‚¢‚éƒI[ƒi[‚Æ‚©’m‚臂¢‚µ‚©—˜—p‚Å‚«‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
–{“–‚Í—L”n‰·ò‚És‚—\’è‚Å‚µ‚½‚ªAŠó–]‚µ‚Ä‚¢‚½“ú’ö‚Å‚Í—\–ñ‚ªŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚Ü‚ŸŽ„‚͘A‚ê‚Äs‚Á‚Ä‚à‚炦‚é‚È‚ç‚Ç‚±‚Å‚à‚¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ÇBiÎj
–³Ž–‚ɃGƒLƒVƒu––å‚ɂ‚‚Æ
‹‰Ø’²“x‚Ɉ͂܂ê‚Ď葱‚«‚ÌŠÔ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ
‘‘¬‚¨’ƒ‚Ì’•¶‚É‚«‚ÄAŽ„‚½‚¿‚ÍHŽ–‘O‚¾‚©‚ç‚Æ
ƒAƒƒŠƒJƒ“ƒR[ƒq[‚ð‰E‚ɕ킦‚Ƃ΂©‚è‚É’•¶‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì‚ ‚Æ‚¨•—˜C‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª
‚±‚±‚Å‚à‰·ò‚¾‚»‚¤‚ÅA‹‰Ø‚È—Žº‚ƘI“V•—˜C‚ð‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
—[H‚Í‚WŽž‚©‚ç’†‰Ø—¿—‚̃tƒ‹ƒR[ƒX‚¾‚»‚¤‚Å‚·B
ʼn‚Í‘OØ‚Ì‚VŽí·‚è‚ÅA‚¿‚¢‚³‚ȃKƒ‰ƒX‚ÌŠí‚ÉãY—í‚É·‚è•t‚¯‚Ä‚ ‚Á‚Ä
‚»‚Ì“s“xƒ{[ƒC‚³‚ñ‚ªà–¾‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
‚Æ‚Ä‚à”ü–¡‚µ‚‚ÄA‚½‚¾‚½‚¾–²’†‚Å‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
‚ ‚Æ‚ÍŽŸX‚Æ‚Ó‚©‚Ђê‚̃X[ƒv‚â‘â‚Ì‚¨Žhg‚Ì’†‰Ø•—ƒhƒŒƒVƒbƒ“ƒO‚Å‚ ‚¦‚½‚à‚Ì‚â
ƒyƒLƒ“ƒ_ƒbƒN‚â‹“÷‚̃Xƒe[ƒL‚ÆŽŸX‰^‚΂ê‚Ä‚‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
‚Ç‚ê‚à—Ê‚¸‚‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å
ÅŒã‚̃fƒU[ƒg‚Ü‚ÅŽc‚³‚¸Š®H‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚Å‘Ìd‚Í‚PƒLƒ‘‚©‚ÈH
I‚í‚Á‚½‚Ì‚ª‚P‚OŽž‘O‚Å‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚炵•”‰®‚Å‚¨‚µ‚á‚ׂ肵‚Ä‚»‚Ì“ú‚ÍAQ‚µ‚Ü‚µ‚½B
—‚“ú‚Í’©‚VŽž‚É‹N‚«‚ĘaH‚Ì’©H‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚ª
‚±‚ê‚àA‚Æ‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚‚Ä‘S•”‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚ç‚ä‚Á‚‚è‹A‚èŽx“x‚ð‚µ‚Ä
‚P‚OŽž‰ß‚¬‚Ƀ`ƒFƒcƒNƒAƒEƒg‚»‚µ‚Ä
ƒKƒŒ[”üpŠÙ‚É—§‚¿Šñ‚èƒA[ƒ‹ƒk[ƒ{[’²‚Ì
ƒ‰ƒ“ƒv‚â‰Ô•r‚ðŠÏÜ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚ ‚Ì_‚ç‚©‚ȃ‰ƒCƒ“‚ª‚È‚ñ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚¸‚¢‚¢‚Å‚·‚Ë‚¥B
‚¨’‹‚Í‚³‚Ê‚«‚¤‚Ç‚ñ‚ðH‚ׂÉs‚«‚Ü‚µ‚½‚ª
’nŒ³‚¾‚©‚ç‚ÆŒ¾‚¤‚Ù‚Ç‚à‚È‚A‚±‚¿‚ç‚ÅH‚ׂ邳‚Ê‚«‚¤‚Ç‚ñ‚Æ•Ï‚í‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
‚Ü‚Ÿ”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½‚©‚ç‘S•”H‚ׂ܂µ‚½‚¯‚Ç‚Ë‚¥B
‚»‚ê‚©‚爢”g—x‚è‰ïŠÙ‚És‚±‚¤‚ÆŒ¾‚¤Ž–‚É‚È‚è
ˆ¢”g—x‚è‚ðŠÓÜ‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª
͈̂¢”g—x‚è‚ࡂ̂悤‚É‚É‚¬‚â‚©‚ÅA‘‚¢ƒeƒ“ƒ|‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
ŽÀÛŒ©‚¹‚Ä‚‚ꂽ‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Æ‚Ä‚à©‚Å—D‰ë‚È—x‚è‚Å‚µ‚½B
Žž‘㋤‚É‚¾‚ñ‚¾‚ñ‘‚‚È‚Á‚Ä‚«‚ÄA¡‚Ì‚P‚Uƒr[ƒg‚̃ŠƒYƒ€‚É‚È‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚ƈ¢”g—x‚è‘ÌŒ±‚ð‚³‚¹‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
ŠÈ’P‚Èà–¾‚Ì‚ ‚Æ‚Q•ªŠÔ‚‚ç‚¢—x‚è‚Ü‚µ‚½‚ª
Ž„‚½‚¿ƒƒ“ƒo[‚͖ܘ_‘SˆõŽQ‰Á‚Å‚·B
‚»‚Ì‚ ‚ÆãŽè‚É—x‚ꂽl‚ð•\²‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚ª
‚È‚ñ‚ÆŽ„‚½‚¿‚Ì’‡ŠÔ‚̈êl‚ª—DŸ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆ¢”g—x‚è—DŸŠø‚ÆÜó‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‹A‚è‚ÍŽÔ‚Ì’†‚Å‚»‚̘b‚Å‘å·‚èオ‚è‚Å‚í‚¢‚í‚¢‚É‚¬‚â‚©‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚»‚ê‚©‚ç–ˆ“x‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA‚ ‚¿‚ç‚Ì‚¨“X‚±‚¿‚ç‚Ì‚¨“X‚Æ
—§‚¿Šñ‚邽‚Ñ‚É‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚¨“yŽY‚à‚Ì‚ª‘‚¦‚ĉו¨‚à‘‚¦‚Ä
‚‚½‚‚½‚É‚È‚Á‚Ä—[•û‚©‚¦‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
‚±‚¤‚µ‚ÄŒ³‹C‚Åo‚©‚¯‚ç‚ê‚邱‚Ƃƈê‚És‚¯‚é’‡ŠÔ‚ÉŠ´ŽÓ‚»‚µ‚ĉƑ°‚ÉŠ´ŽÓ‚Å‚·B
‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ÅŽ„‚Ì—·s‹L‚ðI‚í‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
@@@@@@@@@@@@œ‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö@@@@@@@@@@œ•\Ž†‚Ö